1
00:00:43,085 --> 00:00:44,253
{\an8}- سجن الجنة.
- تعالوا لرؤيتهم.

2
00:00:44,462 --> 00:00:45,963
{\an8}- طعم العنب .

3
00:00:45,963 --> 00:00:47,298
لم أفعل قط
رأيت شيئا من هذا القبيل.

4
00:00:47,298 --> 00:00:48,632
{\an8}احصل عليه.

5
00:00:48,924 --> 00:00:49,842
{\an8}- فرق ملحوظ

6
00:00:50,050 --> 00:00:51,469
{\an8}من الحرب السيبرانية، لويس،

7
00:00:51,677 --> 00:00:53,763
{\an8}هو عدد المتطرفين
يرتدون زي المهرجين.

8
00:00:53,971 --> 00:00:55,723
هل حزنك
الزوجة تجعل الأمر صعبا

9
00:00:55,931 --> 00:00:57,516
{\an8}هل تستمتع بلعبة الجولف؟

10
00:00:57,725 --> 00:00:59,351
{\an8}يمكن أن يساعدك Smylex مرة واحدة يوميًا.

11
00:00:59,560 --> 00:01:00,811
{\an8}هل تعرف ما هي هذه الحركة

12
00:01:01,020 --> 00:01:02,104
{\an8}هل هو حقًا؟

13
00:01:02,313 --> 00:01:03,689
{\an8}المتحولين جنسيا
أجندة الزواحف.

14
00:01:03,898 --> 00:01:05,065
- قلت لها دائما

15
00:01:05,399 --> 00:01:07,485
لتبتسم أكثر، الآن
إنها تبتسم أكثر.

16
00:01:07,485 --> 00:01:09,236
يمكن أن يسبب Smylex
فقدان الدم من العيون.

17
00:01:12,323 --> 00:01:13,699
{\an8}- وأراهن بالدولار

18
00:01:13,991 --> 00:01:16,035
{\an8}إلى الكعك ذلك المهرج المريض،
الجوكر المهرج,

19
00:01:16,243 --> 00:01:18,329
كما يسمي ذلك الشيء نفسه،

20
00:01:18,537 --> 00:01:20,206
هو مرشح منشوريا

21
00:01:20,414 --> 00:01:21,832
تفعيلها من قبل العولمة

22
00:01:22,041 --> 00:01:24,126
هذا في الواقع
سحب الخيوط.

23
00:01:24,335 --> 00:01:26,378
{\an8}أيها الرفاق، أنتم تعلمون أنني كنت كذلك
انتقاد بروس واين

24
00:01:26,587 --> 00:01:29,131
{\an8}والمثليين
الواقع المرير اليساري أنه

25
00:01:29,340 --> 00:01:31,509
وهذا متشعب الوجه
الكلبة تشغيل زميله

26
00:01:31,717 --> 00:01:33,302
يريدون تقليص هذا البلد إلى،

27
00:01:33,511 --> 00:01:37,389
ولكنني أقف هنا اليوم أتوسل،
أين يوجد باتمان على وجه الأرض؟

28
00:01:37,598 --> 00:01:39,600
{\an8}ومتى سيفعل ذلك
أوقفوا هذا الجنون؟

29
00:01:55,491 --> 00:01:58,035
تلك الضحكة كانت ستة،
أحتاجك في الساعة 11.

30
00:01:58,244 --> 00:01:59,745
اللعنة.

31
00:01:59,954 --> 00:02:01,288
أحتاج الجميع في المنزل

32
00:02:01,497 --> 00:02:03,290
لتعتقد أنك كذلك
يضحك بشدة

33
00:02:03,290 --> 00:02:04,917
أنت تتبول في بنطالك،
- جديلة العناوين الافتتاحية.

34
00:02:04,917 --> 00:02:06,627
- أيها المهووسون الصغار.
- نذهب للعيش

35
00:02:06,836 --> 00:02:08,712
10.
- مباشر من وسط مدينة جوثام،

36
00:02:08,921 --> 00:02:11,257
إنه "UCB Live!"

37
00:02:22,142 --> 00:02:23,435
بقدر ما أستطيع أن أتذكر،

38
00:02:25,855 --> 00:02:27,356
أردت دائمًا أن أكون جوكر.

39
00:02:36,198 --> 00:02:38,576
في الأيام التي سبقت
لقد تحطم الحلم الأمريكي

40
00:02:38,784 --> 00:02:41,161
أنفاسها الأخيرة،
معظم الأطفال يمكن أن يأملوا

41
00:02:41,370 --> 00:02:43,914
في الغرب الأوسط كان والدًا
الكابلات المنزلية والأساسية.

42
00:02:44,123 --> 00:02:45,332
من الناحية الفنية، كان لدي كليهما.

43
00:02:45,332 --> 00:02:47,209
لا تجلس بالقرب من
التلفزيون، سوف تصاب بالعمى.

44
00:02:47,209 --> 00:02:49,670
على الأقل كان لدي كابل

45
00:02:49,879 --> 00:02:51,672
'السبب العسل لك
ينبغي أن يبتسم أكثر.

46
00:02:51,881 --> 00:02:55,426
- مباشر من وسط مدينة جوثام،

47
00:02:55,634 --> 00:02:56,844
انها "UCB لايف"

48
00:02:58,470 --> 00:03:00,556
مع تي جيه ستيلر،

49
00:03:00,764 --> 00:03:01,932
بيل ساباتينو,

50
00:03:03,225 --> 00:03:04,768
السيناتور آل فرانكن،

51
00:03:05,978 --> 00:03:06,979
رأس الغول,

52
00:03:08,689 --> 00:03:11,066
{\an8}والهارليكوينز،

53
00:03:11,275 --> 00:03:14,862
{\an8}مع ضيف موسيقي،
سينيد أوكونور.

54
00:03:15,070 --> 00:03:16,739
{\an8}يرجى الترحيب بمضيف الليلة،
- لا أستطيع أن أصدق

55
00:03:16,947 --> 00:03:19,533
هذا العرض لا يزال مستمرا.
- الرئيس ليكس لوثر.

56
00:03:19,742 --> 00:03:21,410
- مباشر من

57
00:03:21,619 --> 00:03:24,330
مكتب المهرج المتحد
في وسط مدينة جوثام،

58
00:03:24,538 --> 00:03:28,042
إنه "UCB!"

59
00:03:28,375 --> 00:03:30,210
، ما في الله
اسم هل تفعل؟

60
00:03:30,419 --> 00:03:32,338
ماذا قلت لك
عن القفز على السرير؟

61
00:03:32,546 --> 00:03:34,256
يمكن أن تسقط، وكسر الخاص بك
الرقبة، ستصاب بالشلل مدى الحياة،

62
00:03:34,465 --> 00:03:35,257
هل هذا ما تريد؟

63
00:03:35,257 --> 00:03:36,592
لا، كنت فقط أحاول-

64
00:03:36,592 --> 00:03:38,052
كنت تحاول فقط
لتقسيم رأسك مفتوحة؟

65
00:03:38,052 --> 00:03:39,386
لا يا أمي، أردت فقط-

66
00:03:39,386 --> 00:03:40,930
أردت أن تنزف
في جميع أنحاء الأرض

67
00:03:40,930 --> 00:03:42,222
لكي أجدك، هل هذا هو؟

68
00:03:42,514 --> 00:03:44,350
لا يصدق.

69
00:03:44,558 --> 00:03:45,935
أنا آسف يا ماما.

70
00:03:46,143 --> 00:03:48,187
بصراحة، قليلا
القفز على السرير

71
00:03:48,395 --> 00:03:51,440
ينبغي أن يكون الأقل
من مخاوف والدتي

72
00:03:51,649 --> 00:03:54,318
لأنه، كما تعلمون،
أنا، أنا متحول،

73
00:03:56,028 --> 00:03:58,989
وهي فقط، كما تعلمون، هي
لم أكن أعرف ذلك في تلك المرحلة.

74
00:03:59,198 --> 00:04:00,658
ليس هناك لحظة واحدة حيث أنا،

75
00:04:00,866 --> 00:04:02,242
لقد أدركت
كنت متحول جنسيا.

76
00:04:02,451 --> 00:04:04,370
أعني، هل الناس رابطة الدول المستقلة
لديك لحظة واحدة محددة

77
00:04:04,578 --> 00:04:05,829
حيث أدركوا
كانوا رابطة الدول المستقلة؟

78
00:04:05,829 --> 00:04:07,331
أعني أنني لا أفعل ذلك
تعرف، ربما تفعل.

79
00:04:07,331 --> 00:04:08,624
أنا، لن أطلب منك

80
00:04:08,832 --> 00:04:09,792
لأنه ليس من شأني،

81
00:04:10,000 --> 00:04:11,168
وهذا ليس من شأنك.

82
00:04:11,460 --> 00:04:12,836
على أية حال، اه، عندما أنا
اكتشفت أنني متحول جنسيًا،

83
00:04:13,045 --> 00:04:15,005
ولكن عندما أنظر إلى حياتي،

84
00:04:15,214 --> 00:04:17,341
هذا، مثل،
ضبابية متصدع الفسيفساء

85
00:04:17,549 --> 00:04:18,842
من، من، من كل هذه الصغيرة

86
00:04:19,051 --> 00:04:20,511
ولكن مهم جدا
الكشف عن الجنس.

87
00:04:23,389 --> 00:04:25,307
ولكن من كان يستطيع أن يتوقع
أن الأهم

88
00:04:25,516 --> 00:04:27,351
الذي سيحدث
عندما أخذتني أمي

89
00:04:27,559 --> 00:04:30,312
لمشاهدة فيلم عنه
اليتيم المفضل لدى الجميع.

90
00:04:38,404 --> 00:04:39,863
- الحرب السيبرانية

91
00:04:40,072 --> 00:04:42,533
انتهى رسميا و
لقد عادت الأفلام يا عزيزي.

92
00:04:42,741 --> 00:04:44,284
{\an8}ما أنت على وشك فعله
انظر هو أول تعاون لي

93
00:04:44,493 --> 00:04:46,120
{\an8}مع شركة Queebso Entertainment.

94
00:04:46,328 --> 00:04:48,205
قصة رجل,

95
00:04:48,414 --> 00:04:49,623
باتمان,

96
00:04:49,957 --> 00:04:51,625
ومدينة موبوءة
مع المسوخ السيبرانية.

97
00:04:51,834 --> 00:04:52,918
فال كيلمر يلعب معي.

98
00:05:03,929 --> 00:05:06,056
ما هذا؟
عن الرجل الخطأ؟

99
00:05:06,265 --> 00:05:09,435
مم.

100
00:05:09,643 --> 00:05:12,229
أنت تعرف ما أشعر به
حلمات مطاطية، بروس.

101
00:05:12,438 --> 00:05:14,023
أتخيل متى
معظم الأولاد الصغار

102
00:05:14,231 --> 00:05:15,733
شاهد
مشهد حب حلمة الخفاش

103
00:05:15,941 --> 00:05:17,484
من "أساطير
الصليبي ذو الكاب "

104
00:05:17,776 --> 00:05:20,654
ربما أرادوا أن يكونوا كذلك
باتمان والمسمار نيكول كيدمان,

105
00:05:20,863 --> 00:05:24,033
أنا متأكد من أن هذا كان
الاستيقاظ الجنسي ل
الكثير من الشباب.

106
00:05:24,241 --> 00:05:26,910
لكنني شاهدته وأنا
أردت أن أكون نيكول كيدمان.

107
00:05:27,119 --> 00:05:28,412
هل كان هذا هو السبب وراء وجودي
أمي لم تفعل ذلك عادة

108
00:05:28,620 --> 00:05:30,664
اسمحوا لي أن أشاهد أفلام PG-13؟

109
00:05:30,873 --> 00:05:33,459
هل كل PG-13
فيلم يصنعون الأولاد الصغار

110
00:05:33,667 --> 00:05:35,044
هل تريدين أن تصبحي فتيات يوما ما؟

111
00:05:35,252 --> 00:05:37,379
استغرق الأمر سنوات من
لحظات كهذه

112
00:05:37,588 --> 00:05:39,798
قبل الفكر
من التحول
حتى دخلت رأسي.

113
00:05:40,007 --> 00:05:41,425
لكن، أعني، هل يمكنك إلقاء اللوم علي؟

114
00:05:41,633 --> 00:05:43,927
عندما كبرت،
فقط الناس الذين رأيتهم على شاشة التلفزيون

115
00:05:44,136 --> 00:05:48,015
التي انتقلت من جوكمان إلى
المهرج ، إذا جاز التعبير ،

116
00:05:48,223 --> 00:05:50,017
كانوا، في أحسن الأحوال، جثثًا

117
00:05:50,225 --> 00:05:52,144
أو المشتغلين بالجنس
إجراءات الشرطة.

118
00:05:52,352 --> 00:05:54,980
تقصد أنها
هو؟

119
00:05:56,690 --> 00:05:58,525
- أو كانوا يعاملون مثل

120
00:05:58,525 --> 00:06:00,235
النزوات الجانبية على
البرامج الحوارية النهارية.

121
00:06:00,444 --> 00:06:01,779
- الزاحف، الزاحف، الزاحف!

122
00:06:01,987 --> 00:06:03,781
ضيفنا القادم
تدعي أنها امرأة

123
00:06:03,989 --> 00:06:05,616
محبوسة في جسد الرجل.

124
00:06:05,824 --> 00:06:07,743
{\an8}- أوه (صافرة) أنت!

125
00:06:07,951 --> 00:06:09,870
{\an8} أنت، أنا لست كذلك
هنا للترفيه عنك.

126
00:06:10,079 --> 00:06:12,372
حسنًا، أنا لست مهرجك (الصافرة).

127
00:06:12,581 --> 00:06:16,251
♪ كان هناك وقت ♪

128
00:06:16,460 --> 00:06:21,090
♪ عندما عشت حياة طيبة ♪

129
00:06:21,298 --> 00:06:24,176
ماما اه ممكن
أطرح عليك سؤالا؟

130
00:06:24,384 --> 00:06:25,385
بالتأكيد.

131
00:06:25,677 --> 00:06:28,347
اه لقد ولدت
في الجسم الخطأ؟

132
00:06:32,017 --> 00:06:34,728
ماذا قلت للتو؟

133
00:06:34,937 --> 00:06:37,981
اه، سألت، هل أنا
ولدت في الجسم الخطأ؟

134
00:06:41,026 --> 00:06:42,361
كيف يمكن لك
فقط اسألني ذلك؟

135
00:06:42,361 --> 00:06:43,904
اه، أنا، لا أعرف.

136
00:06:44,113 --> 00:06:45,739
كيف يفترض ذلك
لتشعر والدتك؟

137
00:06:45,948 --> 00:06:47,950
أنا آسف حقا.

138
00:06:48,158 --> 00:06:48,867
لا يا ماما،

139
00:06:49,076 --> 00:06:49,952
إلى أين أنت ذاهب؟

140
00:06:50,244 --> 00:06:52,412
أنت مريض جدًا (بيبي)

141
00:06:52,621 --> 00:06:53,831
لقد كنت قلقة بشأن
لك لفترة طويلة،

142
00:06:54,039 --> 00:06:55,874
نحن في النهاية سنفعل
تجعلك أفضل.

143
00:07:21,775 --> 00:07:27,656
آه، يجب أن تكون
أنا الدكتور كرين.

144
00:07:27,865 --> 00:07:31,493
آه، هيا، دعونا
توسيع عقولنا، هاه؟

145
00:07:31,702 --> 00:07:34,413
فلماذا لا تخبرني أ
قليلا عن نفسك

146
00:07:34,621 --> 00:07:37,291
وكيف كنت
الشعور في الآونة الأخيرة؟

147
00:07:41,712 --> 00:07:43,297
انه الوهمي.

148
00:07:43,589 --> 00:07:46,175
يقول أشياء كما يعتقد
انه داخل الجسم الخطأ.

149
00:07:46,383 --> 00:07:47,259
لا أعتقد ذلك.

150
00:07:47,467 --> 00:07:48,594
ثم لماذا قلت ذلك؟

151
00:07:48,594 --> 00:07:49,928
حسنا، لماذا
تقول شيئا

152
00:07:49,928 --> 00:07:51,722
أنك لا تعتقد، (زمارة)؟

153
00:07:51,930 --> 00:07:55,184
لا أعلم، على ما أعتقد،

154
00:07:55,392 --> 00:07:57,394
أنا فقط في بعض الأحيان
لا تشعر وكأنك صبي.

155
00:07:57,603 --> 00:08:01,440
يا إلهي، هناك شيء
خطأ في دماغه.

156
00:08:01,648 --> 00:08:04,026
- نعم.
- أسمع له البكاء طوال الليل.

157
00:08:04,234 --> 00:08:05,444
لا أعرف أين
يحصل على ذلك من.

158
00:08:05,652 --> 00:08:06,904
هل تبكي طوال الليل؟

159
00:08:07,112 --> 00:08:08,780
- ليس كل ليلة.
- أنا لا أبكي أبدا.

160
00:08:08,989 --> 00:08:10,824
والده بالتأكيد أبدا
البكاء، ولا حتى مرة واحدة، لم يحدث أبدا.

161
00:08:11,033 --> 00:08:14,077
هل ترى كيف الخاص بك
البكاء يؤثر على والدتك؟

162
00:08:14,286 --> 00:08:16,288
أخبره.

163
00:08:16,496 --> 00:08:19,291
يجعلني أشعر
وكأنني فشلت.

164
00:08:19,499 --> 00:08:20,709
يجعلني أشعر بذلك
أنا أم سيئة.

165
00:08:20,918 --> 00:08:21,752
همم.

166
00:08:24,129 --> 00:08:27,674
هل تعلم أنك كنت
تؤذي والدتك بهذه الطريقة؟

167
00:08:27,883 --> 00:08:29,218
- لا.

168
00:08:29,509 --> 00:08:31,220
أريد فقط بلدي
عودة الولد الصغير السعيد.

169
00:08:31,428 --> 00:08:32,930
ماما، أستطيع أن أحاول
وتكون سعيدا مرة أخرى.

170
00:08:33,138 --> 00:08:34,181
أعدك أن لا أقول لك أبدا

171
00:08:34,473 --> 00:08:35,891
أنني في
الجسم الخطأ بعد الآن.

172
00:08:36,099 --> 00:08:37,768
أعدك أنني لن أفعل ذلك أبدًا
حتى أقول لك إذا كنت حزينا.

173
00:08:37,976 --> 00:08:39,186
من فضلك، دكتور كرين.

174
00:08:39,394 --> 00:08:40,562
- لا تخف،

175
00:08:42,648 --> 00:08:45,859
لأنني قمت بتطوير
العلاج التجريبي

176
00:08:46,068 --> 00:08:51,907
وهذا مصمم لمساعدة حزينة
الأولاد الصغار يحبون (الصافرة) هنا.

177
00:08:58,121 --> 00:08:59,623
ربما حزينة هي الكلمة الخاطئة.

178
00:08:59,915 --> 00:09:03,335
- نعم اصمت يا صغيري.
- ربما هو شيء آخر.

179
00:09:03,543 --> 00:09:07,506
أوه، سوف تكون ماما
طفل صغير سعيد في أي وقت من الأوقات.

180
00:09:20,394 --> 00:09:23,522
♪ أنت لا تملكني ♪
- لقد كان يعمل كالسحر.

181
00:09:23,730 --> 00:09:25,899
ما هذا؟

182
00:09:34,950 --> 00:09:38,745
إنه يعمل مثل السحر.

183
00:10:16,366 --> 00:10:18,201
كيف تشعرين يا عزيزتي؟

184
00:10:18,410 --> 00:10:19,953
هل أنت سعيد الآن؟

185
00:10:20,162 --> 00:10:21,872
نعم يا ماما، أليس كذلك؟

186
00:10:24,958 --> 00:10:25,792
نعم.

187
00:10:30,380 --> 00:10:32,007
سمعت الكثير من الآخرين

188
00:10:32,007 --> 00:10:33,175
الكتاكيت المتحولة أيضا
وصف طفولتهم

189
00:10:33,383 --> 00:10:34,760
كتعتيم ضبابي.

190
00:10:37,012 --> 00:10:38,305
لم يكن من المفيد أن أنفقت أموالي

191
00:10:38,513 --> 00:10:41,516
خافت من الظلام
الضباب الأرجواني من Smylex.

192
00:10:41,725 --> 00:10:43,226
ولكن ربما كان للأفضل.

193
00:10:43,435 --> 00:10:44,936
وكما
حوادث العنف الشديد

194
00:10:45,145 --> 00:10:47,230
وزيادة التقارير عن
الناس مع قدرات غريبة

195
00:10:47,439 --> 00:10:48,690
يطفو على السطح أكثر.
- هل يمكنك شرح هذه

196
00:10:48,899 --> 00:10:50,442
الصقور الدجاج الأحمق.

197
00:10:50,650 --> 00:10:52,235
لن تسكت الصامتين..

198
00:10:52,444 --> 00:10:53,737
ال
وأكد البيت الأبيض

199
00:10:53,945 --> 00:10:55,572
أن الرئيس ليكس
لقد توفي لوثر

200
00:10:55,781 --> 00:10:58,784
من ذات الصلة بالإسهال
جرعة زائدة في حانة شخ روسية.

201
00:10:58,992 --> 00:11:00,327
هذا يأتي في أعقاب

202
00:11:00,535 --> 00:11:02,412
من توقيع السيناتور
فاتورة جيلدا دنت

203
00:11:02,621 --> 00:11:05,165
حظر جميع
محتوى غير كيبسو.

204
00:11:05,374 --> 00:11:06,750
{\an8}- ولن تصدم

205
00:11:06,750 --> 00:11:08,210
لأكتشف أنني تعلمت

206
00:11:08,210 --> 00:11:09,544
{\an8}في سن مبكرة
يمكن استخدام تلفزيون القمامة

207
00:11:09,753 --> 00:11:12,005
{\an8}لتشتيت انتباهي.
- زعماء فتاة الفيديو

208
00:11:12,214 --> 00:11:16,343
{\an8}تنافس للحصول على فرصة أ
تخفيض الجملة والحب الحقيقي.

209
00:11:16,551 --> 00:11:17,969
وكلما نفدت

210
00:11:18,178 --> 00:11:20,305
{\an8}من العروض، كل ما كان علي فعله
تم وضعه على وجه سعيد.

211
00:11:20,305 --> 00:11:21,807
{\an8}يمكن أيضًا استخدام Smylex

212
00:11:21,807 --> 00:11:23,183
{\an8}للانفصال-
- لكن الحمد لله

213
00:11:23,392 --> 00:11:25,268
{\an8}كان لدي Smylex لتخديري
خلال فترة مراهقتي،

214
00:11:25,477 --> 00:11:26,812
لأنه بالنسبة للنساء مثلي،

215
00:11:27,020 --> 00:11:28,980
يمكن الشعور بالبلوغ الأول
مثل أن تكون مربوطة

216
00:11:29,189 --> 00:11:30,482
في مقعد الراكب في السيارة

217
00:11:30,690 --> 00:11:32,442
هذا برميل
نحو جدار من الطوب

218
00:11:32,651 --> 00:11:33,819
أسرع وأسرع وأسرع.

219
00:11:37,572 --> 00:11:40,200
لم يكن هناك طريقة لبلدي
سوف يفهم الأصدقاء.

220
00:11:40,409 --> 00:11:42,244
انظر يا رجل، هل تقول؟
لي أنك شاذ؟

221
00:11:42,452 --> 00:11:44,162
لأنه إذا كنت ستعمل
قل لي أنك شاذ،

222
00:11:44,371 --> 00:11:45,580
لا أعتقد أنني أستطيع التعامل مع الأمر.

223
00:11:45,789 --> 00:11:49,543
لا، أنا لست أ
شاذ، حسنا؟

224
00:11:49,751 --> 00:11:52,045
إنه أمر مضحك للغاية أن تفعل ذلك
حتى مثل نكتة عن ذلك

225
00:11:52,254 --> 00:11:55,090
لأنني لو كنت كذلك، فأنا
يعني لو كنت شاذاً

226
00:11:55,298 --> 00:11:58,718
ربما سأفعل
كن، كما تعلمون، مثل،

227
00:11:58,927 --> 00:12:00,387
فقط,

228
00:12:00,595 --> 00:12:02,139
انظر، أنا شاذ.

229
00:12:02,347 --> 00:12:06,643
من شاذ؟ كن حقيقيا.

230
00:12:06,852 --> 00:12:09,438
ذلك
كان من ذلك اليوم فصاعدا

231
00:12:09,646 --> 00:12:11,440
الذي تعلمته أنا
لم أكن بحاجة فقط إلى Smylex

232
00:12:11,648 --> 00:12:13,608
لقمع أنوثتي المتحولة.

233
00:12:13,817 --> 00:12:16,528
هل يمكنك حتى أن تتخيل
القضيب بالقرب من فمي؟

234
00:12:16,736 --> 00:12:18,238
يمكنني استخدام الكوميديا
لقمعها أيضا.

235
00:12:18,447 --> 00:12:19,489
ضع ذلك جانبا!

236
00:12:19,698 --> 00:12:21,199
هذا ليس فطر.
- أوه!

237
00:12:21,408 --> 00:12:23,493
- إنه القضيب.
- فلماذا لا تتبع

238
00:12:23,702 --> 00:12:26,037
على خطى الأعظم
الكوميدي الذي عاش من أي وقت مضى؟

239
00:12:26,246 --> 00:12:27,456
رأس الغول.

240
00:12:27,456 --> 00:12:28,665
أريد أن أتحدث عن
فيلمك الجديد,

241
00:12:28,665 --> 00:12:29,916
اه سينزل يوم الجمعة القادم

242
00:12:29,916 --> 00:12:31,042
- أعرف كم هو أصلي،

243
00:12:31,042 --> 00:12:32,627
لقد ألهمتني

244
00:12:32,836 --> 00:12:34,129
من الأكثر غزارة

245
00:12:34,337 --> 00:12:35,881
و جوكمان ناجح
في عصرنا الحديث.

246
00:12:36,089 --> 00:12:38,800
- أنا أحب زوجتي.
- ولكن تقديري

247
00:12:39,009 --> 00:12:41,595
لأن رع قد تجاوز مجرد
الضربات الرائجة.

248
00:12:41,803 --> 00:12:43,180
لقد أحببت البودكاست الخاص به.

249
00:12:43,388 --> 00:12:44,806
أعني أن الرجل سجل
ذلك من مرآبه.

250
00:12:45,015 --> 00:12:46,308
كم هذا رائع؟

251
00:12:46,516 --> 00:12:48,310
أتمنى لك أسبوعًا جيدًا ،
أنا لا أعطي أحد المفسدين.

252
00:12:48,518 --> 00:12:50,228
- حتى أنني أحببت نصف السنة

253
00:12:50,437 --> 00:12:53,231
رأس الغول بشر
فيروس الورم الحليمي
البرامج التليفزيونية الخاصة بيوم الذكرى.

254
00:12:53,440 --> 00:12:54,900
كنت أشاهدهم كل عام،

255
00:12:55,108 --> 00:12:58,028
{\an8}لكن الوضع لم يتحسن
من فترة عمله في "UCB Live".

256
00:12:58,236 --> 00:13:01,781
{\an8}تحب الفتيات القلي
قضيب صديقهم

257
00:13:03,575 --> 00:13:06,036
{\an8}مع الماء عن طريق الفم

258
00:13:06,244 --> 00:13:07,537
{\an8}من اللسان.

259
00:13:07,746 --> 00:13:09,414
- علمني رع

260
00:13:09,623 --> 00:13:12,501
أنه لا يهم أنني
كان إنساناً بائساً حزيناً

261
00:13:12,709 --> 00:13:14,085
كل ما كان علي فعله هو
أصبح ممثلا كوميديا

262
00:13:14,294 --> 00:13:16,505
لأن الكوميديين هم
الناس بائسة غزر.

263
00:13:16,713 --> 00:13:19,174
لذلك عندما كان لي في النهاية
وفرت ما يكفي من المال،

264
00:13:19,382 --> 00:13:21,718
لقد حددت مسارًا لمدينة جوثام.

265
00:13:25,263 --> 00:13:27,891
حسنًا، إنها الأخيرة
الصندوق، سأخرج قريبًا.

266
00:13:28,099 --> 00:13:29,684
هل أبي ما زال غير موجود في المنزل؟

267
00:13:29,893 --> 00:13:34,105
اه، أم، لا، اه، ربما
فقط اتصل به من الطريق.

268
00:13:36,191 --> 00:13:37,359
هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟

269
00:13:37,651 --> 00:13:39,152
لا يزال هناك وقت
لتغيير رأيك.

270
00:13:39,444 --> 00:13:41,112
أنا أعلم أنهم يوظفون في
مصنع تسميد ليكسكورب

271
00:13:41,321 --> 00:13:42,781
أسفل الشارع.

272
00:13:43,073 --> 00:13:45,200
لقد فكرت كثيرا
هذا، أنا متأكد، يا ماما.

273
00:13:45,408 --> 00:13:46,618
يا إلهي، حسنًا.

274
00:13:48,495 --> 00:13:50,205
حسنا، من فضلك،

275
00:13:50,413 --> 00:13:51,998
كن حذرا.

276
00:13:52,207 --> 00:13:54,042
مدينة جوثام لا شيء
لكن عصابات راكبي الدراجات النارية النيون،

277
00:13:54,251 --> 00:13:56,419
النزوات الجلدية,
وعبر الملابس.

278
00:13:56,628 --> 00:13:59,130
ووضعت علامة على كلامي
لأنني لن أكون هناك

279
00:13:59,339 --> 00:14:04,803
عندما (يتلعثم) إذا سقطت.

280
00:14:10,183 --> 00:14:12,644
أحبك أيضًا.

281
00:14:16,189 --> 00:14:17,566
♪ قبل أن أفكر أنني بحاجة للذهاب ♪

282
00:14:17,774 --> 00:14:19,484
♪ أنا قريبة جدًا من الاستسلام ♪

283
00:14:19,693 --> 00:14:21,403
♪ وأنا لا أهتم ♪

284
00:14:21,611 --> 00:14:23,321
♪ لدي هذه
لحظات في رأسي ♪

285
00:14:23,530 --> 00:14:25,198
♪ من عويل الموتى ♪

286
00:14:25,407 --> 00:14:27,242
♪ الاتصال بمكتب البكالوريوس الخاص بي فقط ♪

287
00:14:27,450 --> 00:14:29,494
♪ ماذا قلت بحق الجحيم ♪

288
00:14:29,703 --> 00:14:30,954
♪ لا أريد أن أذهب ♪

289
00:14:31,162 --> 00:14:32,914
♪ قبل أن أفكر أنني بحاجة للذهاب ♪

290
00:14:33,123 --> 00:14:34,791
♪ أنا قريبة جدًا من الاستسلام ♪

291
00:14:35,000 --> 00:14:36,668
حصلت على نفسي
شقة قذرة.

292
00:14:36,876 --> 00:14:38,670
لقد كان سخيفًا لكنه كان لي

293
00:14:38,878 --> 00:14:40,088
ليس هذا أي شيء
ينتمي حقا

294
00:14:40,297 --> 00:14:42,007
إلى شعب
جوثام في ذلك الصيف.

295
00:14:42,215 --> 00:14:44,009
يصادف اليوم
الذكرى السنوية الأولى

296
00:14:44,217 --> 00:14:46,511
اعتزال بروس واين
الرأس والطربوش.

297
00:14:46,720 --> 00:14:50,473
اه مازلت حزينا في قلبي
كلارك، أفتقد باتمان.

298
00:14:50,682 --> 00:14:51,766
- ولكن المجرمين حذار،

299
00:14:51,975 --> 00:14:53,310
لقد دخلت كيب الصليبية في شراكة

300
00:14:53,602 --> 00:14:56,521
مع شركات واين
على Batdrone الجديدة تمامًا.

301
00:14:56,730 --> 00:14:59,608
{\an8}لا يقتصر الأمر على البث فحسب
جودة محتوى كيبسو

302
00:14:59,816 --> 00:15:01,359
{\an8}والتعرف على الوجه
أي شخص يخالف القانون

303
00:15:01,568 --> 00:15:02,777
وإطلاق النار عليهم في الموقع،

304
00:15:02,986 --> 00:15:05,196
يأتون أيضا
قوس قزح للفخر.

305
00:15:05,405 --> 00:15:06,656
- ولكنني لم أهتم،

306
00:15:06,865 --> 00:15:08,241
انتقلت إلى جوثام
المدينة لشيء واحد.

307
00:15:08,450 --> 00:15:09,576
مرحبًا، أنا هنا لإجراء الاختبار

308
00:15:09,868 --> 00:15:10,994
ل "UCB."
- الباب أسفل الصالة .

309
00:15:11,202 --> 00:15:14,331
أوه، حسنا.

310
00:15:20,712 --> 00:15:21,755
يرجى ذكر اسمك.

311
00:15:23,548 --> 00:15:25,842
{\an8}مرحبًا (صوت تنبيه) في
نظام الاختبار "UCB".

312
00:15:27,552 --> 00:15:28,720
{\an8}سأحتاج إلى التجميع
البيانات البيومترية الخاصة بك

313
00:15:28,928 --> 00:15:30,805
{\an8}للتأكد من اللقاء
متطلبات النظام لدينا.

314
00:15:31,014 --> 00:15:32,349
{\an8}حسنًا.

315
00:15:32,557 --> 00:15:34,184
{\an8}- مسح الدماغ: طيع.

316
00:15:34,392 --> 00:15:35,935
{\an8}مناسب لإعادة تعليم الكوميديا.

317
00:15:37,562 --> 00:15:39,230
{\an8}فحص الكبد: تالف.

318
00:15:39,439 --> 00:15:41,274
{\an8}تعاطي المخدرات
تمت الموافقة عليها وتشجيعها.

319
00:15:41,483 --> 00:15:42,817
{\an8}

320
00:15:43,026 --> 00:15:44,611
{\an8}فحص القضيب.
- قف، ماذا يحتاج "UCB".

321
00:15:44,819 --> 00:15:47,238
{\an8}لمعرفة حجم قضيبي؟
- خمس بوصات.

322
00:15:47,447 --> 00:15:50,033
{\an8}صغير بما يكفي ليكون كذلك
يائسة للحصول على موافقة خارجية.

323
00:15:50,241 --> 00:15:51,534
{\an8}هذا عادل
نقطة، أستطيع أن أرى لماذا

324
00:15:51,534 --> 00:15:52,786
{\an8}عليك أن تعرف ذلك.
- تحديد الجنس،

325
00:15:52,786 --> 00:15:54,037
{\an8}الموضوع ذكر.

326
00:15:54,245 --> 00:15:54,996
{\an8}إمكانية النجاح

327
00:15:55,288 --> 00:15:56,039
{\an8}في الكوميديا السائدة:

328
00:15:56,247 --> 00:15:57,415
{\an8}عالية.

329
00:15:57,624 --> 00:15:58,458
{\an8}اكتمل الاختبار.

330
00:15:58,667 --> 00:16:00,377
{\an8}مرحبًا بك في فريق عمل "UCB".

331
00:16:00,585 --> 00:16:02,379
{\an8}هذا كل شيء، أنت لا تريد ذلك
ترى عملي أو أي شيء؟

332
00:16:02,587 --> 00:16:03,838
أنت فقط ستقوم بمسح الدونغ الخاص بي

333
00:16:04,047 --> 00:16:05,423
ومن ثم المضي قدما؟
- يرجى المضي قدما

334
00:16:05,632 --> 00:16:07,634
لمزيد من التعليمات.

335
00:16:22,065 --> 00:16:24,234
مرحبا بكم في
"مكتب المهرج المتحد."

336
00:16:24,442 --> 00:16:25,944
{\an8}يستغرق الأمر بعض الوقت
قليلا من بعضها البعض

337
00:16:26,152 --> 00:16:28,029
{\an8}شكل فني موجود.
- إنه المكان الذي أنت فيه،

338
00:16:28,029 --> 00:16:29,781
{\an8}يمكنك القول أنك فخور بذلك.
- لدينا ما يسمى

339
00:16:29,781 --> 00:16:31,991
جلسات الكمامة، حيث
نحن جميعا نجلس حولنا

340
00:16:32,200 --> 00:16:33,660
والكمامة بعضها البعض.
- كواحد منا

341
00:16:33,868 --> 00:16:35,954
أحدث الطلاب,
أنت الآن جزء

342
00:16:36,162 --> 00:16:40,333
{\an8}من الباطن البالغ من العمر 150 عامًا
تقليد رسم الكوميديا

343
00:16:40,542 --> 00:16:41,668
{\an8}والارتجال.

344
00:16:41,876 --> 00:16:43,044
هل لها رائحة
مثل الدم هنا؟

345
00:16:43,253 --> 00:16:44,337
انها رائحة بالتأكيد
مثل الدم هنا

346
00:16:44,546 --> 00:16:46,256
{\an8}مرحبًا، أنا لورن مايكلز.

347
00:16:46,464 --> 00:16:48,216
{\an8}في الأشهر المقبلة، أنت
سوف يكمل المستوى الأول

348
00:16:48,425 --> 00:16:50,218
من هيكلنا الطبقي البسيط،

349
00:16:50,427 --> 00:16:52,554
أو كما نحب أن نسميها، مكعب.

350
00:16:52,762 --> 00:16:54,931
المكعب الأول يتكون من
المستويات من الأول إلى الثامن.

351
00:16:55,140 --> 00:16:57,016
ثم الأول الخاص بك
الجولة من المستوى 16.

352
00:16:57,225 --> 00:16:58,476
المكعب الأول ممتع.

353
00:16:58,768 --> 00:17:00,145
الجيز، أشعر وكأنني
الانضمام إلى المتنورين

354
00:17:00,353 --> 00:17:01,354
أو شيء من هذا.
- إنه قليلا

355
00:17:01,563 --> 00:17:02,772
مخطط الهرم.
- المكعب الثاني،

356
00:17:02,981 --> 00:17:04,274
هايبر كيوب.

357
00:17:04,274 --> 00:17:05,650
حيث ستكمل-
- ولكن هذا كل شيء

358
00:17:05,650 --> 00:17:06,818
لقد أردت من أي وقت مضى.

359
00:17:07,026 --> 00:17:08,361
- انظر إلى الوراء،

360
00:17:08,653 --> 00:17:10,864
بعد تقييم
قدرتك على أن تكون في اللعبة

361
00:17:11,072 --> 00:17:12,031
وتاريخ المعلمين الخاص بك.

362
00:17:12,240 --> 00:17:14,033
ستكمل بعد ذلك المستوى 16

363
00:17:14,242 --> 00:17:16,494
{\an8}للمرة الثانية
دفع الرسوم الدراسية كاملة

364
00:17:16,703 --> 00:17:19,038
{\an8}بقيمة 15000 دولار.
- 15 ألف؟

365
00:17:19,247 --> 00:17:21,249
هل هناك، مثل المالية
المساعدات لهذا أو شيء من هذا؟

366
00:17:21,249 --> 00:17:22,500
ولا تقلقوا يا فتيات

367
00:17:22,500 --> 00:17:23,960
ستلعب دورًا أيضًا.

368
00:17:24,169 --> 00:17:26,296
كما جاء في "UCB"
دليل مركز التدريب

369
00:17:26,504 --> 00:17:27,797
الكوميديا والجنس,

370
00:17:28,006 --> 00:17:29,591
الإناث مدعوات
لدفع الرسوم الدراسية كاملة

371
00:17:29,799 --> 00:17:31,760
لكسب التسمية
من هارليكوين.

372
00:17:31,968 --> 00:17:33,386
عقد المهرج
المهمة المقدرة

373
00:17:33,595 --> 00:17:35,722
من الرقص مثير، وجود الثدي،

374
00:17:35,930 --> 00:17:38,850
وبالطبع الضحك
في نكات جوكمان.

375
00:17:39,058 --> 00:17:40,143
لا تنسى،

376
00:17:40,351 --> 00:17:41,603
"UCB" هو الوحيد
مركز التدريب

377
00:17:41,811 --> 00:17:43,855
في البلد الذي أنت فيه
يمكن الحصول على شهادة Queebso

378
00:17:44,063 --> 00:17:46,191
لأداء الكوميديا بشكل قانوني
في الولايات المتحدة.

379
00:17:46,399 --> 00:17:49,319
يعاقب بالموت.
- الجوكمن والمهرجون،

380
00:17:49,527 --> 00:17:54,073
من فضلك ضع يديك معا
لأروع رجل نكتة في "UCB"،

381
00:17:54,282 --> 00:17:57,035
رأس الغول.

382
00:17:57,035 --> 00:17:58,661
لم أكن أعرف هذا
كان يحدث، هل تعلم

383
00:17:58,661 --> 00:18:00,079
كان هذا يحدث؟
- ناه، انها قليلا

384
00:18:00,288 --> 00:18:01,498
من المفاجأة.
- كان يجب أن يعلنوا

385
00:18:01,498 --> 00:18:02,540
هذا مسبقا لأن الناس
رع!

386
00:18:02,540 --> 00:18:03,875
يمكن أن تحصل حقا
متحمس وأحب حقًا-

387
00:18:03,875 --> 00:18:05,043
إنه رائع، ولكن
يجب أن تكون هادئا.

388
00:18:05,043 --> 00:18:06,753
أنت على حق، أنا آسف.

389
00:18:07,045 --> 00:18:08,713
الآن بعد أن انتهيت من النظر
قياسات ديك الجميع

390
00:18:10,465 --> 00:18:11,841
لمصلحة لا
إضاعة وقت أي شخص،

391
00:18:12,050 --> 00:18:13,885
سأخبرك الآن،

392
00:18:14,093 --> 00:18:16,429
أنا لن أقوم بالتدريس
كيف تكون مضحكا.

393
00:18:16,638 --> 00:18:19,849
لا، سأفعل
يعلمك كيف تكون صادقا.

394
00:18:20,058 --> 00:18:22,769
أحتاج إلى ثلاثة متطوعين
للصعود هنا على خشبة المسرح.

395
00:18:22,977 --> 00:18:24,395
أنت وأنت وأنت.

396
00:18:25,814 --> 00:18:27,106
نعم، أنت هناك،
بجانب البطريق.

397
00:18:27,315 --> 00:18:29,067
- نعم! (تصفيق) أوه، واو.
- هنا في المتحدة

398
00:18:29,275 --> 00:18:32,320
مكتب المهرج، الذي نعيش فيه
المبدأ نعم، و

399
00:18:32,529 --> 00:18:34,531
وهذا يعني مهما كنت
يقول لك شريك المشهد،

400
00:18:34,739 --> 00:18:36,199
يجب ألا تنكر ذلك أبدًا.

401
00:18:36,407 --> 00:18:39,828
الآن دعونا نتدرب،
جوكمان، ابدأ المشهد.

402
00:18:40,036 --> 00:18:42,163
مهلا، اه، هل أنت المتعرية؟

403
00:18:42,372 --> 00:18:43,790
اه لا.

404
00:18:43,998 --> 00:18:46,960
حاول ثانية. تذكر
نعم والمبدأ.

405
00:18:47,168 --> 00:18:48,837
مهلا، اه، هل أنت المتعرية؟

406
00:18:50,588 --> 00:18:53,216
نعم، وأريد أن أتصل بك.

407
00:18:53,424 --> 00:18:54,509
قف.

408
00:18:54,717 --> 00:18:55,635
- عمل عظيم.

409
00:18:55,635 --> 00:18:56,719
أنت هناك، ماذا تفعل؟

410
00:18:56,719 --> 00:18:58,304
دعم شريك المشهد الخاص بك.

411
00:18:58,513 --> 00:19:00,390
خطوة إلى الأمام.
- همم؟

412
00:19:00,598 --> 00:19:02,308
قلت خطوة إلى الأمام.

413
00:19:02,517 --> 00:19:03,977
أوه، اعتقدت أنني فعلت، أم، حسنا.

414
00:19:04,185 --> 00:19:06,145
سأكون المشهد الخاص بك
شريك، هل أنت مستعد؟

415
00:19:06,354 --> 00:19:09,440
- نعم.
- ابدأ المشهد يا جوكمان.

416
00:19:09,649 --> 00:19:13,236
أم،

417
00:19:13,444 --> 00:19:15,697
إذن هذا، أم، حسنًا، اه،

418
00:19:15,905 --> 00:19:17,240
العشاء جاهز تقريبًا.

419
00:19:17,448 --> 00:19:21,494
نعم ماما وأنا فقط
أريد أن أجعلك سعيدا.

420
00:19:21,703 --> 00:19:26,958
- أم. (يزفر بحدة) اه.

421
00:19:27,166 --> 00:19:27,709
نعم اه.

422
00:19:29,002 --> 00:19:30,336
ماذا أقول؟

423
00:19:30,545 --> 00:19:32,088
هيا يا طالب
حان دورك.

424
00:19:32,297 --> 00:19:35,216
نعم، اه، نعم،
و نعم و ماما

425
00:19:36,384 --> 00:19:37,844
لا، أنا ماما،

426
00:19:38,052 --> 00:19:41,347
الخاص بك (زمارة) أو الخاص بك، اه.

427
00:19:42,390 --> 00:19:43,892
نعم و نعم و.

428
00:19:45,560 --> 00:19:46,519
نعم و.
- جوكمان، لدينا آخر

429
00:19:46,728 --> 00:19:47,854
سبع ساعات.
- نعم و.

430
00:19:48,062 --> 00:19:50,356
نعم و. نعم و.

431
00:19:50,565 --> 00:19:52,442
نعم و. قف!

432
00:19:52,650 --> 00:19:56,279
انتظر!

433
00:19:56,487 --> 00:19:59,073
نعم.
- هل أنت بخير هناك؟

434
00:19:59,282 --> 00:20:01,868
انها مثل الأعشاب الضارة
المستوصف هناك، هاه؟

435
00:20:02,076 --> 00:20:03,411
أشعر وكأنني
ابتلع عظم السمكة.

436
00:20:03,620 --> 00:20:05,038
نعم، انها حقا الدخان.

437
00:20:05,246 --> 00:20:08,124
- على أية حال، لقد أسقطت هذا.
- شكرًا.

438
00:20:09,876 --> 00:20:11,252
ربما ينبغي لنا ذلك
نعود إلى هناك،

439
00:20:11,461 --> 00:20:12,754
كما تعلمون، كنت لا تريد
يغيب عن هايبر كيوب ثلاثة.

440
00:20:12,962 --> 00:20:15,256
حسنا، بنفس القدر
باعتباره جوكمان

441
00:20:15,465 --> 00:20:18,593
هو حلم حياتي، يا
لقد قطعني والداي العام الماضي

442
00:20:18,801 --> 00:20:24,807
بعد أن غيرت تخصصي
للتفكير في القطع.

443
00:20:25,016 --> 00:20:27,185
حسنا،
سوف أراك لاحقا.

444
00:20:27,393 --> 00:20:28,353
هل تريد الحصول على مشروب؟

445
00:20:28,561 --> 00:20:30,730
أم، أنا لا أشرب حقا

446
00:20:30,939 --> 00:20:32,607
بسبب
الدواء الذي أتناوله، لذلك.

447
00:20:32,815 --> 00:20:33,775
سمكة؟

448
00:20:35,068 --> 00:20:35,777
نعم و.

449
00:20:40,949 --> 00:20:44,577
- إذن، نعم، على أية حال،

450
00:20:44,786 --> 00:20:46,329
ماتت الكوميديا السائدة.

451
00:20:46,537 --> 00:20:48,665
انها حفنة من chuds doofy
التظاهر بوالديهم

452
00:20:48,873 --> 00:20:52,293
ليسوا أغنياء، ويقولون نفس الشيء
نكت تيندر مرارا وتكرارا

453
00:20:52,502 --> 00:20:55,254
حتى يسمح لهم "UCB".
دعاية الدواسة الناعمة.

454
00:20:55,463 --> 00:20:56,839
صحيح ذلك. ماذا عنك؟

455
00:20:57,048 --> 00:20:59,634
هل لديك ، ان
الفعل أو المادة حتى الآن؟

456
00:20:59,842 --> 00:21:02,053
أوه، نعم، إنه كذلك
يعتمد معظمها على الأسماك،

457
00:21:02,261 --> 00:21:05,390
ولكن قبض على هذا، مثل
كناية عن مجتمع أكبر،

458
00:21:05,598 --> 00:21:08,101
كما تعلمون، مثل جورج
كارلين، ليني بروس،

459
00:21:08,309 --> 00:21:10,186
حتى القليل من لويس سي كيه،

460
00:21:10,395 --> 00:21:11,729
كما تعلمون، قبل
عدم الراحة بالطبع.

461
00:21:11,729 --> 00:21:13,106
بالطبع.

462
00:21:13,106 --> 00:21:14,315
إنه نوع من
طعم مائي ولكن

463
00:21:14,315 --> 00:21:15,274
كيف هو حالك؟

464
00:21:15,483 --> 00:21:17,068
أوه، أعني، لدي فعل،

465
00:21:17,276 --> 00:21:18,528
لكنني لم أفعل قط
بصوت عالٍ من قبل،

466
00:21:18,736 --> 00:21:19,696
سأكون محرجًا جدًا

467
00:21:19,696 --> 00:21:20,905
للقيام بذلك هنا.
- هذا

468
00:21:20,905 --> 00:21:22,615
منطقة خالية من الأحكام، يا عزيزي.

469
00:21:22,824 --> 00:21:25,743
حسنًا، حسنًا، أعتقد أن
أكثر نكتة أفتخر بها هي

470
00:21:25,952 --> 00:21:27,537
هي مزحة مواعدة، ولكن
إنها ليست مزحة تيندر.

471
00:21:27,745 --> 00:21:29,288
لذلك أنا، اه،
- أوه، حسنا.

472
00:21:29,497 --> 00:21:30,790
لذلك أستيقظ على المسرح

473
00:21:30,999 --> 00:21:33,167
وأنا، لدي
وقت صعب حقيقي التعارف,

474
00:21:33,376 --> 00:21:34,460
المواعدة الحقيقية في وقت صعب حقًا ،

475
00:21:34,669 --> 00:21:36,087
الصراخ إلى الجوقة.

476
00:21:36,295 --> 00:21:38,339
اه، صعبة جدا في الواقع
أنه في المدرسة الثانوية،

477
00:21:38,548 --> 00:21:42,552
صديقتي وكان لي
ألقاب لأعضائنا التناسلية،

478
00:21:42,760 --> 00:21:45,555
اه، وقد أطلقنا عليها اسم المهبل،

479
00:21:45,763 --> 00:21:47,682
أم، أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أصرخ بذلك

480
00:21:47,890 --> 00:21:49,058
بصوت عال جدا في
مطعم أسماك,

481
00:21:49,058 --> 00:21:50,268
- نعم.
- أطلقنا عليها المهبل

482
00:21:50,268 --> 00:21:51,769
تريبلينكا.

483
00:21:51,978 --> 00:21:53,563
واه، اعتقدت أنه كان
تماما مثل اسم مضحك.

484
00:21:53,771 --> 00:21:57,358
اه، وأعتقد أنه كذلك
وأيضا أغنية قل أي شيء،

485
00:21:57,567 --> 00:21:59,235
أم، وهو نوع من المشاكل

486
00:21:59,444 --> 00:22:02,405
لأنني متأكد من ذلك
حصل المغني الرئيسي على MeToo'd.

487
00:22:02,613 --> 00:22:04,782
انها مثل، لماذا الجميع
مجرد زحف في الوقت الحاضر؟

488
00:22:04,991 --> 00:22:07,827
كما تعلمون، هذا ليس كذلك
جزء من النكتة.

489
00:22:08,036 --> 00:22:10,371
أم، لذلك اتصلنا
بوسها تريبلينكا,

490
00:22:10,580 --> 00:22:12,165
ثم اكتشفنا ذلك

491
00:22:12,373 --> 00:22:14,042
كانت تريبلينكا واحدة من
معسكرات الاعتقال التابعة لهتلر.

492
00:22:14,250 --> 00:22:17,503
و، أم، في وقت لاحق،
هذا النوع من المتطابقة،

493
00:22:17,712 --> 00:22:19,213
اه شخصيتها

494
00:22:19,422 --> 00:22:23,468
وأه تريبلينكا لها
كان ربع بوصة

495
00:22:23,676 --> 00:22:25,928
بعيدا عن غرفة الغاز الخاصة بها.

496
00:22:28,806 --> 00:22:30,975
أوه، هل هذا هو النكتة؟

497
00:22:31,184 --> 00:22:33,519
أوه، أنا لا حقا
قم بعمل خطوط الضرب.

498
00:22:33,728 --> 00:22:36,105
أنا أكثر من مثل، مثل
راوي قصص، مثل كوسبي،

499
00:22:36,314 --> 00:22:37,774
كما تعلمون، ولكن قبل كل شيء
عدم الراحة بالطبع.

500
00:22:37,982 --> 00:22:40,401
بالطبع. ولكن فعل ذلك
يحدث حقا لك؟

501
00:22:40,610 --> 00:22:43,154
اه، لم يكن لدي حتى
صديقة أن نكون صادقين.

502
00:22:43,362 --> 00:22:45,990
ولكن إذا حدث ذلك لشخص ما

503
00:22:46,199 --> 00:22:48,284
وإذا حدث لي، فإنه سيحدث
يكون مضحكا جدا وسخيف،

504
00:22:48,493 --> 00:22:50,244
عليك أن تعترف.
- إليك نصيحة احترافية،

505
00:22:50,453 --> 00:22:51,996
الكثير من الكوميديا الجيدة
يأتي من الاشياء

506
00:22:52,205 --> 00:22:54,248
وهذا ما يحدث لك بالفعل.

507
00:22:54,457 --> 00:22:55,958
يحصل على ضحكات جيدة. ها!

508
00:22:59,921 --> 00:23:01,547
أتمنى لو كان هناك مثل،
مكان يمكننا ورشة عمل

509
00:23:01,756 --> 00:23:03,716
المواد لدينا دون الحاجة
لتقبيل مؤخرة لورن مايكلز.

510
00:23:03,925 --> 00:23:07,929
نعم، انها مجرد تمتص ذلك
"UCB" هي اللعبة الوحيدة في المدينة.

511
00:23:08,137 --> 00:23:10,056
كما تعلمون، قبل الحروب السيبرانية،

512
00:23:10,264 --> 00:23:11,849
يمكن للممثل الكوميدي أن يفعل مثل أربعة

513
00:23:12,058 --> 00:23:14,602
أو خمسة ميكروفونات مفتوحة
مجموعات كل ليلة.

514
00:23:14,811 --> 00:23:16,437
الأوغاد المحظوظون,
هذا يبدو مذهلا.

515
00:23:16,646 --> 00:23:18,481
نعم لا يصدق.

516
00:23:18,689 --> 00:23:20,108
هذا ليس عادلا.

517
00:23:20,316 --> 00:23:22,026
لا ينبغي عليك المرور

518
00:23:22,235 --> 00:23:25,988
شهادة كاملة
عملية في جمعية سرية

519
00:23:26,197 --> 00:23:27,490
فقط ليتم السماح لها
لجعل الناس يضحكون،

520
00:23:27,698 --> 00:23:28,741
وينبغي أن يكون حق الله.

521
00:23:28,950 --> 00:23:30,952
نعم، ولكن من يقول أننا لا نستطيع؟

522
00:23:31,160 --> 00:23:32,787
- الحكومة.
- نعم، أنت تبدو وكأنها شخص ما

523
00:23:32,995 --> 00:23:34,413
من يهتم بما
تقول الحكومة.

524
00:23:34,622 --> 00:23:37,542
ما أقوله هو ماذا
إذا كنا فقط، مثل، أن نفعل ذلك؟

525
00:23:37,750 --> 00:23:39,043
يمكن أن نسميها كوميديا مضادة،

526
00:23:39,252 --> 00:23:40,920
ثم لن يفعلوا ذلك
تكون قادرة على اعتقالنا.

527
00:23:41,129 --> 00:23:43,881
أعرف أنك تمزح، ولكن
هذه في الواقع فكرة عظيمة.

528
00:23:44,090 --> 00:23:46,008
مثل ماذا لو كنا
مجرد استئجار مستودع

529
00:23:46,217 --> 00:23:48,511
ونحن نعلن عنه كما
مكافحة الكوميديا أو شيء من هذا؟

530
00:23:48,719 --> 00:23:50,555
كما تعلمون، الحكومة
لا أستطيع أن أفعل القرف حيال ذلك.

531
00:23:50,763 --> 00:23:52,932
الكوميديا يمكن أن تكون أي شيء، أعني،
يمكن أن يكون سيئا عن قصد.

532
00:23:53,141 --> 00:23:56,561
في حالتي، سيكون ذلك أ
مساعدة ضخمة إذا كان من الممكن أن يكون ذلك.

533
00:23:56,769 --> 00:23:57,895
أنت لا تكذب.

534
00:23:58,104 --> 00:23:59,438
أعني أنك سمعت نكتتي

535
00:23:59,647 --> 00:24:01,440
عن عدم وجودي
مهبل صديقته.

536
00:24:01,649 --> 00:24:02,900
لم يكن-
- صحيح، كان

537
00:24:03,109 --> 00:24:04,527
مسيئة للغاية.
- نعم. هل كانت مسيئة؟

538
00:24:04,735 --> 00:24:06,696
أنا-
- نعم.

539
00:24:06,904 --> 00:24:08,573
نحو النساء أو نحو

540
00:24:08,781 --> 00:24:10,074
- اه المحرقة.
- اليهود؟

541
00:24:10,283 --> 00:24:11,534
أوه، حسنا.
- نعم، هذا النوع من الأشياء

542
00:24:11,742 --> 00:24:13,202
لا يطير دائما.

543
00:24:13,411 --> 00:24:14,954
لقد طارت
ربما قبل خمس سنوات،

544
00:24:15,163 --> 00:24:17,331
ولكن الآن معاداة السامية
في الارتفاع.

545
00:24:17,540 --> 00:24:21,002
♪ أود أن أرى
الأشرار يفوزون في وقت ما ♪

546
00:24:21,210 --> 00:24:24,046
♪ أود أن أرى
الأشرار يفوزون ♪

547
00:24:24,255 --> 00:24:25,381
بعد ساعة أو نحو ذلك

548
00:24:25,590 --> 00:24:28,050
من الترافع مع
أوزوالد كوبلبوت الأب,

549
00:24:28,259 --> 00:24:29,969
البطريق أخيرا
أقنع والديه

550
00:24:30,178 --> 00:24:32,388
لمساعدتنا مع أسفل
الدفع على مساحة تجارية

551
00:24:32,597 --> 00:24:34,891
في منطقة جوثام الترفيهية.

552
00:24:36,434 --> 00:24:40,646
♪ أود أن أرى
الأشرار يستمتعون ببعض المرح ♪

553
00:24:40,855 --> 00:24:42,523
{\an8}♪ إنهم كذلك دائمًا
يتم الضغط عليه ♪

554
00:24:42,732 --> 00:24:45,484
{\an8}حسنًا، أولاً
الآنسة باميلا إيسلي.

555
00:24:45,693 --> 00:24:47,737
أوه، اه، فقط آيفي،
لا يا آنسة، من فضلك.

556
00:24:47,945 --> 00:24:49,238
وهم / هم الضمائر ،

557
00:24:49,447 --> 00:24:51,073
جنبا إلى جنب مع الكثير من
ضوء الشمس والماء،

558
00:24:51,282 --> 00:24:54,410
حقا جعل هذا
زهرة عباد الشمس.

559
00:24:54,619 --> 00:24:56,495
مهلا، اسمي الحركي
طائر سمين لا يطير،

560
00:24:56,704 --> 00:24:58,372
لذلك كل ما يعمل.

561
00:24:58,581 --> 00:24:59,332
يسمونه البطريق.

562
00:24:59,540 --> 00:25:01,542
اه، سيلينا كايل.

563
00:25:01,751 --> 00:25:03,628
مواء.
♪ في وقت ما ♪

564
00:25:03,836 --> 00:25:05,338
♪ أود أن أرى ♪
- أنا لا أفهم.

565
00:25:05,546 --> 00:25:07,048
هل تفعل النكات،
أو هل تفعل الألغاز؟

566
00:25:07,256 --> 00:25:08,841
الألغاز في الغالب.

567
00:25:09,050 --> 00:25:10,927
حسنًا، نحن لا نحاول
لبدء مسرح اللغز.

568
00:25:11,135 --> 00:25:13,221
أعني أن اللغز سيكون
يعتبر مضادًا للكوميديا.

569
00:25:13,429 --> 00:25:14,597
أريد أن أسمع لغزا.

570
00:25:14,805 --> 00:25:16,015
- الشمس تخبزهم،

571
00:25:16,224 --> 00:25:18,726
اليد تكسرهم
الأقدام تدوس عليهم

572
00:25:18,935 --> 00:25:21,896
ويذوقهم الفم

573
00:25:22,104 --> 00:25:23,272
ما هم؟

574
00:25:23,481 --> 00:25:24,232
العنب!

575
00:25:24,440 --> 00:25:25,900
كراتي، بالطبع.

576
00:25:26,108 --> 00:25:27,860
كرات
دائما مضحكة.

577
00:25:28,069 --> 00:25:29,528
الكرات دائما مضحكة.
لقد تم تعيينك يا ريدلر.

578
00:25:29,737 --> 00:25:30,613
عصابة الرداء الأحمر

579
00:25:30,821 --> 00:25:32,281
كان يأتي معا.

580
00:25:32,490 --> 00:25:34,075
أفعالي من ناحية أخرى.

581
00:25:36,077 --> 00:25:38,079
اه، لقد كرهت المدرسة عندما كنت طفلا،
أنا متأكد من أن الكثير منا فعل ذلك.

582
00:25:38,287 --> 00:25:41,749
وكانت أمي تستخدمه دائمًا
ليقول: "يجب أن تستمتع به،

583
00:25:41,958 --> 00:25:43,167
اه، لأنك
سوف تضطر إلى العمل

584
00:25:43,376 --> 00:25:45,044
لقمة العيش في هذه الأيام."

585
00:25:45,253 --> 00:25:46,587
إنه الأقل مضحكا
جزء من هذا الفيلم.

586
00:25:46,796 --> 00:25:49,382
"لا، لن أفعل يا أمي، أنا كذلك
سيصبح ممثلًا كوميديًا."

587
00:25:49,590 --> 00:25:51,926
- بوو!
- مهلا، اللعنة عليك، باين،

588
00:25:52,134 --> 00:25:53,261
لقد كنت هنا منذ 15 دقيقة

589
00:25:53,469 --> 00:25:55,012
مجرد رفع الأثقال
لمدة 20 دقيقة.

590
00:25:55,221 --> 00:25:56,722
نعم، نعم، كنت.

591
00:25:56,931 --> 00:25:58,432
على أية حال، هذا
وقتي، ليلة سعيدة.

592
00:26:00,726 --> 00:26:03,813
- يا إلهي، أوه، نعم.
- أنت تقول لي، رجل.

593
00:26:04,021 --> 00:26:05,064
وهنا، وهذا سوف يساعد.

594
00:26:05,273 --> 00:26:07,358
لا أستطيع أن أشرب، دوائي.

595
00:26:07,566 --> 00:26:10,403
أنت كوميدي،
خلط الأدوية الطبية

596
00:26:10,611 --> 00:26:12,655
والكحول جزء منه
الوصف الوظيفي.

597
00:26:12,863 --> 00:26:13,823
حسنًا، طلقة واحدة.

598
00:26:14,115 --> 00:26:14,907
تحية.

599
00:26:15,116 --> 00:26:16,659
♪ أريد حفلة كبيرة ♪

600
00:26:16,867 --> 00:26:17,785
♪ لا أريدك ♪

601
00:26:20,579 --> 00:26:22,581
اه، هل هذا ما
طعم الكحول مثل؟

602
00:26:22,790 --> 00:26:24,250
- من الأفضل أن تصدق ذلك.
- هل يمكنني الحصول على آخر؟

603
00:26:24,458 --> 00:26:28,087
نعم.

604
00:26:30,214 --> 00:26:31,674
دكتور] كيف حالك
الاستقرار في المدينة؟

605
00:26:32,091 --> 00:26:35,344
لقد قابلت الكثير من
شعب عظيم، طن من الأصدقاء.

606
00:26:35,553 --> 00:26:36,804
هل وجدت عملا؟

607
00:26:37,013 --> 00:26:38,723
أنا أتابع مهنة
في الكوميديا الوقفية

608
00:26:38,931 --> 00:26:40,141
لأنني اعتقدت دائما

609
00:26:40,433 --> 00:26:43,185
حياتي كانت نوعا ما
مأساة، و، أم،

610
00:26:46,605 --> 00:26:47,189
إنه كذلك.

611
00:26:49,275 --> 00:26:51,277
إنها حياة مأساوية.

612
00:26:52,403 --> 00:26:53,404
هذا جيد.

613
00:26:55,740 --> 00:26:57,408
انظر، أنا الذي
متسلل شخصيا

614
00:26:57,616 --> 00:26:59,285
{\an8}البوهيميان جروف منذ 12 عامًا

615
00:26:59,493 --> 00:27:01,412
{\an8}متنكر بزي يوناني
معالج تدليك القبعة.

616
00:27:01,620 --> 00:27:04,874
{\an8}إذا قمت بالتركيز للتو
على مدى قبح المجتمع

617
00:27:05,082 --> 00:27:08,419
كان قادرا على أن يكون، أستطيع
ننسى للحظة واحدة عابرة

618
00:27:08,627 --> 00:27:11,297
أنه ليس لدي أي فكرة
من كنت بحق الجحيم.

619
00:27:11,505 --> 00:27:13,716
يعني نسيت الجنس

620
00:27:13,924 --> 00:27:16,927
أنا، لم يكن لدي هوية.

621
00:27:17,136 --> 00:27:18,387
مثل،

622
00:27:18,596 --> 00:27:22,933
في بعض الأحيان لم أكن كذلك
حتى متأكد من وجودي.

623
00:27:23,142 --> 00:27:27,563
وفي كل صباح أنا
خلقت نفسي للتو.

624
00:27:27,772 --> 00:27:31,359
وفي كل ليلة حاولت
أن أبتسم لنفسي حتى الموت.

625
00:27:35,613 --> 00:27:37,031
- تذكر، ما هو أكثر من ذلك

626
00:27:37,239 --> 00:27:39,492
جزء مهم من الشرطة؟
- الآن.

627
00:27:39,492 --> 00:27:40,910
على الأقل أنا
لديك عصابة القلنسوة الحمراء.

628
00:27:41,118 --> 00:27:42,536
أعرف أنها مبتذلة،

629
00:27:42,745 --> 00:27:44,288
ولكن، انظر، هذا هو
فيلم غريب عن سن الرشد,

630
00:27:44,497 --> 00:27:45,748
كنت بحاجة إلى عائلة مختارة.

631
00:27:45,956 --> 00:27:47,541
وكما لدينا غير قانونية
مسرح كوميدي

632
00:27:47,750 --> 00:27:50,586
أصبحت أروع كلمة في جوثام
نقطة ساخنة محب الفم,

633
00:27:50,795 --> 00:27:51,754
كانت الأسرة تنمو.

634
00:27:51,962 --> 00:27:52,838
كان هناك كيلر كروك.

635
00:27:54,590 --> 00:27:55,466
جنون حتر.

636
00:27:55,674 --> 00:27:57,843
معظم الجميع غاضبون هنا.

637
00:27:58,052 --> 00:28:00,346
- السيد فريز.
- حفلة رائعة.

638
00:28:00,554 --> 00:28:03,391
- وكان لديك بوب ذا غون.
-

639
00:28:03,599 --> 00:28:05,184
وتيمي مرتين،

640
00:28:05,184 --> 00:28:06,852
الذي حصل على هذا اللقب 'السبب
كان يقول القرف مثل.

641
00:28:06,852 --> 00:28:08,896
يجب أن أذهب للقيام ببعض
بوبرس، قم ببعض بوبرس.

642
00:28:09,105 --> 00:28:12,149
ولكن هذا كان
في الليلة الأولى رأيته.

643
00:28:12,358 --> 00:28:14,527
الآن، الثاني
التعديل يحصل على سمعة سيئة

644
00:28:14,735 --> 00:28:16,112
من اليساريين الآخرين،
ولكن هيا.

645
00:28:19,740 --> 00:28:22,451
لقد تحدثت معه بعد
منتصف الليل ليلة أمس،

646
00:28:22,660 --> 00:28:25,621
هذا هو جيسون تود، هو
يذهب عن طريق السيد J بالرغم من ذلك.

647
00:28:25,830 --> 00:28:27,665
لماذا ينبغي المعاقب
الحصول على كل المتعة؟

648
00:28:29,792 --> 00:28:31,544
انه مضحك حقا.

649
00:28:31,752 --> 00:28:34,713
هل تريد، أنا
يجب أن يعرض
اثنان منكم، غمزة غمزة.

650
00:28:34,922 --> 00:28:37,216
لا أعرف لماذا سأفعل ذلك
تتطلب مقدمة،

651
00:28:37,425 --> 00:28:38,676
أو لماذا تغمز.

652
00:28:38,884 --> 00:28:40,511
لأنك
يضحك على نكتة سيئة للغاية

653
00:28:40,719 --> 00:28:42,304
لن تقول ذلك.

654
00:28:42,513 --> 00:28:44,974
وحصلت على قلوب الكرتون
ظهرت خارج مقل العيون الخاص بك.

655
00:28:45,182 --> 00:28:47,476
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

656
00:28:47,685 --> 00:28:49,103
لا بأس إذا كنت تحب الرجال.

657
00:28:49,311 --> 00:28:51,522
أنا أعرف.

658
00:28:53,649 --> 00:28:55,359
هل تعتقد ذلك
الاشياء تساعدك حقا؟

659
00:28:55,568 --> 00:28:57,153
يجعلني أبدو أقل حزنا.

660
00:28:57,361 --> 00:29:00,156
وعندما أبدو أقل حزنًا،
يسأل الناس أسئلة أقل.

661
00:29:00,156 --> 00:29:01,407
أنت قلق
حول كيف تبدو

662
00:29:01,407 --> 00:29:02,992
أمام أعواد السمك هذه؟

663
00:29:03,200 --> 00:29:04,869
اه، الآن هذه هي الضحكة.
- النقطة مأخوذة.

664
00:29:05,077 --> 00:29:07,496
هناك حرفيا أ
سيدة تدعى Clayface هنا.

665
00:29:07,705 --> 00:29:09,707
♪ أتمنى لك وقتًا ممتعًا ♪

666
00:29:11,250 --> 00:29:13,043
- أطفئه!

667
00:29:15,504 --> 00:29:16,839
أطفئ المنبه اللعين الخاص بك!

668
00:29:20,134 --> 00:29:20,926
اه، لا.

669
00:29:23,137 --> 00:29:25,097
أنا آسف جدا لأنني تأخرت.

670
00:29:25,306 --> 00:29:27,308
لقد أطلت في النوم

671
00:29:27,516 --> 00:29:30,728
لأن هاتفي لديه
نظام تشغيل جديد

672
00:29:30,936 --> 00:29:35,191
وأنا لا أعرف كيف
لاستخدام المنبه عليه.

673
00:29:35,399 --> 00:29:37,318
حسنا، رائحتك تشبه
كنت لا تزال في حالة سكر.

674
00:29:37,318 --> 00:29:38,944
إذا لم أكن مخدرا
على Smylex لمدة 20 عامًا،

675
00:29:38,944 --> 00:29:40,362
ربما يمكنني الحصول على
اشرب بين الحين والآخر.

676
00:29:40,362 --> 00:29:41,572
ما هذا؟ أنت تتمتم.

677
00:29:41,780 --> 00:29:42,865
كما تعلمون، أنا أكره
عندما تغمغم.

678
00:29:43,073 --> 00:29:44,575
أين أبي؟ هل هو؟
اه في الحمام ؟

679
00:29:44,783 --> 00:29:47,620
أم،
لا، هو، أم،

680
00:29:47,828 --> 00:29:50,539
في مؤتمر البث
في منطقة الماسة.

681
00:29:50,748 --> 00:29:52,416
لكنه أراد أن يكون هنا.

682
00:29:52,625 --> 00:29:54,001
لم أفعل حتى
حصلت على مكالمة منه

683
00:29:54,001 --> 00:29:55,586
في سنة ونصف،
أنا متأكد من أنه كان يموت -

684
00:29:55,794 --> 00:29:58,547
لقد كان اختيارك للتحرك
2000 ميل بعيدا عن المنزل.

685
00:29:58,756 --> 00:30:00,007
ويمكنني أن أرى ذلك
لا تسير على ما يرام.

686
00:30:00,007 --> 00:30:01,467
ماذا تقصد
انها لا تسير على ما يرام؟

687
00:30:01,467 --> 00:30:03,052
كيف تتوقع
لهم لوضعك على شاشة التلفزيون

688
00:30:03,052 --> 00:30:04,678
عندما لا تستطيع حتى أن تظهر
يصل الرصين إلى موعد الغداء

689
00:30:04,678 --> 00:30:05,721
مع والدتك؟

690
00:30:05,721 --> 00:30:07,056
حسنا يا أمي ل
معلوماتك،

691
00:30:07,264 --> 00:30:09,016
"UCB" يشجع فعلا
تعاطي المخدرات.

692
00:30:09,225 --> 00:30:10,601
ولكن هذا غير ذي صلة

693
00:30:10,809 --> 00:30:12,937
لأنني بدأت بلدي
المسرح الكوميدي الخاص.

694
00:30:13,145 --> 00:30:15,356
- ماذا قلت للتو؟
- سمعتني.

695
00:30:15,356 --> 00:30:17,274
- هل أنت تحت تأثير المخدرات؟
- فقط تلك التي وضعتني عليها.

696
00:30:17,274 --> 00:30:18,943
الكوميديا ​​غير قانونية.

697
00:30:19,151 --> 00:30:21,278
نعم، أعرف. نحن
سأسميها مناهضة للكوميديا.

698
00:30:21,487 --> 00:30:23,280
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟

699
00:30:23,489 --> 00:30:27,034
أوه، حسنًا، إنه مثل،
أم، إنه مثل آندي كوفمان،

700
00:30:27,243 --> 00:30:30,496
ولكن مع، مثل،
شيء ميتا وودي آلن,

701
00:30:32,998 --> 00:30:34,750
ولكن قبل الابنة
الانحناء بالطبع.

702
00:30:34,959 --> 00:30:36,752
بالطبع. تعال إلى المنزل!

703
00:30:38,420 --> 00:30:40,047
أنا متأكد من أن والدك يمكن أن يحصل
لك وظيفة في المحطة.

704
00:30:40,256 --> 00:30:41,715
لماذا أريد
العمل مع أبي؟

705
00:30:41,924 --> 00:30:43,551
أنا لا أفهم لماذا
أنت تفعل هذا بي.

706
00:30:43,759 --> 00:30:44,843
أنت أناني للغاية،

707
00:30:45,052 --> 00:30:46,345
أنت طفولي جدًا.

708
00:30:46,554 --> 00:30:48,222
هذا الحلم كله
أمرك خطير جداً

709
00:30:48,430 --> 00:30:49,765
وأنت طفولية!
- أنت على حق!

710
00:30:49,974 --> 00:30:52,476
حسنًا، أنت على حق، إنه كذلك
طفولي، أنا غبي.

711
00:30:52,685 --> 00:30:55,729
سوف أفشل، أنا
سوف أفشل، حسنا؟

712
00:30:55,938 --> 00:30:58,732
سوف أفشل لأن
أنا فاشل في الكوميديا

713
00:30:58,941 --> 00:31:00,484
لأنني مدمن مجموع

714
00:31:00,693 --> 00:31:01,777
ونحن جميعا نعرف
الذي هذا هو الخطأ.

715
00:31:01,777 --> 00:31:02,903
ماذا يفترض أن يعني؟

716
00:31:02,903 --> 00:31:04,113
♪ سماء رمادية ♪

717
00:31:04,113 --> 00:31:05,406
♪ سوف نقوم بتوضيح الأمر ♪
- اخفض صوتك!

718
00:31:05,406 --> 00:31:06,740
أنت تحرجني.

719
00:31:06,949 --> 00:31:07,992
♪ ارتدي وجهًا سعيدًا ♪

720
00:31:08,200 --> 00:31:09,535
لقد كنت عقليا
مريض، لقد حصلت على مساعدتك.

721
00:31:09,743 --> 00:31:10,744
لقد كنت مريضا نفسيا!

722
00:31:10,744 --> 00:31:12,204
لم أكن!
- كنت مريضا نفسيا!

723
00:31:12,204 --> 00:31:13,622
- كنت مريضا نفسيا!
- كنت مريضا نفسيا!

724
00:31:13,622 --> 00:31:14,915
لقد كنت مريضا نفسيا!
- لم أكن!

725
00:31:14,915 --> 00:31:16,375
والآن (يضرب يديه) أنا
مريض نفسيا بسبب ذلك.

726
00:31:16,375 --> 00:31:18,168
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا أمي!

727
00:31:18,377 --> 00:31:19,962
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

728
00:31:20,170 --> 00:31:21,589
♪ تبدو كالعاهرة ♪

729
00:31:21,797 --> 00:31:23,007
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

730
00:31:25,259 --> 00:31:26,552
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

731
00:31:26,760 --> 00:31:28,178
♪ تبدو كالعاهرة ♪

732
00:31:28,387 --> 00:31:29,680
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

733
00:31:29,888 --> 00:31:31,640
♪ بينما أنا أبحث
مثل العاهرة ♪

734
00:31:31,849 --> 00:31:33,100
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

735
00:31:33,309 --> 00:31:35,060
♪ تبدو كالعاهرة ♪

736
00:31:35,269 --> 00:31:36,562
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

737
00:31:36,770 --> 00:31:38,188
♪ بينما أنا أبحث
مثل العاهرة ♪

738
00:31:38,397 --> 00:31:39,982
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

739
00:31:40,190 --> 00:31:41,483
♪ تبدو كالعاهرة ♪

740
00:31:41,692 --> 00:31:42,985
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

741
00:31:43,193 --> 00:31:44,403
♪ بينما أنا أبحث
مثل العاهرة ♪

742
00:31:45,487 --> 00:31:46,447
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

743
00:31:46,655 --> 00:31:48,324
♪ تبدو كالعاهرة ♪

744
00:31:48,532 --> 00:31:49,825
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

745
00:31:50,034 --> 00:31:51,577
♪ بينما أنا أبحث
مثل العاهرة ♪

746
00:31:51,785 --> 00:31:53,329
♪ تتصرف مثل الفاسقة ♪

747
00:31:53,537 --> 00:31:54,955
♪ تبدو كالعاهرة ♪

748
00:31:55,164 --> 00:31:56,582
♪ أنا لست مثل باقي الفتيات ♪

749
00:31:56,915 --> 00:31:59,835
♪ لدي قضيب، الثدي
خارج، سترة جلدية ♪

750
00:32:00,044 --> 00:32:01,629
♪ أنا أحدث ضجة كبيرة ♪

751
00:32:01,837 --> 00:32:02,921
♪ امشي كالعاهرة ♪

752
00:32:03,130 --> 00:32:04,840
♪ لكنني أتحدث مثل الشاذ ♪

753
00:32:06,592 --> 00:32:08,469
هل لا يزال هناك أ
فتحة مفتوحة بالنسبة لي الليلة؟

754
00:32:08,469 --> 00:32:09,803
لقد فهمت، (صافرة).

755
00:32:10,012 --> 00:32:11,513
اه اه متى
أنت تعرفني،

756
00:32:11,722 --> 00:32:12,765
هل ستتصل بي؟

757
00:32:12,973 --> 00:32:14,350
الجوكر المهرج؟

758
00:32:16,101 --> 00:32:17,519
بالتأكيد، لقد حصلت عليه.

759
00:32:17,728 --> 00:32:19,772
إذن هذا هو وقتي،
اه الليلة يا جماعة

760
00:32:19,980 --> 00:32:23,442
اه، ولكن قبل أن أذهب، اه،
حللني هذا

761
00:32:23,651 --> 00:32:26,445
ما يذهب صفر إلى 60،

762
00:32:26,654 --> 00:32:30,616
يجعلك تضع، ويخبر
لكم لغز جديد كل يوم؟

763
00:32:32,493 --> 00:32:33,702
هل تستسلم؟

764
00:32:33,911 --> 00:32:35,329
اه، هذا سيكون ريدلر!

765
00:32:37,331 --> 00:32:41,669
جديد كليا اه
هوكوب / مشاركة / لغز
من التطبيق اليوم

766
00:32:43,379 --> 00:32:45,089
الذي أقوم بتطويره حاليًا.

767
00:32:46,757 --> 00:32:49,343
اه لكنه ريدلر،،
ريدلر،

768
00:32:49,551 --> 00:32:51,387
اه سيكون متاحا

769
00:32:55,140 --> 00:32:57,434
شكرا لك، شكرا
أنت، شكرا جزيلا.

770
00:32:57,643 --> 00:32:59,978
حسنا، (اللف) دعونا نعطي
جولة دافئة من التصفيق

771
00:33:00,187 --> 00:33:02,398
من أجل ريدلر، الجميع.

772
00:33:02,606 --> 00:33:04,858
حسنًا، هذا
الفعل التالي هو السحب

773
00:33:05,067 --> 00:33:06,777
بطريقة مختلفة تماما.

774
00:33:06,985 --> 00:33:10,739
تقديم الأسماك.

775
00:33:10,948 --> 00:33:12,574
أنا أكره نفسي.

776
00:33:12,783 --> 00:33:15,786
حسنًا، مرحبًا بك في
المرحلة، الجوكر المهرج.

777
00:33:15,994 --> 00:33:19,331
- حسنًا، نعم.

778
00:33:19,540 --> 00:33:22,543
مرحبًا، أنا الجوكر المهرج.

779
00:33:22,751 --> 00:33:25,462
الضمائر الخاصة بي هي هي وهاه.
- بوو!

780
00:33:26,880 --> 00:33:28,215
أم، للجزء الليلة،

781
00:33:28,424 --> 00:33:30,718
سأحتاج إلى متطوع
من الجمهور.

782
00:33:32,594 --> 00:33:35,013
نعم ماذا عنك؟

783
00:33:35,222 --> 00:33:38,767
أحتاج منك أن تصف
اسعد لحظة في حياتك.

784
00:33:38,976 --> 00:33:41,854
اه بالتأكيد يتطلب
قليلا من الإعداد،

785
00:33:42,062 --> 00:33:44,481
لكنني عالم نبات، أو،
بل كنت كذلك.

786
00:33:44,690 --> 00:33:46,358
العودة قبل السيبرانية
الحرب، كنت أعمل في

787
00:33:46,567 --> 00:33:49,027
شركات واين أبوريال
مشروع الحفاظ

788
00:33:49,236 --> 00:33:50,195
في أمريكا الجنوبية.

789
00:33:53,157 --> 00:33:55,451
اه-
- استمر، لا بأس.

790
00:33:55,659 --> 00:33:57,119
- أوه.
- عندما نزلت الكلمة

791
00:33:57,327 --> 00:33:59,455
من الشركات التي تسير
إلى الأمام مشروعنا

792
00:33:59,663 --> 00:34:01,248
مشروعي،

793
00:34:01,457 --> 00:34:03,083
التركيز الوحيد
كان للعثور على علاج

794
00:34:03,292 --> 00:34:05,377
لجميع الطفرات السيبرانية
يحدث مرة أخرى في الولايات المتحدة.

795
00:34:05,586 --> 00:34:06,962
شعرت وكأنني حلمي
لمساعدة الإنسانية

796
00:34:07,171 --> 00:34:08,464
بدأت أخيرًا في الازدهار.

797
00:34:14,261 --> 00:34:15,512
نعم فقط
استمر، لا بأس.

798
00:34:15,721 --> 00:34:17,181
لكنك تضحك علي.

799
00:34:17,181 --> 00:34:18,724
فقط استمر، أنا كذلك
سأستمر في فعل هذا، لذا،

800
00:34:18,724 --> 00:34:20,350
إنه جزء من الشيء،
هذا هو بلدي، وهذا هو بلدي قليلا.

801
00:34:22,311 --> 00:34:24,396
حسنًا، كما يمكنك التخمين،
لم نجد علاجًا أبدًا.

802
00:34:31,653 --> 00:34:33,655
كنت تبحث عن
علاج لم يتم العثور عليه قط

803
00:34:33,655 --> 00:34:34,823
حسنا، ماذا، نعم؟
- لقد طردت

804
00:34:34,823 --> 00:34:35,491
المشروع.

805
00:34:37,743 --> 00:34:39,620
في محاولة أخيرة
لاستعادة تصريحي،

806
00:34:39,828 --> 00:34:43,081
اعتقدت أنه إذا كان بإمكاني الحصول على
اندماج السامودندرون بشكل صحيح

807
00:34:43,290 --> 00:34:44,750
ثم يمكنني العثور على علاج.
- يا إلهي!

808
00:34:44,958 --> 00:34:46,627
هذا مضحك جدًا،
سوف أتبول في مؤخرتي.

809
00:34:46,835 --> 00:34:48,212
- عدم وجود أي متطوعين،

810
00:34:48,420 --> 00:34:49,379
لقد خضعت
علاج نفسي.

811
00:34:51,423 --> 00:34:53,175
النتائج هي ما أنت عليه،
لسوء الحظ، انظر هنا اليوم.

812
00:34:54,843 --> 00:34:56,845
امتدت الأوتار بلدي
في الكروم السميكة

813
00:34:57,054 --> 00:35:00,057
وختم بشرتي بها
الكلوروفيل، شفتي بالسم.

814
00:35:02,059 --> 00:35:03,268
وهل تعرف ماذا
كان بروس واين يفعل

815
00:35:03,477 --> 00:35:05,729
بينما جسدي
الملتوية والملتوية

816
00:35:05,938 --> 00:35:07,940
في الوحش الرتيب
الذي يقف أمامك؟

817
00:35:08,148 --> 00:35:09,733
ماذا؟

818
00:35:09,733 --> 00:35:11,485
كان يبيع كل ما عندي
البحث لمن يدفع أعلى سعر.

819
00:35:26,166 --> 00:35:32,005
وهذا يا عزيزي جوكر كان كذلك
أتعس يوم في حياتي.

820
00:35:34,842 --> 00:35:36,301
- أوه، شكرا جزيلا لك

821
00:35:36,510 --> 00:35:37,886
لذلك.

822
00:35:42,349 --> 00:35:44,351
هذا هو السلطعون الخاص بي، ال
صيد اليوم.

823
00:35:50,607 --> 00:35:52,442
♪ العودة في طريقي إلى المنزل إليك ♪

824
00:35:56,363 --> 00:35:58,907
رعب المسرح؟

825
00:35:59,116 --> 00:36:01,034
نعم، أعني، أنا أيضا فقط،
مثل، تعال هنا للتفكير

826
00:36:01,243 --> 00:36:03,328
في بعض الأحيان، وهذا هو
في الواقع حيث أنا، أم،

827
00:36:03,537 --> 00:36:04,913
الخروج مع كل ما عندي من أفضل الأفكار.

828
00:36:05,122 --> 00:36:06,415
أوه، هذا هو الحال
حيث أتيت

829
00:36:06,623 --> 00:36:09,001
مع المؤلم
قصة قيل من أي وقت مضى قليلا؟

830
00:36:09,209 --> 00:36:10,836
لقد كان عظيما جدا.

831
00:36:11,044 --> 00:36:12,588
- هل شاهدت مجموعتي؟
- الجحيم، نعم.

832
00:36:12,796 --> 00:36:16,258
ليس كل يوم أقابله
شخص أكثر تسلية مني.

833
00:36:16,466 --> 00:36:18,218
حسنًا، أنا حقًا
سعيد لأنني لم أكن أعرف

834
00:36:18,427 --> 00:36:20,012
كنت في الجمهور

835
00:36:20,220 --> 00:36:23,181
لأنني، بصراحة، أنا
لقد كان عصبيا حقا.

836
00:36:23,390 --> 00:36:24,349
ماذا تقصد؟

837
00:36:24,558 --> 00:36:25,976
كنت أود ذلك، لا أعرف.

838
00:36:26,184 --> 00:36:27,477
كنت سأحاول ذلك
اعجابك أن تكون صادقا.

839
00:36:27,769 --> 00:36:29,563
حسنا، لقد أعجبت
لي دون حتى أن أحاول.

840
00:36:29,771 --> 00:36:34,276
أنا سعيد جدًا بوجود ذلك
غريب آخر في المسرح.

841
00:36:34,484 --> 00:36:36,820
مهلا، ماذا تقول، أنت
هل تريد الخروج من غرفة الرجال؟

842
00:36:37,029 --> 00:36:38,530
حرفيا كل واحد
الوقت الذي كنت فيه من أي وقت مضى في واحدة.

843
00:36:40,741 --> 00:36:41,825
أنا أحب الوشم الخاص بك، بالمناسبة.

844
00:36:42,034 --> 00:36:43,493
أوه، شكرا.

845
00:36:43,702 --> 00:36:46,121
هل التقيت من أي وقت مضى
شخص ما هو بالضبط

846
00:36:46,330 --> 00:36:48,373
نفس النوع من الجنون أنت؟

847
00:36:48,582 --> 00:36:49,917
عندما نتزوج،

848
00:36:50,125 --> 00:36:52,836
ينبغي أن رقصتنا الأولى
يكون "لبنة" بواسطة بن فولدز.

849
00:36:54,546 --> 00:36:57,174
أوه، هل من السابق لأوانه أن يكون كذلك
الحديث عن الزواج؟

850
00:36:57,382 --> 00:37:00,218
لا، أنا فقط عادة
انتظر حتى التاريخ الثاني

851
00:37:00,427 --> 00:37:02,220
قبل أن أبدأ الحديث
عن أغاني البوب الإجهاض.

852
00:37:03,972 --> 00:37:05,182
♪ لم نبدو أفضل من أي وقت مضى ♪

853
00:37:05,390 --> 00:37:06,350
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

854
00:37:06,558 --> 00:37:07,684
♪ نحن جيدون جدًا معًا ♪

855
00:37:07,893 --> 00:37:09,311
نعم.

856
00:37:11,229 --> 00:37:13,273
لا أستطيع أن أصدقك و
افتتح البطريق المسرح

857
00:37:13,482 --> 00:37:14,900
في ميل التسلية

858
00:37:15,108 --> 00:37:16,735
وأنت لم تستكشف
أي من بقية ذلك.

859
00:37:16,944 --> 00:37:19,488
إنها حديقة ترفيهية مهجورة،
إنه يذكرني بتشيرنوبيل.

860
00:37:19,696 --> 00:37:21,448
بالضبط ما يمكن
كن أكثر رومانسية

861
00:37:21,657 --> 00:37:24,076
من السوفييت المشعة؟

862
00:37:24,284 --> 00:37:25,494
حسنًا،

863
00:37:25,702 --> 00:37:26,995
افتحها.

864
00:37:32,459 --> 00:37:33,752
ما هو الخطأ؟

865
00:37:33,961 --> 00:37:35,921
لا شئ. دعنا ندخل، من فضلك.

866
00:37:48,308 --> 00:37:51,478
لذا، أم، أنا لا أقول
هذا لكثير من الناس،

867
00:37:51,687 --> 00:37:53,188
لكن، أنا متحول جنسيًا.

868
00:37:55,440 --> 00:37:56,483
ماذا تفعل-

869
00:37:58,110 --> 00:37:59,236
أوه!

870
00:37:59,444 --> 00:38:00,237
أوه أوه،

871
00:38:00,445 --> 00:38:02,406
أوه، حسنا، أنا، حسنا.

872
00:38:02,614 --> 00:38:04,616
أعني أنني لم أفعل ذلك
أعرف، أنا آسف.

873
00:38:04,825 --> 00:38:06,868
حسنا، أنا لست آسف.

874
00:38:07,077 --> 00:38:08,245
الأمر فقط أنني لم أكن أعرف،

875
00:38:08,453 --> 00:38:09,955
وأنت تبدو مثل، أم-
- الصفقة الحقيقية؟

876
00:38:10,163 --> 00:38:11,164
لم أكن كذلك

877
00:38:11,373 --> 00:38:12,791
سأقول ذلك.

878
00:38:12,791 --> 00:38:14,292
أعني أنني ربما كنت سأفعل
أقول شيئا أسوأ، ولكن.

879
00:38:14,501 --> 00:38:15,377
نعم.

880
00:38:15,585 --> 00:38:17,254
أنا أعتبر مجاملة.

881
00:38:17,462 --> 00:38:21,174
يعني أنا لا أحب الشراء
إلى نوع من رهاب المتحولين جنسيا،

882
00:38:21,383 --> 00:38:24,553
العقلية الجوهرية
عن الجنسين،

883
00:38:24,761 --> 00:38:27,431
لكنني سأكون مهرجًا وكاذبًا

884
00:38:27,639 --> 00:38:30,434
إذا قلت أنني لم أصبح جميلة
غير آمن في المواعيد الأولى.

885
00:38:30,642 --> 00:38:32,394
لماذا؟ أنت تقوم بعمل رائع.

886
00:38:32,602 --> 00:38:36,273
أشعر في بعض الأحيان مثل الآخرين
اكتشف الرجال المثليون أنني متحول جنسيًا

887
00:38:36,481 --> 00:38:37,983
ويرونني أنتمي

888
00:38:38,191 --> 00:38:40,152
إلى البعض الآخر
فئة منهم.

889
00:38:40,360 --> 00:38:41,862
كما تعلمون، مثل
إنهم الرجل المثلي

890
00:38:42,070 --> 00:38:45,157
وأنا مجرد مثلي الجنس
الرجل مع النجمة.

891
00:38:45,365 --> 00:38:46,783
هذا غبي، أليس كذلك؟

892
00:38:46,992 --> 00:38:49,161
أن تكون مهووسًا بكيفية ذلك
قد يصنفني الآخرون.

893
00:38:49,369 --> 00:38:51,747
لا على الإطلاق، فهمت
بالضبط ما تقوله

894
00:38:51,955 --> 00:38:55,250
لأنني أحب، أحببت
أنت في اللحظة التي رأيتك فيها.

895
00:38:55,459 --> 00:38:57,919
لقد أحببتك في اللحظة التي كنت فيها
رأيتك هو ما قلته.

896
00:38:58,128 --> 00:39:00,672
أم ما أقوله
هو أنه من الصعب بالنسبة لي

897
00:39:00,881 --> 00:39:04,551
لفهم حتى يجري في
نفق الحب مع صبي آخر.

898
00:39:04,760 --> 00:39:07,137
لذلك أعتقد أن لدي
النجمة أيضا.

899
00:39:07,345 --> 00:39:09,931
حسنا، استكشاف الخاص بك
الشذوذ في تصرفاتك

900
00:39:10,140 --> 00:39:12,517
ربما سيجلب
بعض الفهم، أليس كذلك؟

901
00:39:12,726 --> 00:39:14,186
هل هذا ما أفعله؟

902
00:39:14,394 --> 00:39:17,022
حسنا، أعرف أن السحب كان
كما أُجبروا على العودة تحت الأرض

903
00:39:17,230 --> 00:39:19,483
بعد RuPaul
انفجرت مزرعة Fracking

904
00:39:19,691 --> 00:39:21,151
وقتل 1000 شخص،

905
00:39:21,359 --> 00:39:23,737
لكنك بالتأكيد
أطرف ملكة السحب

906
00:39:23,945 --> 00:39:25,030
لقد رأيت من أي وقت مضى.

907
00:39:26,698 --> 00:39:28,658
- اسحب الملكة؟
- أوه، حسنا.

908
00:39:28,867 --> 00:39:31,912
ليست ملكة السحب، فقط
ملكة قلبي.

909
00:39:33,622 --> 00:39:34,748
هذا يعمل.

910
00:39:48,845 --> 00:39:50,847
إذن متى عرفت؟
- أنني كنت عابرة؟

911
00:39:51,056 --> 00:39:52,933
نعم، أنا آسف.

912
00:39:53,141 --> 00:39:54,518
ربما هذا مثل
السؤال الأكثر إزعاجا

913
00:39:54,726 --> 00:39:55,435
ربما يمكنني أن أسأل.

914
00:39:55,644 --> 00:39:56,978
ناه، لا بأس.

915
00:39:57,187 --> 00:39:59,606
لا أتذكر أكثر
من حياتي أن نكون صادقين.

916
00:39:59,815 --> 00:40:02,776
أنا أعرف فقط أنني كنت في
الحمام ذات يوم

917
00:40:02,984 --> 00:40:06,238
وسألت نفسي
كيف سأكون،

918
00:40:06,446 --> 00:40:10,325
أو من سأكون إذا كان هناك
لم تكن هناك عواقب؟

919
00:40:10,534 --> 00:40:15,122
ثم أدركت، المسمار
العواقب، هل تعلم؟

920
00:40:15,330 --> 00:40:17,582
كنت على استعداد للمخاطرة
فقدان كل شيء

921
00:40:17,791 --> 00:40:20,919
فقط لأكون نفسي في النهاية.

922
00:40:21,128 --> 00:40:23,547
ولقد خسرت كل شيء.

923
00:40:23,755 --> 00:40:25,006
عائلتي.

924
00:40:25,215 --> 00:40:26,466
لا يزال يؤلم رغم ذلك.

925
00:40:26,675 --> 00:40:29,511
- كيف تعني هذا؟
- حسنًا، من الواضح،

926
00:40:29,719 --> 00:40:32,264
أن تكون نفسك أكثر أهمية
من جعل أي شخص سعيدا،

927
00:40:32,472 --> 00:40:34,224
حتى لو كانت عائلتك،
يمكنك بعقلانية

928
00:40:34,432 --> 00:40:35,725
أعرف ذلك في رأسك، ولكن-

929
00:40:35,934 --> 00:40:37,435
ولكن لا يهم.

930
00:40:37,644 --> 00:40:41,398
كلامك صحيح،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،
كان لدي صديق أكبر سنا

931
00:40:41,606 --> 00:40:44,568
في ذلك الوقت إلى حد ما
تخفيف الهجر.

932
00:40:44,776 --> 00:40:47,320
ولكن، نعم، ذلك
لا يزال يؤلمني حقا.

933
00:40:48,989 --> 00:40:53,243
وخاصة أنه انتهى
كونه ديك زاحف الكلي.

934
00:40:55,954 --> 00:40:57,789
أوه، أم، لم أفعل ذلك أبدًا
أخبر أحداً بهذا،

935
00:40:57,998 --> 00:41:01,543
لكني اعتدت على الاتصال
الخطوط الساخنة للانتحار كثيرا.

936
00:41:01,751 --> 00:41:04,754
لم أكن انتحاريًا،
ليس إلكترونيًا في كل مرة،

937
00:41:04,963 --> 00:41:08,175
النقطة المهمة هي أنني سأفعل ذلك
الاتصال بالخطوط الساخنة الخاصة بالانتحار،

938
00:41:08,383 --> 00:41:11,011
وكان هاتفي الخلوي لا يزال
رمز منطقة سمولفيل,

939
00:41:11,219 --> 00:41:14,055
لذلك سوف يتصل دائمًا
لي إلى الخط الساخن كانساس.

940
00:41:14,264 --> 00:41:16,141
ولكن هذا كان مثاليا
لأنني سأطلب من المشغل

941
00:41:16,349 --> 00:41:17,809
كيف كان الطقس،

942
00:41:18,018 --> 00:41:20,395
وأنا لا أعرف، أرضتني.

943
00:41:22,772 --> 00:41:27,277
أود أن أفكر في العودة إلى تلك الرائعة
ليالي الصيف في الغرب الأوسط.

944
00:41:27,485 --> 00:41:28,737
أعتقد أنه مثل الحنين إلى الوطن،

945
00:41:28,945 --> 00:41:32,115
ولكن سمولفيل أبدا
شعرت وكأنني في المنزل.

946
00:41:32,324 --> 00:41:33,742
في الأساس ماذا
ما أقصده هو،

947
00:41:35,952 --> 00:41:37,621
أعلم أننا قلنا ذلك
كان من المبكر جدًا بالنسبة لنا

948
00:41:37,829 --> 00:41:39,664
أن نتحدث عنه
أغاني البوب الإجهاض.

949
00:41:39,873 --> 00:41:41,499
مم-هممم؟

950
00:41:41,708 --> 00:41:46,254
هل من المبكر جدا بالنسبة لي أن
أقول أنك تشعر وكأنك في المنزل؟

951
00:41:47,339 --> 00:41:50,675
♪ وحدي ♪

952
00:41:50,884 --> 00:41:54,512
♪ وحدي ♪

953
00:41:54,721 --> 00:41:55,597
♪ وحدي ♪

954
00:41:55,805 --> 00:41:57,015
نعم، هذه فتاة جيدة.

955
00:41:57,224 --> 00:41:58,308
انتظر، ماذا قلت للتو؟

956
00:41:58,516 --> 00:42:00,352
- يا إلهي.
- لا، لا، لا، لا بأس.

957
00:42:00,560 --> 00:42:02,062
أنا آسف جدًا.

958
00:42:02,270 --> 00:42:04,814
لا، لا تكن بودين.

959
00:42:05,023 --> 00:42:07,692
أود أن أكون أ
فتاة جيدة بالنسبة لك.

960
00:42:11,571 --> 00:42:14,199
هل كنت الأول
واحد الذي رآني؟

961
00:42:14,824 --> 00:42:16,576
الحقيقي لي؟

962
00:42:19,329 --> 00:42:22,207
يا فتى، هل أكره العطاء؟
لك هذا الائتمان.

963
00:42:22,415 --> 00:42:24,000
أنا شخصياً لا أفعل ذلك
أعتقد أننا بحاجة فعالة

964
00:42:24,209 --> 00:42:26,127
البرامج الاجتماعية في هذا البلد

965
00:42:26,336 --> 00:42:27,671
لأن لدينا
والد إلمو ليعلمنا

966
00:42:27,879 --> 00:42:29,422
حول العنصرية في مكالمة Zoom.

967
00:42:34,052 --> 00:42:37,806
♪ طريق سريع إلى حياة أخرى ♪

968
00:42:38,014 --> 00:42:39,307
يا إلهي لقد كنت مضحكاً جداً

969
00:42:39,516 --> 00:42:41,309
قليلا عن
البنادق فرحان.

970
00:42:41,518 --> 00:42:43,770
كنت متأكدا إلى حد ما
كنت في الحب.

971
00:42:43,979 --> 00:42:46,731
ما رأيك أن نعود للمنزل؟
حصلت على بعض صودا العنب على الجليد،

972
00:42:46,940 --> 00:42:48,400
وسجادة من جلد الدب تنتظر.

973
00:42:48,608 --> 00:42:50,860
مهما قلت يا سيد ج.

974
00:42:51,069 --> 00:42:51,945
هونكا هونكا.

975
00:42:52,153 --> 00:42:54,364
شعرت بالرغبة في التقيؤ والبكاء

976
00:42:55,198 --> 00:42:56,825
وتقبيله إلى الأبد.

977
00:42:57,033 --> 00:42:59,953
وكنت خائفا جدا
من الشعور بهذه الطريقة.

978
00:43:00,161 --> 00:43:01,538
لكنني كنت خائفا أكثر

979
00:43:01,746 --> 00:43:02,956
من الشعور بالذهاب بعيدا

980
00:43:03,164 --> 00:43:05,250
لأنه، حسنا، متى
لقد كنت معه،

981
00:43:07,252 --> 00:43:10,005
أنا لا أعرف، هو،
لقد جعلني أشعر

982
00:43:10,213 --> 00:43:11,798
بالطريقة التي كنت أتمنى أن أكون عليها حقًا.

983
00:43:13,842 --> 00:43:16,803
الناس لا يتحدثون بما فيه الكفاية عن
كم هم لطيفون الأزواج T4T.

984
00:43:17,012 --> 00:43:18,847
ربما يكون ذلك بسبب هؤلاء
مجموعات من الحروف

985
00:43:19,055 --> 00:43:20,056
والأرقام تذكر الناس...

986
00:43:20,265 --> 00:43:21,308
{\an8}- تم تصنيف T لـ T.

987
00:43:24,602 --> 00:43:26,354
مهلا، اه،
كنت أتساءل

988
00:43:26,563 --> 00:43:28,273
إذا كنت تستطيع المساعدة
لي بشيء.

989
00:43:28,481 --> 00:43:31,026
أستطيع
بالتأكيد كما حاول الجحيم.

990
00:43:31,234 --> 00:43:35,196
أنا، أريد
اذهب يا جوكر إلى Harlequin.

991
00:43:35,405 --> 00:43:40,994
{\an8}- أعرف مكانًا.

992
00:43:41,202 --> 00:43:42,370
{\an8}قل، هل تريد سماع نكتة؟

993
00:43:42,579 --> 00:43:43,705
لماذا المهرج مثلي الجنس

994
00:43:43,913 --> 00:43:45,165
الغوص في وعاء

995
00:43:45,373 --> 00:43:46,791
من هرمونات التأنيث في
خطة تخزين المواد الكيميائية؟

996
00:43:47,000 --> 00:43:48,335
'تسبب الصحة بين الجنسين
لا يمكن الوصول إليه

997
00:43:48,543 --> 00:43:49,711
حتى في أفلام الكتاب الهزلي.

998
00:43:49,919 --> 00:43:51,921
أنا خائف نوعًا ما، سيد ج.

999
00:43:52,130 --> 00:43:54,507
لا تكن أيها الجنس
هو بناء اجتماعي.

1000
00:43:54,716 --> 00:43:56,801
إنها أداة تم إنشاؤها
من قبل الطبقة الحاكمة

1001
00:43:57,010 --> 00:43:58,887
للحفاظ على
البروليتاريا المضطهدة.

1002
00:43:59,095 --> 00:44:00,263
ومن خلال السيطرة-

1003
00:44:00,472 --> 00:44:01,723
عندما تكون في الحب

1004
00:44:01,931 --> 00:44:03,641
حتى الأكثر برًا ذاتيًا
البوب الماركسية الصاخبة

1005
00:44:03,850 --> 00:44:06,061
يبدو مثل الشعر.

1006
00:44:06,269 --> 00:44:07,604
- إما الآن أو أبداً يا عزيزتي.

1007
00:44:07,812 --> 00:44:09,314
حسنا، نراكم على
الجانب الآخر، بودنغ.

1008
00:44:18,698 --> 00:44:20,033
تجميد،
المحقق بولوك هنا،

1009
00:44:20,325 --> 00:44:22,077
لدينا عصابة القلنسوة الحمراء.
- امسك النار الخاص بك.

1010
00:44:22,285 --> 00:44:23,703
- يا إلهي، إنه باتمان.
- سأعتني

1011
00:44:23,912 --> 00:44:25,580
من هذه طريقتي يا أولاد.

1012
00:44:25,789 --> 00:44:26,581
- ماذا؟

1013
00:44:26,790 --> 00:44:28,625
اعتقدت أنه تقاعد.

1014
00:44:31,211 --> 00:44:32,379
جيسون!

1015
00:44:32,587 --> 00:44:34,089
ص-أنت.

1016
00:44:35,924 --> 00:44:38,343
اتركني يا بروس.

1017
00:44:40,845 --> 00:44:42,680
بروس،
اسمحوا لي أن أحصل على صورة.

1018
00:44:42,889 --> 00:44:44,349
من فضلكم يا رفاق،
المشاهير هم الناس أيضا.

1019
00:44:44,557 --> 00:44:46,893
أوه، فقط تأكد من ذلك
ضع علامة على الحملة عبر الإنترنت.

1020
00:44:47,102 --> 00:44:48,269


1021
00:44:50,105 --> 00:44:51,856
يا إلهي، يا إلهي.

1022
00:44:52,065 --> 00:44:53,775
أعني، مثل، هذا يجب أن يكون
تأثير وهمي أو شيء من هذا،

1023
00:44:53,983 --> 00:44:57,821
مثل، أشعر، مثل
لي لأول مرة.

1024
00:44:59,656 --> 00:45:00,990
ما الخطب يا عزيزتي؟

1025
00:45:01,199 --> 00:45:03,410
هل تتذكر ذلك
السابق قلت لك عنه؟

1026
00:45:03,618 --> 00:45:04,869
نعم، الواحد
التي ساعدتك

1027
00:45:05,078 --> 00:45:06,454
خلال الفترة الانتقالية الخاصة بك؟

1028
00:45:06,746 --> 00:45:10,333
نعم، حسنا، لم أفعل
أقول لك القصة كاملة.

1029
00:45:10,542 --> 00:45:14,838
قبل أن أصبح جيسون تود،
كان اسمي كاري كيلي.

1030
00:45:17,632 --> 00:45:20,844
قضيت معظم حياتي
داخل وخارج دور الأيتام.

1031
00:45:21,052 --> 00:45:22,470
وعندما كان عمري 16 عامًا،

1032
00:45:28,476 --> 00:45:31,479
لم أفهم لماذا أ
الملياردير يريد أن يعتمد

1033
00:45:31,688 --> 00:45:34,899
بوتش قليلا بالصدمة
من الحروب السيبرانية،

1034
00:45:35,108 --> 00:45:39,279
ولكن النهار كان على وشك
الدراسة والتدريب.

1035
00:45:39,487 --> 00:45:43,408
والليل،

1036
00:45:46,828 --> 00:45:48,371
كانت الليلة لنا.

1037
00:45:50,874 --> 00:45:52,834
عندما جئت أخيرا
إلى بروس كمتحول،

1038
00:45:53,042 --> 00:45:54,919
لقد كنت على يقين بأنه سيطردني

1039
00:45:55,128 --> 00:45:59,215
لكنه، لم يفعل، هو،
لقد فعل كل شيء بشكل صحيح.

1040
00:45:59,424 --> 00:46:04,721
لقد دفع ثمن انتقالي
وبدا متحمسا.

1041
00:46:04,929 --> 00:46:09,017
اعتقدت أنه كان الأول
الشخص الذي رآني، هو أنا الحقيقي.

1042
00:46:13,480 --> 00:46:17,108
السيدة في جوثام الاجتماعية
الخدمات يطلق عليها الاستمالة.

1043
00:46:17,317 --> 00:46:20,361
كل ما أعرفه هو القليل
أشهر من انتقالي،

1044
00:46:20,570 --> 00:46:22,697
قام بروس بخطوة.

1045
00:46:22,906 --> 00:46:25,074
في ذلك الوقت، اعتقدت
لقد كان مثيرا.

1046
00:46:25,283 --> 00:46:27,118
كما تعلمون، الرجل الأكبر سنا، غني،

1047
00:46:27,327 --> 00:46:29,120
لم أكن أعتقد حتى أنه كان غريبا

1048
00:46:29,329 --> 00:46:33,500
أنه كان في الأساس والدي
أو أنه جعلني أوقع على اتفاقية عدم الإفشاء.

1049
00:46:33,708 --> 00:46:36,336
أوه، ماذا سيفعل جوثام
أعتقد أنهم اكتشفوا ذلك

1050
00:46:36,544 --> 00:46:39,422
أن باتمان كان يتواعد
رجل متحول؟

1051
00:46:39,631 --> 00:46:44,052
الحمد لله أنني اكتشفت أنني
لم يكن روبن الوحيد

1052
00:46:44,260 --> 00:46:49,098
ذات ليلة أمسكت به وهو يدرس
الجوجيتسو لهذا الطفل الصغير،

1053
00:46:50,141 --> 00:46:51,643
لا يمكن أن يكون
كان أكثر من 14.

1054
00:46:51,935 --> 00:46:55,647
أنا، لقد دخلنا في معركة كبيرة
وقمت بتدمير مخبأنا.

1055
00:46:55,855 --> 00:46:59,067
وقلت أنني سأغادر
وأخبرني أنه سيجدني،

1056
00:46:59,275 --> 00:47:01,110
لذلك ذهبت تحت الأرض،

1057
00:47:02,529 --> 00:47:04,489
والآن،

1058
00:47:04,697 --> 00:47:08,576
لقد وجدني.

1059
00:47:09,827 --> 00:47:12,247
جيسون، أنا، أنا آسف حقا.

1060
00:47:12,455 --> 00:47:13,289
أنا لا،

1061
00:47:16,543 --> 00:47:19,921
أنا، أستطيع، لا أستطيع أن أتخيل
ما تشعر به

1062
00:47:20,129 --> 00:47:22,173
الآن رؤيته مرة أخرى.

1063
00:47:22,382 --> 00:47:24,425
لا أشعر بأي شيء.

1064
00:47:27,387 --> 00:47:31,266
حسنًا، الخبر السار هو،
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

1065
00:47:33,017 --> 00:47:36,271
سأكون هنا
بجانبك إلى الأبد.

1066
00:47:37,730 --> 00:47:41,609
و-

1067
00:47:41,818 --> 00:47:44,279
عندما تظهر المسيئة
العلاقات في الافلام,

1068
00:47:44,487 --> 00:47:46,906
هم دائما
خافق الزوجة ذو بطن البيرة،

1069
00:47:47,115 --> 00:47:49,617
انها ليست أبدا
90 رطلا المتأنق.

1070
00:47:49,826 --> 00:47:51,536
وإذا لم يكن كذلك
أنه في الأفلام،

1071
00:47:51,744 --> 00:47:54,706
كيف يفترض بفتاة مثلي
لمعرفة للبحث عن علامات؟

1072
00:47:54,914 --> 00:47:56,082
إذن أيها الأولاد أيها الغول

1073
00:47:56,291 --> 00:47:57,959
وجميع أصدقائي غير boo-nary،

1074
00:47:58,167 --> 00:48:02,130
هنا جوكر المهرج
قائمة براءة اختراع من علامات التحذير

1075
00:48:02,338 --> 00:48:04,841
للبحث عن في المحتملة
النرجسي المسيء العاطفي.

1076
00:48:05,049 --> 00:48:06,509
رقم واحد، هو ينفيك.

1077
00:48:06,718 --> 00:48:08,511
ليس كل يوم أقابله
شخص أكثر تسلية مني.

1078
00:48:08,720 --> 00:48:10,847
{\an8}الأمر الثاني هو ما فعله
فمن الواضح أن الصدمة له

1079
00:48:11,055 --> 00:48:12,473
{\an8}أكثر أهمية منك.

1080
00:48:12,682 --> 00:48:14,100
{\an8}على الأقل التقيت بوالدك.

1081
00:48:14,309 --> 00:48:15,935
والرقم ثلاثة.

1082
00:48:16,144 --> 00:48:17,812
{\an8}سمعت اختيار باتمان
دنت بصفته نائبًا له،

1083
00:48:18,021 --> 00:48:19,606
{\an8}وهذا شيء جيد
على الرغم من أنهم يركضون،

1084
00:48:19,814 --> 00:48:22,275
{\an8}بما أننا نعلم جميعًا
لا تستطيع النساء القيادة.

1085
00:48:22,483 --> 00:48:24,152
أعني، إذا كان ممثلًا كوميديًا،
مجرد تشغيل للتلال.

1086
00:48:24,360 --> 00:48:25,570
مذنب حتى تثبت براءته.

1087
00:48:25,778 --> 00:48:28,281
لا تواعد الكوميديين،
من فضلك، من أي وقت مضى.

1088
00:48:30,617 --> 00:48:33,244
مرشح لمنصب نائب الرئيس
أصيبت جيلدا دنت

1089
00:48:33,453 --> 00:48:35,371
في هجوم حمض ذلك
السلطات تربط

1090
00:48:35,580 --> 00:48:37,498
إلى الفعل عبر الإنترنت -
- لنكن واقعيين،

1091
00:48:37,707 --> 00:48:39,250
أستطيع أن مكسيزبتلك
نفسي مرة أخرى في الوقت المناسب

1092
00:48:39,459 --> 00:48:41,419
لإعطاء الشاب جوكر تلك النصيحة،

1093
00:48:41,628 --> 00:48:43,296
لكنها ستكون كذلك أيضًا
مشغول ركوب عالية

1094
00:48:43,504 --> 00:48:46,299
الهرمونية لها
Jokerification للاستماع من أي وقت مضى.

1095
00:48:46,507 --> 00:48:48,468
على الجانب المشرق، هذا
الانتخابات يمكن أن تجلب لنا

1096
00:48:48,676 --> 00:48:51,220
الأول
متضررة نفسيا
نائب الرئيس.

1097
00:48:51,429 --> 00:48:53,097
حطم هذا الزجاج
السقف يا ملكة.

1098
00:48:53,306 --> 00:48:55,391
مع الاستروجين أخيرا
تجري في عروقي

1099
00:48:55,600 --> 00:48:57,226
أو أينما ذهب الإستروجين،

1100
00:48:57,435 --> 00:48:59,896
وأخيرا حصلت على الثقة
للعب مع خزانة ملابسي قليلا.

1101
00:49:00,104 --> 00:49:01,439
بالتأكيد، كان الناس يحدقون أحيانًا،

1102
00:49:01,648 --> 00:49:03,107
ولكن إذا ارتديت مكياج المهرج الخاص بي.

1103
00:49:03,316 --> 00:49:04,442
المهرجون مضحكون جدا.

1104
00:49:04,651 --> 00:49:05,818
وفي الوقت نفسه...

1105
00:49:05,818 --> 00:49:06,986
ثم هبطت
على الأرض

1106
00:49:07,195 --> 00:49:08,404
وكانت هناك قطط
يقضم وجهي،

1107
00:49:09,989 --> 00:49:11,366
وكانوا
يقضم أصابعي،

1108
00:49:11,574 --> 00:49:12,825
كانوا يقضمون أصابع قدمي،

1109
00:49:14,202 --> 00:49:15,328
وهذه هي الطريقة أنا
أصبحت المرأة القطة.

1110
00:49:20,041 --> 00:49:22,585
إنه الموسم 47
العرض الأول لفيلم "خدمة التاريخ".

1111
00:49:22,794 --> 00:49:24,587
- حسنًا يا سيدات،

1112
00:49:24,796 --> 00:49:27,090
المؤهلين
الملياردير البكالوريوس

1113
00:49:27,298 --> 00:49:28,549
من سيكون قلبك
- لقد حصلت

1114
00:49:28,758 --> 00:49:30,093
ليكون تمزح معي.
- الأمل في السرقة هو ...

1115
00:49:30,301 --> 00:49:31,594
- ما الأمر يا عزيزتي؟
- لقد مضى وقت طويل،

1116
00:49:31,803 --> 00:49:33,388
ليلة مظلمة.
- أوه.

1117
00:49:33,596 --> 00:49:35,306
لكن حياتي كلها
لقد قادني إلى هذه اللحظة.

1118
00:49:35,515 --> 00:49:37,392
هو في هذا الموسم
من "خدمة التاريخ".

1119
00:49:37,600 --> 00:49:38,810
لم يسبق لي أن رأيت رجلا

1120
00:49:39,018 --> 00:49:41,104
يائسة جدا للظهور
مستقيم.

1121
00:49:41,312 --> 00:49:43,981
أعني أنه أكثر من ذلك
مجرد جوكر مثلي الجنس،

1122
00:49:44,190 --> 00:49:46,234
كان عمري 17 عامًا.

1123
00:49:46,442 --> 00:49:48,069
- انه غامض جدا.
- أعلم، أنا آسف،

1124
00:49:48,277 --> 00:49:50,363
أنا، لم أنسى،
لقد أخطأت للتو.

1125
00:49:50,571 --> 00:49:51,781
هذا جوكر، اترك رسالة.

1126
00:49:53,950 --> 00:49:54,867
- إنها والدتك.

1127
00:49:54,867 --> 00:49:55,952
هيا، SC، لا يمكنك الذهاب

1128
00:49:56,160 --> 00:49:57,036
خمس دقائق
- مرحبا؟

1129
00:49:57,245 --> 00:49:57,787
دون أن تقتل نفسك؟

1130
00:49:57,995 --> 00:49:59,038
- لا.
- تمام.

1131
00:49:59,247 --> 00:50:01,416
حسنًا، أنا قادم إلى جوثام.

1132
00:50:01,624 --> 00:50:03,126
- يا يسوع.
- أنا، لم أراك

1133
00:50:03,334 --> 00:50:06,754
في أشهر وأنا، أنا
آسف لما حدث.

1134
00:50:06,963 --> 00:50:08,548
مرحبًا، أنا باتمان،
و خلال يومين

1135
00:50:08,756 --> 00:50:10,550
سأستضيف "UCB Live"
- ما هذا بحق الجحيم؟

1136
00:50:10,758 --> 00:50:12,343
-مع ضيف موسيقي-
- كل قناة!

1137
00:50:14,095 --> 00:50:16,681
فقط اتصل
لي العودة إذا كنت تريد.

1138
00:50:16,889 --> 00:50:19,517
- هل قمت للتو بتصوير التلفاز الخاص بي؟

1139
00:50:19,726 --> 00:50:22,103
هل قمت للتو بفحص أ
مكالمة هاتفية من والدتك؟

1140
00:50:22,311 --> 00:50:24,105
- اعذرني؟
- لقد تجاهلت للتو

1141
00:50:24,313 --> 00:50:26,858
مكالمة هاتفية من المرأة التي
جلبتك إلى هذا العالم.

1142
00:50:27,066 --> 00:50:29,986
نعم، أنا لم أتكلم
مع أمي في ستة أشهر،

1143
00:50:30,194 --> 00:50:31,904
لذلك تجاهلت أ
مكالمة هاتفية منها.

1144
00:50:32,113 --> 00:50:33,322
-اللهم أنت-
- وقمت بالرصاص للتو

1145
00:50:33,531 --> 00:50:35,450
تلفزيوني اللعين.
- أنت أناني جدا!

1146
00:50:35,658 --> 00:50:37,368
سأعطي أي شيء
للقاء أمي الحقيقية.

1147
00:50:37,577 --> 00:50:39,495
وكل ما يمكنك فعله هو
مجرد القرف في جميع أنحاء لك.

1148
00:50:39,704 --> 00:50:40,747
ماذا يحدث معك؟

1149
00:50:41,247 --> 00:50:44,625
أنت تتصرف بجنون.
- آه، اصمت، درو!

1150
00:50:46,127 --> 00:50:48,463
أنت مسيئة عاطفيا جدا.

1151
00:50:48,671 --> 00:50:50,882
لقد حان الوقت بالنسبة لك للحصول على
خارج منزلي يا جيسون، غادر!

1152
00:50:51,090 --> 00:50:51,883
رقم أربعة،

1153
00:50:52,091 --> 00:50:53,676
إنهم يسلطون الضوء عليك.

1154
00:50:53,885 --> 00:50:57,346
أنت أناني للشكوى
عن منزلك غير المنقطع.

1155
00:50:57,555 --> 00:50:58,973
أنا أناني للشكوى

1156
00:50:59,182 --> 00:51:00,475
عن منزلي غير المنقطع.
- يجب أن يغفر لي

1157
00:51:00,683 --> 00:51:02,101
لتدمير جهاز التلفزيون الخاص بك.
- يجب أن أسامحك

1158
00:51:02,310 --> 00:51:03,519
لتدمير جهاز التلفزيون الخاص بي.

1159
00:51:03,728 --> 00:51:05,396
لأني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.

1160
00:51:05,605 --> 00:51:09,817
- لأني أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.
- لا، أنا أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.

1161
00:51:10,026 --> 00:51:12,487
لا، أنا أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة.

1162
00:51:12,695 --> 00:51:16,365
- والآن، سوف نذهب إلى السرير.
- والآن، سوف نذهب إلى السرير.

1163
00:51:16,574 --> 00:51:18,367
- لأنك فتاتي.

1164
00:51:18,576 --> 00:51:23,664
أنا فتاتك.

1165
00:51:29,796 --> 00:51:30,713
- في شهر نوفمبر من هذا العام،

1166
00:51:30,713 --> 00:51:31,839
تأكد من الإدلاء بصوتك الخفافيش

1167
00:51:32,048 --> 00:51:33,674
بالنسبة لي، باتمان.
- نعم صحيح.

1168
00:51:33,883 --> 00:51:35,760
متى ستتوقف عن الاختباء
زميله ذو الوجهين

1169
00:51:35,968 --> 00:51:37,303
حصلت عليه من
أهل جوثام؟

1170
00:51:37,512 --> 00:51:38,721
- البطريق.
- أنا آسف،

1171
00:51:38,930 --> 00:51:40,348
هذا الزحف فقط
الكشكشة الريش بلدي.

1172
00:51:40,556 --> 00:51:41,891
حسنا، إذا كانت هذه الجولة الصحفية
وقد كان أي إشارة

1173
00:51:42,099 --> 00:51:44,310
من الأشياء، علاقتي
لن يبقى على قيد الحياة فترة واحدة

1174
00:51:44,519 --> 00:51:46,479
تحت رئاسة واين.
- عدد حالات الانتحار اليوم.

1175
00:51:46,687 --> 00:51:47,980
هل صحيح ما
يقولون عنك؟

1176
00:51:47,980 --> 00:51:49,482
- إذن ما رأيك؟
- آسف، بشأن ماذا؟

1177
00:51:49,482 --> 00:51:51,734
بخصوص السيد جي، أعني،
لقد دعاني باسمي القديم

1178
00:51:51,943 --> 00:51:53,486
ولم يفعل ذلك حتى
تعرفني على هذا النحو.

1179
00:51:53,694 --> 00:51:55,321
قالها فقط
تؤذي مشاعري.

1180
00:51:55,530 --> 00:51:56,864
لقد افسدت.
- انظروا، أنتما تتواعدان

1181
00:51:57,073 --> 00:51:59,283
ممثل كوميدي يبلغ من العمر 27 عامًا،
أعني، عليك أن تعرف

1182
00:51:59,492 --> 00:52:00,701
ما الذي تدخل فيه.

1183
00:52:00,910 --> 00:52:03,454
ماذا أفعل بحياتي؟

1184
00:52:03,454 --> 00:52:04,789
ماذا تريد
يكون عندما كبرت؟

1185
00:52:04,997 --> 00:52:06,332
إنه نوع من

1186
00:52:06,541 --> 00:52:09,210
ومن المحرج القول
لكنني أردت أن أكون شرطيًا.

1187
00:52:09,418 --> 00:52:11,254
- لقد حصلت على الجسم لذلك.
- اعتقدت المهرجين

1188
00:52:11,254 --> 00:52:12,421
كان من المفترض أن تكون مضحكة.

1189
00:52:12,630 --> 00:52:13,714
لماذا أردت أن تكون شرطيا؟

1190
00:52:13,923 --> 00:52:15,550
أنا فقط، أردت
لمساعدة الناس،

1191
00:52:15,758 --> 00:52:18,177
لا يكون مجرد ممثل كوميدي سمين
في مستودع مهجور.

1192
00:52:18,386 --> 00:52:19,762
الكوميديا ​​تساعد الناس.

1193
00:52:19,971 --> 00:52:21,889
الليلة الماضية خلال الخاص بك
مجموعة، أنت غنيت "لقد ضربني"

1194
00:52:22,098 --> 00:52:23,975
بواسطة البلورات
بينما بوب ذا جون

1195
00:52:24,183 --> 00:52:25,518
رمي قضبان اصطناعية في وجهك.

1196
00:52:25,726 --> 00:52:27,812
حسنا، ماذا عن
هذا أيها الذكي؟

1197
00:52:28,020 --> 00:52:30,231
بعض الكوميديا تساعد الناس،
بعض الكوميديا موجودة

1198
00:52:30,439 --> 00:52:31,649
فقط لتشتيت الانتباه
الناس من الحقيقة

1199
00:52:31,858 --> 00:52:33,276
أنهم سوف
يموت وحده الصراخ.

1200
00:52:33,484 --> 00:52:35,444
وهذا عادة ما يتم إنجازه
مع فطيرة على الوجه

1201
00:52:35,653 --> 00:52:37,572
أو القضيب المطاطي.
- حسنا، ماذا عنك؟

1202
00:52:37,572 --> 00:52:38,739
ماذا تقصد؟

1203
00:52:38,739 --> 00:52:40,199
ماذا تريد
يكون عندما كبرت؟

1204
00:52:40,199 --> 00:52:40,950
أوه،

1205
00:52:41,951 --> 00:52:42,994
مهرج.

1206
00:52:43,202 --> 00:52:44,871
حسنا، يبدو
مثلك حصلت عليه.

1207
00:52:47,373 --> 00:52:48,291
- نعم.
- إنه عار

1208
00:52:48,499 --> 00:52:50,126
أنت لم تلتزم به في "UCB"

1209
00:52:50,334 --> 00:52:52,420
بينما كنت لا تزال رجلا،
كما تعلمون، أصبح رجلاً مضحكًا،

1210
00:52:52,628 --> 00:52:55,840
ثم انتقل وكن الأول
المهرج على فريق التمثيل الرئيسي.

1211
00:52:56,048 --> 00:52:59,552
تفجير هذا القرف من
في الداخل. هل كان ذلك معاديًا للمتحولين جنسيًا؟

1212
00:52:59,760 --> 00:53:01,012
- ماذا؟
- لم أقصد

1213
00:53:01,220 --> 00:53:02,555
أن تكون معاديًا للمتحولين جنسيًا.
- لم أكن أستمع

1214
00:53:02,763 --> 00:53:04,348
لأنني أعتقد أنني
حصلت للتو على فكرة

1215
00:53:04,557 --> 00:53:06,100
هذا سوف يحل
كل من مشاكلي.

1216
00:53:06,309 --> 00:53:07,977
نحن نخطط لخطة!

1217
00:53:08,185 --> 00:53:09,228
هل دفعنا فاتورة الواي فاي؟

1218
00:53:09,437 --> 00:53:10,813
لدينا واي فاي هنا؟

1219
00:53:11,022 --> 00:53:12,440
أنت تكتشف ذلك،
اجمع العصابة معًا.

1220
00:53:12,648 --> 00:53:14,692
سأعود إلى المنزل، أنهي الأمر
مكياجي، جفف حفرتي،

1221
00:53:14,901 --> 00:53:16,402
وعندما أعود إلى هنا،

1222
00:53:16,611 --> 00:53:17,945
سنقوم باختراق Batdrones
والقيام ببعض الكوميديا المضادة.

1223
00:53:19,989 --> 00:53:21,490
كنت أعتقد أن هذه المجموعة
بالقرب من مدمني الكحول بلا مأوى

1224
00:53:21,699 --> 00:53:23,326
يعرف كيفية اختراق أي شيء؟

1225
00:53:23,534 --> 00:53:26,120
يتكون طاقمنا بأكمله
من النساء المتحولات والمتحولات جنسيًا،

1226
00:53:26,329 --> 00:53:27,955
درس واحد منهم على الأقل
الترميز في المدرسة الثانوية.

1227
00:53:28,164 --> 00:53:29,498
فقط اكتشف ذلك،
البطريق، يسوع.

1228
00:53:29,707 --> 00:53:30,958
ها، كان ذلك
بالتأكيد رهاب المتحولين جنسيا.

1229
00:53:35,379 --> 00:53:36,422
- يا إلهي!

1230
00:53:36,631 --> 00:53:37,798
أيمكننا أن تحدث؟

1231
00:53:38,007 --> 00:53:39,508
لا، لقد كسرت
في شقتي.

1232
00:53:39,717 --> 00:53:41,761
ولكن أنا، أنا، جئت للاعتذار.

1233
00:53:41,969 --> 00:53:43,387
هذا مثل
أسوأ وقت ممكن.

1234
00:53:43,596 --> 00:53:45,681
أنا أفضل الآن و
أنا أتحدث إلى شخص ما.

1235
00:53:45,890 --> 00:53:48,100
أنا أتحدث عن والدتي.

1236
00:53:49,310 --> 00:53:50,853
تبدو مختلفا.

1237
00:53:52,063 --> 00:53:53,898
نعم، شكرا، هو
أن اعتذارك؟

1238
00:53:54,106 --> 00:53:56,609
اعتقدت أنك ستكون كذلك
سعيدة برؤيتي و

1239
00:53:56,817 --> 00:53:58,194
واسمع أنني
أنا أعمل على نفسي.

1240
00:53:58,402 --> 00:54:01,530
أشعر بسعادة غامرة، ولكن لدي
للاستعداد للعرض.

1241
00:54:01,739 --> 00:54:04,116
أوه! ثم يجب عليك
اسمحوا لي أن آتي إلى العرض الخاص بك.

1242
00:54:04,325 --> 00:54:05,576
بالتأكيد لا.

1243
00:54:05,785 --> 00:54:07,244
ولم لا؟

1244
00:54:07,453 --> 00:54:09,622
لأنني أرتدي شباك صيد
وأستيقظ على خشبة المسرح

1245
00:54:09,830 --> 00:54:11,958
وأنا أقول القرف الإجمالي، وأنا
لا أحتاج للتعامل معك

1246
00:54:12,166 --> 00:54:14,168
يجري غاضب من ذلك.
- انظر، لقد طرت على طول الطريق

1247
00:54:14,377 --> 00:54:16,003
إلى جوثام لتصحيح الأمور.

1248
00:54:16,212 --> 00:54:19,006
من فضلك، اسمحوا لي، أنا ناضجة
يا امرأة، أستطيع التعامل معها.

1249
00:54:19,215 --> 00:54:20,633
حسنًا، إذن أنت كذلك
أيضا سوف يجتمع الصبي

1250
00:54:20,841 --> 00:54:22,093
أنا أنام مع.

1251
00:54:22,301 --> 00:54:23,719
أوه، أوه، حسنا.

1252
00:54:25,513 --> 00:54:26,764
حسنًا، أنا، أم،

1253
00:54:30,142 --> 00:54:32,478
أنا فخور بأن لدي ابنًا مثليًا.

1254
00:54:35,189 --> 00:54:38,275
شكرا للمشاركة
هذا معي، (زمارة).

1255
00:54:38,484 --> 00:54:41,445
مرحبًا بك، شكرًا لك
لاستقباله بحرارة.

1256
00:54:41,654 --> 00:54:43,114
أم، وأنا أيضا، يجب أن تعرف،

1257
00:54:43,322 --> 00:54:44,949
لا تذهب حقا
بواسطة (زمارة) بعد الآن.

1258
00:54:44,949 --> 00:54:46,409
لقد كنت أواجه
الناس يدعونني جوكر.

1259
00:54:46,409 --> 00:54:48,077
آه، لذلك اسمك ليس
جيدة بما فيه الكفاية بالنسبة لك الآن؟

1260
00:54:48,077 --> 00:54:49,537
فقط قابلني في المسرح.

1261
00:54:49,745 --> 00:54:51,163
اللعنة يا أمي!

1262
00:54:51,372 --> 00:54:54,333
♪ لا أستطيع الانتظار لذلك
خدمة التاريخ ♪

1263
00:54:54,542 --> 00:54:55,710
كيف ننظر
في الوقت المحدد يا شباب؟

1264
00:54:55,918 --> 00:54:57,878
حفرتي جافة.
- الكاميرا جاهزة.

1265
00:54:58,087 --> 00:54:59,964
كيف ننظر أناركي؟

1266
00:54:59,964 --> 00:55:01,590
- إنه مظلم وغامض للغاية.
- اللغز، جوس جورمان،

1267
00:55:01,799 --> 00:55:04,176
لأنني أتدحرج،
عزيزي، وأنت القرصنة.

1268
00:55:04,385 --> 00:55:06,012
بالإضافة إلى ذلك، لقد أردت دائما
أن تنام مع يتيم.

1269
00:55:06,220 --> 00:55:07,972
هذه هي "الخدمة
التاريخ" السيدات،

1270
00:55:08,180 --> 00:55:10,641
لا يوجد من جنسين مختلفين تمامًا
يستطيع الإنسان أن يقاومهم،

1271
00:55:10,850 --> 00:55:12,309
خصوصا واحد مثلي.

1272
00:55:13,978 --> 00:55:15,521
مرحبًا، أنا كوميدي
الجوكر المهرج,

1273
00:55:15,730 --> 00:55:17,690
وربما لا تفعل ذلك
تعرف علي من أي مكان،

1274
00:55:17,898 --> 00:55:19,108
ولكن إذا كنت مثلي،

1275
00:55:19,316 --> 00:55:21,444
أنت مريض
سماع من هذا المخدر.

1276
00:55:21,652 --> 00:55:23,738
أعني أننا يجب أن نراقبه
تطبيع جرائم الياقات البيضاء

1277
00:55:23,946 --> 00:55:26,407
مع مجموعة من زعماء الفتيات
في برنامج واقعي أحمق.

1278
00:55:26,615 --> 00:55:27,867
لو أنه فعل

1279
00:55:28,075 --> 00:55:29,118
ظهور ضيف خاص
في "انتحار الشرطي"

1280
00:55:29,326 --> 00:55:30,369
أحد هذه الأيام
والوقوف مباشرة

1281
00:55:30,578 --> 00:55:32,038
خلفه في،

1282
00:55:32,038 --> 00:55:33,539
كما تعلمون، اللحظة المحددة
أننا نريد ذلك.

1283
00:55:33,539 --> 00:55:35,791
ناهيك عن الحقيقة
أننا حصلنا على طائرات بدون طيار له

1284
00:55:36,000 --> 00:55:38,335
تحلق في جميع أنحاء المدينة
وحتى حميرنا وأعقابنا

1285
00:55:38,544 --> 00:55:40,296
في أي وقت نريد أن نستمر
نزهة مع زوجتنا،

1286
00:55:40,504 --> 00:55:41,630
مع أطفالنا.

1287
00:55:41,839 --> 00:55:42,923
لهذا السبب أكثر

1288
00:55:43,132 --> 00:55:45,259
شيء مسؤول
للقيام بـ "UCB Live".

1289
00:55:45,468 --> 00:55:47,803
هو أن يكون لي على النحو
ضيف ضيف غدا

1290
00:55:48,012 --> 00:55:49,597
وليس باتمان.

1291
00:55:49,805 --> 00:55:52,641
أعلم أنك تشاهد لورن
مايكلز، وأنا أعلم أنك.

1292
00:55:52,850 --> 00:55:55,144
ويمكنك القيام بذلك عن طيب خاطر،
أو يمكنك تجاهل هذا

1293
00:55:55,352 --> 00:55:56,896
وسوف اخترق فقط
في العرض الخاص بك.

1294
00:55:57,104 --> 00:55:58,731
لقد اخترقت برنامج "خدمة التاريخ"

1295
00:55:58,939 --> 00:56:00,191
من الواضح أنني أعرف كيفية الاختراق،

1296
00:56:00,399 --> 00:56:02,193
وسوف أقوم باختراق
العالم إذا اضطررت لذلك

1297
00:56:02,401 --> 00:56:05,488
لأنني أنا الجوكر يا عزيزي
وأنا امرأة من كلمتي.

1298
00:56:23,672 --> 00:56:25,925
- حسنا،
- هممم.

1299
00:56:26,133 --> 00:56:27,802
- كان ذلك، أم.
- نعم.

1300
00:56:30,888 --> 00:56:35,684
هل، أم، أم، أم،
أداء هنا أيضا؟

1301
00:56:35,893 --> 00:56:38,979
أوه، بين الحين والآخر،
أنا أيضًا أقوم بالفوضى على الإنترنت،

1302
00:56:39,188 --> 00:56:41,023
بث الفوضى,
أشياء من هذا القبيل.

1303
00:56:41,232 --> 00:56:42,900
أوه، حسنًا، حسنًا، حسنًا.

1304
00:56:44,652 --> 00:56:45,986
حاولت.
- ماذا؟

1305
00:56:46,195 --> 00:56:47,822
حاولت و،
وهذا خطأي.

1306
00:56:47,822 --> 00:56:49,573
أنا من أقنعت
لك أن تسمح لي بالدخول إلى عالمك.

1307
00:56:49,573 --> 00:56:51,951
لقد حاولت تحذيري وأنا،
كان يجب أن أستمع، (صافرة).

1308
00:56:52,159 --> 00:56:53,869
- جوكر!
- لماذا؟

1309
00:56:54,078 --> 00:56:56,413
لأنه يشعر مثلي، أنا
لا أعرف كيف أشرح ذلك.

1310
00:56:56,622 --> 00:56:58,749
فقط اتصل بي جوكر!
- أ، أ، صبي يرتدي

1311
00:56:58,958 --> 00:57:01,001
في ملابس النساء،
التصرف بشكل قذر وغاضب

1312
00:57:01,210 --> 00:57:02,920
عند والدته هذا
أنت، ماذا حدث؟

1313
00:57:03,129 --> 00:57:04,338
لقد كنت كذلك
ولد صغير سعيد.

1314
00:57:04,797 --> 00:57:08,342
لم أكن سعيدا أبدا
يوم واحد سخيف في حياتي!

1315
00:57:13,889 --> 00:57:15,933
خرق القانون،
أنت محظوظ

1316
00:57:16,142 --> 00:57:17,643
أن باتمان لا يفعل ذلك
انقضاض من السماء

1317
00:57:17,852 --> 00:57:18,853
وحبسك في Arkham Asylum.

1318
00:57:23,065 --> 00:57:26,443
♪ إذا تعرضت لإطلاق النار ♪

1319
00:57:26,652 --> 00:57:28,904
♪ أوه، نعم ♪
- ولدت بالفعل

1320
00:57:29,113 --> 00:57:31,907
حصة عادلة من
جريمة المهرج المقلدة.

1321
00:57:32,116 --> 00:57:33,492
اثنان
نساء يرتدين أقنعة المهرج

1322
00:57:33,701 --> 00:57:35,202
تم القبض عليهم.
- ملياردير التكنولوجيا المشين،

1323
00:57:35,411 --> 00:57:36,787
{\an8}إدوارد نيجما.
- لورن مايكلز،

1324
00:57:36,996 --> 00:57:39,456
{\an8}هذا الرجل الكندي، هو
يقول كل شيء

1325
00:57:39,665 --> 00:57:41,083
{\an8}مزحة.
- إنه مثل شيء إلين،

1326
00:57:41,292 --> 00:57:42,877
قبل كل
عدم الراحة بالطبع.

1327
00:57:44,628 --> 00:57:46,172
هذا حقا ليس كذلك
ما هو الكاميو ل,

1328
00:57:46,380 --> 00:57:49,466
وأنا لا أستطيع قانونيا
القيام بأي من هذه الأشياء.

1329
00:57:49,675 --> 00:57:51,719
بقدر ما أستطيع أن أقول،
هذه حالة واضحة المعالم

1330
00:57:51,927 --> 00:57:53,304
من انتهاك حقوق النشر.

1331
00:57:53,512 --> 00:57:55,055
ويجب أن أعرف، أنا
الابن المحظوظ للبندقية

1332
00:57:55,264 --> 00:57:56,348
من هو متزوج من بيتي بوب.

1333
00:57:56,557 --> 00:57:58,225
بالطبع هي
يقتل سياسيا

1334
00:57:58,434 --> 00:58:00,895
لكن الجوكر كذلك أيضًا
مضحك للمهرج.

1335
00:58:00,895 --> 00:58:02,396
من سيعوض
هذه نكتة مجنونة

1336
00:58:02,396 --> 00:58:04,398
مثل باتمان كونه الشرير؟

1337
00:58:04,607 --> 00:58:05,983
هيا، هذا (بيب) عبقري.

1338
00:58:05,983 --> 00:58:07,067
أحتاج لبعض الهواء،

1339
00:58:07,067 --> 00:58:08,777
النص إذا كنت في حاجة لي.
- هل ندعو هذا الشخص

1340
00:58:08,777 --> 00:58:09,778
هي على طريقة كايتلين جينر،

1341
00:58:09,778 --> 00:58:10,738
- حسنا.
- أو روبول

1342
00:58:10,738 --> 00:58:12,031
طريقة مزرعة فراك؟

1343
00:58:12,031 --> 00:58:14,867
لا يوجد دليل.

1344
00:58:15,075 --> 00:58:17,328
- انه وقح جدا.
- أوه، أيا كان، أمي.

1345
00:58:17,536 --> 00:58:19,914
وأنت كذلك، وأنا كذلك، كلنا كذلك.

1346
00:58:24,752 --> 00:58:26,670
هل تشعر حقا بهذه الطريقة؟

1347
00:58:26,879 --> 00:58:30,257
عن ما؟

1348
00:58:32,760 --> 00:58:37,139
الذي لا نملكه أنا وأنت
ذكرى واحدة سعيدة بيننا؟

1349
00:58:40,809 --> 00:58:42,061
أنا حقا أفعل.

1350
00:58:43,812 --> 00:58:46,106
عندما أفكر في الأمر حقًا،

1351
00:58:47,775 --> 00:58:50,319
أنا، لا أستطيع التفكير في أي شيء،

1352
00:58:53,906 --> 00:58:54,740
هل تستطيع؟

1353
00:58:58,202 --> 00:58:58,994
لا.

1354
00:59:02,206 --> 00:59:04,375
أعتقد أن هذا هو السبب
إنه يؤلم بشدة.

1355
00:59:08,128 --> 00:59:10,089
آسف.

1356
00:59:10,297 --> 00:59:11,799
مرحبًا؟
- لورن مايكلز هنا.

1357
00:59:11,799 --> 00:59:13,509
هل هذا هو الوقت المناسب؟
- اه، نعم، إنه وقت عظيم.

1358
00:59:13,509 --> 00:59:14,885
أنا آسف-
- لا تكن.

1359
00:59:15,094 --> 00:59:17,137
أملك 50% من "خدمة التاريخ"

1360
00:59:17,346 --> 00:59:18,722
وكان الأعلى
التقييمات التي حصلنا عليها

1361
00:59:18,931 --> 00:59:20,432
منذ موسم المحكوم عليهم بالإعدام.

1362
00:59:20,641 --> 00:59:22,559
وفي الحقيقة، صغيرك
لقد أعطانا الروتين جميعًا

1363
00:59:22,768 --> 00:59:24,144
نداء إيقاظ كبير

1364
00:59:24,353 --> 00:59:25,980
لأننا نضع
معًا طاقم عمل جديد تمامًا

1365
00:59:26,188 --> 00:59:28,941
وهذا سيكون متنوعًا.

1366
00:59:31,944 --> 00:59:34,446
أوه، أم، عمل جيد.

1367
00:59:34,655 --> 00:59:36,573
شكرًا لك. أنا أعرف.

1368
00:59:36,782 --> 00:59:38,826
أريد فقط أن أرى إذا كنت
سوف تفكر في الانضمام.

1369
00:59:39,034 --> 00:59:40,494
تريدني أن أنضم إلى "UCB Live"

1370
00:59:40,703 --> 00:59:42,079
بعد الليلة أنا
فقط وضعت لكم من خلال؟

1371
00:59:42,288 --> 00:59:43,580
ليس فقط
ذلك، وأود

1372
00:59:43,789 --> 00:59:45,791
لك لاستضافة المعرض غدا.

1373
00:59:46,000 --> 00:59:47,126
أنت تصطدم باتمان؟

1374
00:59:47,334 --> 00:59:48,836
عزيزي، أنت
اصطدام باتمان.

1375
00:59:49,044 --> 00:59:50,671
- لابد أنك تمزح.
- أنا لا أمزح،

1376
00:59:50,879 --> 00:59:52,339
أترك ذلك لفريقي.

1377
00:59:52,548 --> 00:59:53,882
والكتاب هم جميعا
موهوب جدًا جدًا،

1378
00:59:54,091 --> 00:59:55,384
لذلك لم أستطع حقا
أقول لك لماذا العرض

1379
00:59:55,592 --> 00:59:57,720
ككل غير متساوٍ جدًا، جوست،

1380
00:59:57,928 --> 01:00:00,097
الكوميديا هي
ذاتية، بطبيعة الحال.

1381
01:00:00,306 --> 01:00:01,640
في كلتا الحالتين، إنه بالتأكيد

1382
01:00:01,849 --> 01:00:03,434
الوقت بالنسبة لي للتقاعد.
- رقم خمسة،

1383
01:00:03,642 --> 01:00:05,936
يسرق الدواء الخاص بك.
- على أية حال، سوف أراك

1384
01:00:06,145 --> 01:00:07,646
في الاستوديو غدا مانانا.

1385
01:00:07,855 --> 01:00:09,231
- صباح الغد؟
- هذا صحيح.

1386
01:00:09,440 --> 01:00:11,775
9:00 صباحًا تسارعت
يبدأ التدريب.

1387
01:00:11,984 --> 01:00:13,444
هل لا يزال لدي
لدفع الرسوم الدراسية؟

1388
01:00:13,652 --> 01:00:15,446
لا تكن سخيفا، نحن فقط
إرساها من راتبك.

1389
01:00:18,365 --> 01:00:19,867
هل أخذت سمايلكس الخاص بي؟

1390
01:00:20,075 --> 01:00:21,035
نعم فماذا؟

1391
01:00:21,243 --> 01:00:22,911
لم أكن أريدك أن ترتفع

1392
01:00:23,120 --> 01:00:25,873
ويكون غير قادر على الحصول عليها
هذه المحادثة معي.

1393
01:00:26,081 --> 01:00:27,499
- ماذا؟
- كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

1394
01:00:27,708 --> 01:00:28,417
افعل ما؟

1395
01:00:28,751 --> 01:00:30,461
تلك الحيلة هناك.

1396
01:00:30,669 --> 01:00:34,173
أنت تضع نفسك وكل من
أصدقاؤنا في الكثير من المتاعب.

1397
01:00:34,381 --> 01:00:36,592
هل تدرك كيف
واين قوي؟

1398
01:00:36,800 --> 01:00:38,010
نعم، أعرف كيف
واين قوي.

1399
01:00:38,218 --> 01:00:40,929
فعلت هذا بسبب
من، بالنسبة لك نوعا ما.

1400
01:00:41,138 --> 01:00:43,390
مطاردة النفوذ,
إجلورد هورست!

1401
01:00:43,599 --> 01:00:45,017
اتركني يا جيسون!

1402
01:00:45,225 --> 01:00:46,894
لقد صفعت جهاز الاستنشاق
من يدي في وقت سابق،

1403
01:00:47,102 --> 01:00:51,315
أنت منافق، أنا، أفعل
لا تشعر بالأمان من حولك.

1404
01:00:52,149 --> 01:00:54,109
أمي في
غرفة الطوارئ.

1405
01:00:54,318 --> 01:00:57,279
يا إلهي، جوكر، إنه كذلك
دائما عنك.

1406
01:00:58,489 --> 01:00:59,907
مهما قلت يا سيد ج.

1407
01:01:00,115 --> 01:01:01,658
أين أنت ذاهب بحق الجحيم؟

1408
01:01:01,867 --> 01:01:05,371
لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن،
لا أستطيع، لقد انتهينا.

1409
01:01:05,579 --> 01:01:06,997
- من فضلك لا.
- من فضلك لا تلمسني،

1410
01:01:07,206 --> 01:01:08,207
من فضلك.
- انظر،

1411
01:01:09,750 --> 01:01:12,252
لا تتركني

1412
01:01:12,461 --> 01:01:15,255
أنت كل ما أملك،
أنا كل ما لديك.

1413
01:01:15,464 --> 01:01:19,343
أ-وأنا أحبك.

1414
01:01:22,471 --> 01:01:25,265
ثم من فضلك،
فقط اتركني وشأني.

1415
01:01:36,402 --> 01:01:38,987
يسوع المسيح ماذا
حدث هنا؟

1416
01:01:39,196 --> 01:01:40,948
حسنا، بسبب
حيلتك الصغيرة،

1417
01:01:41,156 --> 01:01:44,701
باتمان ومجموعة من جوردون
قررت الخنازير مداهمة مؤخرتنا.

1418
01:01:44,910 --> 01:01:46,995
هل الجميع بخير؟

1419
01:01:47,204 --> 01:01:48,497
هل أنت بخير؟

1420
01:01:48,705 --> 01:01:50,874
نعم، لم أفعل ذلك قط
لقد كان أفضل، البطريق.

1421
01:01:51,083 --> 01:01:53,252
- هل والدتك بخير؟
- لا.

1422
01:01:53,460 --> 01:01:56,338
لكنك ستفعل
قم بالتصوير معي

1423
01:01:56,547 --> 01:01:59,174
لأن لدي بعض
أخبار جيدة حقا.

1424
01:01:59,383 --> 01:02:00,884
أنت متحمس جدًا لـ Smylex

1425
01:02:01,093 --> 01:02:02,928
أنك ستبدأ
مسرح جديد معي

1426
01:02:03,137 --> 01:02:04,471
في مكان ما في هذه المدينة؟
- لا، لن يكون هناك

1427
01:02:04,680 --> 01:02:05,931
بدء مسرح جديد

1428
01:02:06,140 --> 01:02:08,100
لأنني تحطمت
السقف الزجاجي

1429
01:02:08,308 --> 01:02:10,352
هذا هو "UCB لايف".
- ماذا؟

1430
01:02:10,561 --> 01:02:11,687
نعم لورن
اتصل بي، مايكلز،

1431
01:02:11,895 --> 01:02:13,355
لقد أحب الفيديو الذي قمنا به.

1432
01:02:13,564 --> 01:02:16,150
ويريد أن يضع
لي في طاقم الممثلين الجديد كلياً،

1433
01:02:16,358 --> 01:02:19,361
إنها مجموعة متنوعة.
- وقلت نعم لهذا؟

1434
01:02:19,570 --> 01:02:21,905
أعني أنني لم أقل
لا. لماذا أقول لا؟

1435
01:02:21,905 --> 01:02:23,115
أنا، لا أعرف ماذا أقول.

1436
01:02:23,323 --> 01:02:24,783
أوه، أنا عاجز عن الكلام أيضًا.

1437
01:02:24,992 --> 01:02:27,536
أنت في حالة فوضى، أنت
صنعت هذه الشخصية بأكملها

1438
01:02:27,744 --> 01:02:29,371
على كونها خارج التيار الرئيسي،

1439
01:02:29,580 --> 01:02:31,290
ثم الثانية تحصل عليها
مدعو إلى الطاولة،

1440
01:02:31,498 --> 01:02:33,125
تبدأ التقبيل
الحمار لورن مايكلز.

1441
01:02:33,333 --> 01:02:34,793
كيف يمكنني التقبيل
مؤخرة لورن مايكلز؟

1442
01:02:35,002 --> 01:02:36,462
لا يمكننا حتى تحمل تكاليف الرسوم المتحركة

1443
01:02:36,670 --> 01:02:38,714
النصف الخلفي منه.
- هذه خيانة يا جوكر.

1444
01:02:38,714 --> 01:02:40,424
فكر في كل غريب
الأطفال الذين تمكنوا أخيرًا من المشاهدة

1445
01:02:40,632 --> 01:02:42,050
امرأة متحولة في عرض كوميدي.

1446
01:02:42,259 --> 01:02:43,260
أوه، هذا يجعلك بطلا؟

1447
01:02:43,469 --> 01:02:45,095
ماذا لو حدث ذلك، أيها الوخز؟

1448
01:02:45,304 --> 01:02:47,514
ثم يجعلك
البطل جوثام يستحق,

1449
01:02:47,723 --> 01:02:50,350
بطل أناني، غبي، الأحمق!

1450
01:02:51,477 --> 01:02:53,103
- لا أعرف إذا كان هو "دينت"،

1451
01:02:53,312 --> 01:02:55,814
أو واين، أو أي شيء آخر
مدمن الروح الذهانية

1452
01:02:56,023 --> 01:02:58,192
في عصابتهم الخلفية،
شخص ما ينقل

1453
01:02:58,400 --> 01:02:59,693
الموجات الدماغية الكهروستاتيكية

1454
01:02:59,902 --> 01:03:01,069
{\an8}في زوجتي وأولادي،

1455
01:03:01,278 --> 01:03:03,155
{\an8}مما يجعلها أقل
حنون تجاهي.

1456
01:03:03,363 --> 01:03:06,283
في هذه المذكرة، أود فقط
لتكرار تلك الفتاة T المهرج

1457
01:03:06,492 --> 01:03:07,659
التي دمرت كل Batdrones

1458
01:03:07,868 --> 01:03:09,244
ليس طفلي.

1459
01:03:09,453 --> 01:03:12,331
- الخط الساخن للانتحار في سمولفيل.

1460
01:03:12,539 --> 01:03:15,334
اه، مرحبًا، أنا، اه،
كان يتصل فقط ليرى

1461
01:03:15,542 --> 01:03:17,044
إذا كنت اسمحوا لي أن أعرف
كيف كان الطقس

1462
01:03:17,252 --> 01:03:19,213
في سمولفيل الآن.
- هذا خط ساخن للطوارئ

1463
01:03:19,421 --> 01:03:21,256
للأشخاص الذين يريدون
قبالة أنفسهم،

1464
01:03:21,465 --> 01:03:23,717
لا توجد خدمة الطقس
للخاسرين الحزينين.

1465
01:03:23,926 --> 01:03:25,135
مفهوم تمامًا،
شكرا جزيلا.

1466
01:03:26,762 --> 01:03:28,222
- مرحبا، من فضلك، الدولة

1467
01:03:28,430 --> 01:03:30,098
اسمك.
- الجوكر المهرج .

1468
01:03:30,307 --> 01:03:31,934
الاسم
لقد دخلت جوانا كيرنز

1469
01:03:32,142 --> 01:03:33,936
إلى المهرج غير موجود.

1470
01:03:34,144 --> 01:03:35,395
من فضلك، اذكر اسمك.

1471
01:03:35,687 --> 01:03:37,439
اسمعي أيتها العاهرة، أنا
غيرت اسمي قانونيا

1472
01:03:37,648 --> 01:03:39,358
إلى الجوكر المهرج،
لذلك من الأفضل أن يكون

1473
01:03:39,566 --> 01:03:41,652
في النظام الخاص بك.
- الاسم الذي أدخلته ليزا،

1474
01:03:41,860 --> 01:03:43,946
أيتها العاهرة، لقد تغيرت قانونيًا
اسمي لجوانا كيرنز

1475
01:03:44,154 --> 01:03:45,948
إلى المهرج غير موجود.

1476
01:03:46,156 --> 01:03:47,115
من فضلك، اذكر اسمك.

1477
01:03:47,324 --> 01:03:48,408
- درو.
- تم منح الوصول.

1478
01:03:50,410 --> 01:03:54,706
أهلا أنا رأس الغول
يجب أن تكون جوكر، مرحباً بك.

1479
01:03:55,666 --> 01:03:57,209
أم، مرحبا، لقد التقينا
قبل فعلا.

1480
01:03:57,417 --> 01:03:59,211
تبدو مختلفا.

1481
01:03:59,419 --> 01:04:01,922
نعم، حسنًا، أنا مختلف.

1482
01:04:02,130 --> 01:04:03,340
أين لورن مايكلز؟

1483
01:04:03,549 --> 01:04:06,677
إنه أنت فقط
وأنا اليوم يا جوكر.

1484
01:04:06,677 --> 01:04:08,428
حسنا، أخشى أنك حصلت
قطع عملك بالنسبة لك

1485
01:04:08,428 --> 01:04:10,597
لأنني أبدا حتى
مرت نعم، و.

1486
01:04:10,806 --> 01:04:13,892
من أفضل طلابي
فشل في نعم، و

1487
01:04:14,101 --> 01:04:15,936
خلال محاولته الأولى،

1488
01:04:16,144 --> 01:04:19,690
الحرص على
لا تقبل الهزيمة

1489
01:04:19,898 --> 01:04:21,942
هو ما جعل منه أسطورة.

1490
01:04:22,818 --> 01:04:23,819
نعم ثم ماذا حدث؟

1491
01:04:24,111 --> 01:04:25,362
هل قطعت له
الذراعين والساقين قبالة

1492
01:04:25,571 --> 01:04:27,406
بسيف الليزر
على كوكب بركاني؟

1493
01:04:27,614 --> 01:04:30,033
إغلاق، بعد أن فشلت
له، ألقى على الشفرة

1494
01:04:30,242 --> 01:04:32,286
وساعد في حظر الكوميديا.

1495
01:04:32,494 --> 01:04:35,330
ذهب باتمان إلى "UCB"
وقمت بتدريبه؟

1496
01:04:35,539 --> 01:04:37,749
أخشى أنني
فشل باتمان,

1497
01:04:37,958 --> 01:04:40,752
لقد استسلم قبل أي وقت مضى
الوصول إلى Hypercube.

1498
01:04:40,961 --> 01:04:43,922
بعض الرجال لا يريدون
مشاهدة العالم يحترق.

1499
01:04:44,131 --> 01:04:47,384
إذن ما تقوله هو، أنا
يجب أن تبدأ مكافحة الجريمة؟

1500
01:04:47,593 --> 01:04:49,761
أنا أقول ذلك
الفشل في التسوية

1501
01:04:49,970 --> 01:04:51,763
هو علامة على طريق أكبر.

1502
01:04:51,972 --> 01:04:54,516
- أوه نعم، وما هو؟
- "جوكر الشعب".

1503
01:04:54,725 --> 01:04:58,687
وقد تنبأ بذلك
يوما ما سوف يرتفع مهرج

1504
01:04:58,895 --> 01:05:00,689
لاستعادة قوة الكوميديا

1505
01:05:00,897 --> 01:05:02,941
من الذين سرقوها.

1506
01:05:03,150 --> 01:05:06,570
أن هذا الشخص
سوف يستعيد الكوميديا

1507
01:05:06,778 --> 01:05:09,156
وسوف إعادة تنقية
ذلك كشكل من أشكال الفن.

1508
01:05:09,364 --> 01:05:11,033
- يبدو الطنانة.
- إنها.

1509
01:05:11,241 --> 01:05:14,578
لقد احتلت الكوميديا مكانة عالية منذ فترة طويلة
النظرة إلى نفسها لقدرتها

1510
01:05:14,786 --> 01:05:17,581
لرؤية الحقيقة ونشرها.

1511
01:05:17,789 --> 01:05:21,418
ولكن الحقيقة التي تسيطر عليها
الاستبداد هو تشويه.

1512
01:05:21,627 --> 01:05:24,588
النبوءة تنص على ذلك
سوف يخرج رجل

1513
01:05:24,796 --> 01:05:27,215
الذي يرى
الفضيلة والجنون.

1514
01:05:27,424 --> 01:05:31,803
رجل يفهم حقا
قوة الشفاء من الضحك.

1515
01:05:32,012 --> 01:05:34,431
سؤال ماذا لو كانت
لست متأكدا من أنها رجل؟

1516
01:05:34,640 --> 01:05:36,475
جوكر، هل أنت مستعد للبدء؟

1517
01:05:36,683 --> 01:05:38,310
بالتأكيد.

1518
01:05:38,518 --> 01:05:40,896
رجل نكتة حقيقي
لا يقول النكات.

1519
01:05:41,104 --> 01:05:44,816
يقول الحقيقة.

1520
01:05:45,025 --> 01:05:47,527
اه ، أطلنطي ، أ
الكريبتون و ميتاهومان

1521
01:05:47,736 --> 01:05:50,155
المشي في الحانة.
- لذلك إذا كنت تعيش كذبة،

1522
01:05:50,364 --> 01:05:52,324
لا يمكنك أن تكون رجل نكتة.

1523
01:05:52,532 --> 01:05:54,284
كيف يأتي الناس
أحضر الطماطم دائمًا

1524
01:05:54,493 --> 01:05:56,036
إلى العروض الكوميدية؟

1525
01:05:56,244 --> 01:05:59,456
نحن نكذب عندما نكون خائفين.

1526
01:05:59,665 --> 01:06:01,208
لذا أخبرني أيها الجوكر المهرج،

1527
01:06:03,251 --> 01:06:05,712
ماذا تخاف؟

1528
01:06:05,921 --> 01:06:06,713
والدتي،

1529
01:06:13,303 --> 01:06:16,056
صديقي كذلك.

1530
01:06:16,264 --> 01:06:19,434
ما تخافه حقا
هو داخل نفسك.

1531
01:06:19,643 --> 01:06:22,771
أنت تخشى نفسك
القوة والحقيقة.

1532
01:06:22,979 --> 01:06:26,942
الآن عليك أن تسافر إلى الداخل،
تنفس في مخاوفك.

1533
01:06:28,610 --> 01:06:29,444
يتنفس.

1534
01:06:34,658 --> 01:06:37,744
- أين أنت؟

1535
01:06:37,953 --> 01:06:41,331
لقد عدت إلى أركام.

1536
01:06:44,418 --> 01:06:46,086
- ماذا ترى؟

1537
01:06:46,294 --> 01:06:48,922
- رافعة.
- هل أتيت لإعادة الملء،

1538
01:06:49,131 --> 01:06:51,383
صبي صغير؟
- لا يستطيع أن يؤذيك.

1539
01:06:51,591 --> 01:06:52,926
لقد دمرت حياتي يا (كرين).

1540
01:06:53,135 --> 01:06:54,928
وأنا متأكد منك
دمر الكثير من الآخرين.

1541
01:06:55,137 --> 01:06:58,056
أنا لا أفسد الحياة،

1542
01:06:58,265 --> 01:06:59,808
أنا أجعلهم عاقلين للغاية.

1543
01:07:02,310 --> 01:07:04,479
أعطي هدية الضحية.

1544
01:07:15,365 --> 01:07:18,827
أي جوثام ذوات الدم الأحمر
من يريد أن يكون ضحية

1545
01:07:19,035 --> 01:07:20,537
لكنهم جميعا
في انتظار رجل

1546
01:07:20,746 --> 01:07:23,290
ببدلة مطاطية لإنقاذهم.

1547
01:07:23,498 --> 01:07:26,168
أنا لست ضحية،
وأنا لا أخاف منك!

1548
01:07:26,376 --> 01:07:29,671
آه، ولكن أنت
يجب أن تخاف مني.

1549
01:07:29,880 --> 01:07:33,717
بدون خوف ماذا
هل ستتمسك به؟

1550
01:07:33,925 --> 01:07:35,594
أوه، طفلي الصغير المسكين.

1551
01:07:35,802 --> 01:07:38,764
- ماذا، ماذا، ماذا؟
- لم أكن صبيا أبدا.

1552
01:07:38,972 --> 01:07:40,599
وأعتقد أنك قد فعلت
دائما أعرف ذلك، ماما.

1553
01:07:40,807 --> 01:07:42,809
أنا أعرف ما أنا
فكرت في والدتي

1554
01:07:43,018 --> 01:07:45,228
ولم أستطع التعامل مع ذلك
شعر شخص ما عني

1555
01:07:45,437 --> 01:07:46,855
الطريقة التي شعرت بها تجاهها.

1556
01:07:47,063 --> 01:07:50,275
لذا، نعم، نعم، جوكر.

1557
01:07:51,610 --> 01:07:54,738
عرفت أنك فتاة صغيرة،

1558
01:07:54,946 --> 01:07:58,408
المحاصرين، بائسة
فتاة صغيرة.

1559
01:07:58,617 --> 01:08:00,494
لكنني كنت أحمي
لك من الكبر

1560
01:08:00,702 --> 01:08:05,081
ويتحول إلى أ
امرأة محاصرة وبائسة

1561
01:08:05,290 --> 01:08:07,209
لأنني أعرف ماذا
هذا يبدو وكأنه.

1562
01:08:22,557 --> 01:08:24,476
لقد كنت أتجول للتو
في دوائر حياتي كلها

1563
01:08:24,684 --> 01:08:25,977
كلنا نفعل ذلك يا عزيزتي.

1564
01:08:26,186 --> 01:08:27,896
ولا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك

1565
01:08:28,104 --> 01:08:30,857
لتكرار الوحيد
دورة لم تعرفها من قبل.

1566
01:08:31,066 --> 01:08:33,485
نحن بشر ونحن
الجميع بحاجة إلى العائلة.

1567
01:08:33,693 --> 01:08:36,530
إنه أكثر من ذلك،
رع، وأنت تعرف ذلك، أنه-

1568
01:08:36,738 --> 01:08:38,865
ماذا تعرف
عن سمكة المهرج؟

1569
01:08:38,865 --> 01:08:40,200
ما هو عليه
هذا الفيلم والأسماك؟

1570
01:08:40,408 --> 01:08:41,660
لا، أنا لا أحب بيكسار،

1571
01:08:41,868 --> 01:08:43,453
أجدهم عاطفيا
متلاعب.

1572
01:08:43,662 --> 01:08:46,039
وجون لاسيتر هو
انتهاك حدود المشي

1573
01:08:46,248 --> 01:08:47,415
في قميص هاواي.

1574
01:08:47,624 --> 01:08:49,751
سمكة المهرج اليابانية,
مثل البشر،

1575
01:08:49,960 --> 01:08:52,295
لديها صارمة جدا
البنية الاجتماعية.

1576
01:08:52,504 --> 01:08:55,298
ولكن في سمكة المهرج
المجتمع، حكم المرأة،

1577
01:08:55,507 --> 01:08:57,342
مدرسة سمكة المهرج

1578
01:08:57,551 --> 01:09:00,512
تقوده دائمًا أنثى واحدة.

1579
01:09:00,720 --> 01:09:04,266
إنها تقود الطريق وهي
رفقاء مع كل الرجال.

1580
01:09:04,474 --> 01:09:07,352
ولكن عندما
تموت الأنثى المسيطرة،

1581
01:09:07,561 --> 01:09:10,272
أكبر ذكر
سوف يغير جنسه

1582
01:09:10,480 --> 01:09:15,110
واستئناف دورها السابق
كأم المدرسة.

1583
01:09:15,318 --> 01:09:17,362
هل تقول لي هذا
لتجعلني أغار من السمك؟

1584
01:09:17,571 --> 01:09:19,114
لا، أنا أقول لك هذا

1585
01:09:19,322 --> 01:09:22,742
لأن سمكة المهرج تعرف ذلك
الهوية ليست ثابتة.

1586
01:09:22,951 --> 01:09:27,122
ما كنت عليه من قبل هو
لا علاقة لها بمن أنت اليوم.

1587
01:09:28,290 --> 01:09:29,374
فمن أنت؟

1588
01:09:37,924 --> 01:09:39,676
ما زلت لا أعرف.

1589
01:09:44,222 --> 01:09:47,392
حسنًا، سنكتشف ذلك قريبًا.

1590
01:09:47,601 --> 01:09:49,019
هل لدي ما يلزم؟

1591
01:09:49,227 --> 01:09:51,563
سنكتشف ذلك
كذلك، على ما أعتقد.

1592
01:09:51,771 --> 01:09:52,939
بالمناسبة، نلقي نظرة على هذا.

1593
01:09:53,148 --> 01:09:54,691
ما هذا، المزيد من النبوءة؟

1594
01:09:54,900 --> 01:09:57,277
ملاحظات من لدينا
مجلس الرقابة.

1595
01:09:57,485 --> 01:09:59,029
لا أستطيع تعاطي المخدرات أمام الكاميرا

1596
01:09:59,237 --> 01:10:01,740
لا أستطيع التحدث عنه
بروس واين أو باتمان،

1597
01:10:01,948 --> 01:10:04,951
وأنا لا أستطيع ارتداء
اسحب، هذا هو عملي.

1598
01:10:05,160 --> 01:10:07,162
كان عليك أن تتوقع هناك
سيكون بعض القواعد.

1599
01:10:07,370 --> 01:10:10,040
انها ليست سحب رأس وأنت
أعرف ذلك، إنها ملابسي.

1600
01:10:10,248 --> 01:10:11,708
حاولت أن أشرح
ذلك إلى لورن،

1601
01:10:11,917 --> 01:10:14,127
لكنه يريد أن يخفف
الناس في حالتك

1602
01:10:14,336 --> 01:10:15,420
حالتي؟

1603
01:10:17,130 --> 01:10:19,883
إنه هراء، إنه هراء!

1604
01:10:20,091 --> 01:10:21,968
أنا أنت، أنت، طوال اليوم،
لقد كنت تقول لي

1605
01:10:22,177 --> 01:10:23,345
للعثور على حقيقتي.

1606
01:10:23,553 --> 01:10:24,721
انظر، لا تطلق النار
الرسول.

1607
01:10:24,930 --> 01:10:26,181
أنا لا أحاول أن أقول
لك أن تفعل أي شيء.

1608
01:10:26,181 --> 01:10:27,682
أنت ثري عجوز آخر
الرجل الذي لا يحصل عليه.

1609
01:10:27,682 --> 01:10:29,142
أنا فقط أقوم بنقل أ
رسالة من رؤسائي.

1610
01:10:29,351 --> 01:10:31,144
هل قلت أنك بحاجة إلى ذلك
الاستماع إلى تلك الرسالة؟

1611
01:10:31,144 --> 01:10:32,312
نعم وماذا عنه
"جوكر الشعب"

1612
01:10:32,312 --> 01:10:33,730
هل سيستمع؟

1613
01:10:33,939 --> 01:10:36,524
أتعلم؟ أنا
أعتقد أنها لن تفعل ذلك.

1614
01:10:45,825 --> 01:10:46,534
تمام.

1615
01:10:48,787 --> 01:10:51,164
تمام.

1616
01:10:51,373 --> 01:10:52,707
فماذا الآن؟

1617
01:10:52,916 --> 01:10:55,335
لقد حان الوقت بالنسبة لك
استعد للعرض.

1618
01:11:08,348 --> 01:11:12,018
♪ انحني أمام ملكة الغابة ♪

1619
01:11:16,106 --> 01:11:20,902
♪ الفتاة الأكثر شجاعة،
لقد رأيت على الشاشات ♪

1620
01:11:22,487 --> 01:11:24,406
♪ هل ستسمي ضمائرها ♪

1621
01:11:24,614 --> 01:11:26,241
♪ امرأة الجسد ♪

1622
01:11:26,449 --> 01:11:28,535
♪ امرأة الجسد ♪

1623
01:11:28,743 --> 01:11:31,913
♪ تهز جسدًا لا تستطيع أي فتاة فعله ♪

1624
01:11:32,122 --> 01:11:36,209
♪ إحساس مثير
من Jokerfication ♪

1625
01:11:36,418 --> 01:11:38,253
♪ امرأة الجسد ♪

1626
01:11:38,461 --> 01:11:40,380
♪ امرأة الجسد ♪

1627
01:11:40,588 --> 01:11:42,549
♪ الفتاة تعيش في منطقة ضحلة ♪

1628
01:11:42,757 --> 01:11:45,927
♪ نعم، نعم، نعم، نعم ♪

1629
01:11:47,971 --> 01:11:49,514
- القرف المقدس!

1630
01:11:52,892 --> 01:11:54,728
- جوكر ادخل.

1631
01:11:54,728 --> 01:11:55,770
- اه، لا.
- اه هيا

1632
01:11:56,062 --> 01:11:58,356
لقد تأخرت بالفعل كما هو.

1633
01:11:58,565 --> 01:12:01,943
بخير.

1634
01:12:02,152 --> 01:12:04,988
إذن، هل أنت مستعد للعرض؟

1635
01:12:05,196 --> 01:12:07,032
نعم، أنا مستعد لل
أظهر، من فضلك، فقط قم بالقيادة.

1636
01:12:09,075 --> 01:12:10,452
متى سنفعل
خصص بعض الوقت جانبا

1637
01:12:10,452 --> 01:12:12,620
حتى نتمكن من التحدث عنا؟

1638
01:12:12,829 --> 01:12:15,373
هل تمزح معي
الآن؟ تحدث عنا؟

1639
01:12:15,582 --> 01:12:17,292
- توقف يا جيسون.
- يا إلهي، لقد حصلنا على صحبة.

1640
01:12:17,500 --> 01:12:18,626
وهذا سبب إضافي بالنسبة لنا

1641
01:12:18,835 --> 01:12:19,919
لعدم الحصول على هذا
المحادثة الآن.

1642
01:12:20,128 --> 01:12:22,964
انظر، لقد أخفقت
فوق. أنا ثمل.

1643
01:12:23,173 --> 01:12:24,466
وهذا هو السبب
أنت الوحيد

1644
01:12:24,674 --> 01:12:27,385
بالنسبة لي لأنك كذلك.

1645
01:12:27,594 --> 01:12:29,387
مجرد تذكير،
يا أطفال، هذا ليس رومانسياً

1646
01:12:29,596 --> 01:12:32,057
وسوف تظهر لك
قائمة التحقق مرة أخرى إذا اضطررت لذلك.

1647
01:12:32,265 --> 01:12:34,768
ليس أنت أنا
أريد جيسون، إنها هي،

1648
01:12:34,976 --> 01:12:37,228
إنه جوكر، لا أحد
سوف يسلب حلمي

1649
01:12:37,437 --> 01:12:39,105
لاستضافة "UCB لايف."

1650
01:12:39,314 --> 01:12:40,523
أنت تعتقد حقا
ستكون قادرًا

1651
01:12:40,732 --> 01:12:42,067
للانتقال بدون لي؟

1652
01:12:42,275 --> 01:12:45,653
لماذا
دائما عنك؟

1653
01:12:45,862 --> 01:12:48,448
هذا ليس عني في
كل هذا يتعلق بك.

1654
01:12:48,656 --> 01:12:50,325
فكر في الأمر، فكر في الأمر
كل التقدم الذي أحرزته

1655
01:12:50,533 --> 01:12:51,868
عندما كنا معا.

1656
01:12:52,077 --> 01:12:53,369
لن تفعل ذلك أبدًا
- نعم،

1657
01:12:53,369 --> 01:12:54,537
أنت على حق.
- أحسب من أنت

1658
01:12:54,537 --> 01:12:55,914
بدوني.
- أنت على حق،

1659
01:12:55,914 --> 01:12:57,332
لم أكن لأفكر أبدًا
من كنت بدونك

1660
01:12:57,332 --> 01:12:58,666
لأنني أخيرا
كان الحب في حياتي.

1661
01:12:58,666 --> 01:13:01,002
أخيرا كان لي
شخص حقا

1662
01:13:01,211 --> 01:13:02,712
وأحبني بصدق.

1663
01:13:02,921 --> 01:13:05,340
وهذا حظي فقط،
النكتة النهائية لذلك

1664
01:13:05,548 --> 01:13:08,009
هو أنني وجدت الحب من
مهرج غير مستقر

1665
01:13:08,218 --> 01:13:10,011
مع التالفة
وشم على رأسه.

1666
01:13:10,220 --> 01:13:12,180
بالطبع، لقد وقعت في الحب
مع الصبي الأكثر صدمة

1667
01:13:12,388 --> 01:13:13,681
على هذا الكوكب.

1668
01:13:13,890 --> 01:13:15,475
بالطبع، اعتقدت
إذا قمت بإصلاحك للتو،

1669
01:13:15,683 --> 01:13:18,103
يمكنني أخيرًا إصلاحي.

1670
01:13:18,311 --> 01:13:20,188
الخفافيش الغبية!

1671
01:13:22,357 --> 01:13:24,984
لم أفكر قط
كنت بحاجة إلى أن تكون ثابتة.

1672
01:13:25,193 --> 01:13:27,904
دمية، وهذا هو السبب
أنت أول شخص

1673
01:13:28,113 --> 01:13:29,948
الذي أحبني بصدق.

1674
01:13:30,156 --> 01:13:31,699
- ما زلت أحبك.
- بودين، بودين،

1675
01:13:31,908 --> 01:13:33,118
لا أستطيع السباحة!

1676
01:13:45,380 --> 01:13:46,548
هيا يا جيسون، استيقظ
فوق.

1677
01:13:51,136 --> 01:13:53,805
أوه، شكرا لك يا الله.

1678
01:13:54,013 --> 01:13:56,850
آه، اللعنة عليك يا الله.

1679
01:13:57,058 --> 01:13:58,810
حسناً، باتسي،
هل تريد الحصول على المكسرات؟

1680
01:13:59,853 --> 01:14:01,146
دعونا الحصول على المكسرات.

1681
01:14:01,354 --> 01:14:03,565
قف!

1682
01:14:06,317 --> 01:14:07,735
- لا تقلق، بروس،

1683
01:14:07,944 --> 01:14:09,612
نحن لن نقتلك
- آه.

1684
01:14:09,821 --> 01:14:12,907
سوف نؤذيك
حقا، حقا سيئة.

1685
01:14:14,159 --> 01:14:15,410
أليس هذا صحيحا، البطريق؟

1686
01:14:15,618 --> 01:14:19,414
نعم، نحن ستعمل
يعاملك الجليد الحقيقي.

1687
01:14:20,665 --> 01:14:21,624
- سيلينا؟
- بروس.

1688
01:14:21,833 --> 01:14:22,750
باتمان يعرف المرأة القطة؟

1689
01:14:22,959 --> 01:14:24,460
ذهبت في موعد رديء واحد

1690
01:14:24,669 --> 01:14:26,045
وهو يتجول ويقول
الناس أنا عاملة في مجال الجنس.

1691
01:14:26,254 --> 01:14:27,672
ليس أن هناك أي شيء
الخطأ في العمل الجنسي

1692
01:14:27,881 --> 01:14:30,550
انها مجرد الفتيات يمكن أن تكون قطة
اللصوص، فرانك ميلر.

1693
01:14:30,758 --> 01:14:33,845
وعدم المطابقة بين الجنسين
يمكن للناس النبات أن يكونوا علماء النبات.

1694
01:14:34,053 --> 01:14:35,221
أليس هذا صحيحا،

1695
01:14:35,430 --> 01:14:37,849
أنت مسروق
كيس من الحيوانات سمين؟

1696
01:14:38,057 --> 01:14:39,642
ما أنتم أيها الناس؟

1697
01:14:39,851 --> 01:14:43,479
ألا ترى يا بروس؟

1698
01:14:43,688 --> 01:14:47,150
نحن نكتة

1699
01:14:47,358 --> 01:14:49,944
بنات نحن
بنات الجوكر

1700
01:14:50,153 --> 01:14:51,821
لا يمكنك حرق.

1701
01:14:52,030 --> 01:14:54,782
احصل عليه؟

1702
01:14:54,991 --> 01:14:57,076
لا.

1703
01:14:57,285 --> 01:14:58,369
انه يبتعد!

1704
01:14:58,578 --> 01:14:59,621
حصلت عليه!

1705
01:15:07,545 --> 01:15:12,550
مجرد رجل بالغ
يلعب بالألعاب طوال الليل.

1706
01:15:14,093 --> 01:15:15,637
- هل يعجبك ذلك يا باتمان؟

1707
01:15:15,845 --> 01:15:17,889
هذا هو انطباعي عنه
واحدة من طائرات Batdrones الخاصة بك

1708
01:15:18,097 --> 01:15:19,974
ارتجاج والدتي.

1709
01:15:20,183 --> 01:15:22,435
على الأقل الخاص بك
الأم لا تزال على قيد الحياة.

1710
01:15:22,644 --> 01:15:24,103
اه، هذا هو المكان
اختار جيسون هذا واحد.

1711
01:15:33,321 --> 01:15:36,282
ترك
أنا، أنت العاهرة المجنونة.

1712
01:15:36,491 --> 01:15:38,743
أنا لست مجنونا!

1713
01:15:42,872 --> 01:15:46,084
أنا عاقل للغاية!

1714
01:15:50,213 --> 01:15:52,840
حسنًا، أنا متأكد تمامًا
لقد قتلت للتو ذلك باتمان.

1715
01:15:53,049 --> 01:15:55,260
هل يمكنك على الأقل أن تتفق معي
أننا بحاجة إلى أخذ قسط من الراحة؟

1716
01:15:55,468 --> 01:16:00,014
نعم، ربما أنت على حق.

1717
01:16:00,223 --> 01:16:04,602
كنت فقط آمل حقًا
نهاية سعيدة هنا بالنسبة لنا.

1718
01:16:07,021 --> 01:16:08,231
لقد كنت بدايتي السعيدة

1719
01:16:08,523 --> 01:16:12,318
وبصراحة، كنت بحاجة
بهذه الطريقة أكثر الآن.

1720
01:16:12,527 --> 01:16:14,028
لكنني سأتأخر
ومزقت سترتي

1721
01:16:14,237 --> 01:16:16,572
لذلك ليس لدي ما أرتديه.

1722
01:16:16,781 --> 01:16:18,658
لا أعلم، أ
جوكر في حلة حمراء؟

1723
01:16:18,866 --> 01:16:20,910
أوه، هيا.

1724
01:16:21,119 --> 01:16:22,745
سأجعل الأمر يعمل.

1725
01:16:23,997 --> 01:16:25,456
وداعا بودين.

1726
01:16:27,792 --> 01:16:29,335
أنظر، أنا
لا أريد إخافتك،

1727
01:16:29,544 --> 01:16:32,171
ولكن هل تعرف ما هذا
الحركة هي حقا حول؟

1728
01:16:32,380 --> 01:16:34,465
جدول أعمال الزواحف المتحولين جنسيا.

1729
01:17:03,202 --> 01:17:06,748
- مباشر من وسط مدينة جوثام،

1730
01:17:06,956 --> 01:17:09,042
انها "UCB لايف"

1731
01:17:11,210 --> 01:17:12,503
{\an8}مع ديفيد سبيد،

1732
01:17:13,755 --> 01:17:14,797
رودولف هيس,

1733
01:17:16,090 --> 01:17:17,216
{\an8}هيرمان جوريج،

1734
01:17:18,259 --> 01:17:19,844
{\an8}ديفيد سبيد،

1735
01:17:20,053 --> 01:17:23,389
مع ضيف موسيقي
بن طيات خمسة.

1736
01:17:23,598 --> 01:17:26,517
ومضيف الليلة،

1737
01:17:26,726 --> 01:17:28,811
الجوكر المهرج.

1738
01:17:29,020 --> 01:17:30,813
شكرا جزيلا لك، جوثام
المدينة. كيف حالنا الليلة؟

1739
01:17:32,982 --> 01:17:36,152
أنا الجوكر المهرج هنا
لتخفيف لكم في وضعي.

1740
01:17:38,237 --> 01:17:41,574
أم، حسنا، اه، كما تعلمون
أول شخص غريب الأطوار بشكل علني

1741
01:17:41,783 --> 01:17:44,285
على فريق عمل "UCB" بشكل طبيعي
ربما يكون واجبي

1742
01:17:44,494 --> 01:17:46,245
للخروج هنا و
جعل كل ما عليك cishets

1743
01:17:46,454 --> 01:17:47,830
تشعر بالراحة.

1744
01:17:47,830 --> 01:17:49,665
لكنني لست متأكدا إذا كنت
لاحظت ذلك أثناء القيادة هنا،

1745
01:17:49,874 --> 01:17:51,250
الأمور ليست بالضبط،
اه مريحه

1746
01:17:51,459 --> 01:17:52,585
في مدينة جوثام
الآن، أليس كذلك؟

1747
01:17:55,338 --> 01:17:57,590
يسوع، أنتم يا رفاق حقا
يائسة للضحك، هاه؟

1748
01:18:00,510 --> 01:18:01,969
كوففي.

1749
01:18:02,178 --> 01:18:04,722
اه هاه.

1750
01:18:08,518 --> 01:18:12,897
يا إلهي إنه سمايلكس.

1751
01:18:13,106 --> 01:18:17,485
أنت تعرف، أنا
كان ينبغي أن أعرف، لورن،

1752
01:18:17,693 --> 01:18:20,154
لورن مايكلز أرادني
ليخرج هنا الليلة

1753
01:18:20,363 --> 01:18:22,615
يرتدي مثل الرجل.
- ماذا بحق الجحيم يفعل؟

1754
01:18:22,824 --> 01:18:25,618
إنها تفعل بالضبط
ما قمت بتدريبها على القيام به.

1755
01:18:25,827 --> 01:18:27,120
وأنا لست رجلا.

1756
01:18:27,328 --> 01:18:28,746
لقد كان الناس يحاولون
لإقناعي بأنني

1757
01:18:28,955 --> 01:18:33,459
لحياتي كلها و
أنا لست كذلك، أنا لست رجلا.

1758
01:18:33,668 --> 01:18:36,045
وأنا لست امرأة
مع النجمة سواء.

1759
01:18:36,254 --> 01:18:38,256
أنا لست جوكر،
أنا لست هارليكوين،

1760
01:18:38,464 --> 01:18:40,425
أنا لست بطلاً، وأنا كذلك
وليس شريراً أيضاً

1761
01:18:40,633 --> 01:18:43,052
لأن الأبطال و
الأشرار غير موجودين.

1762
01:18:43,261 --> 01:18:44,679
لقد تم اختراعهم للتو

1763
01:18:44,887 --> 01:18:47,140
أن أبيع لك الصودا، هذه هي الحياة
ليس فيلم كوميدي،

1764
01:18:47,140 --> 01:18:48,307
صدقني.
- كان ينبغي أن يكون لي.

1765
01:18:48,307 --> 01:18:50,518
أتمنى حقا أن يكون ذلك.

1766
01:18:50,726 --> 01:18:52,812
الحقيقة هي أننا جميعا
قادرون على أن يكونوا أبطالاً

1767
01:18:53,020 --> 01:18:54,564
والأشرار في
في أي لحظة،

1768
01:18:54,772 --> 01:18:57,191
ذلك يعتمد فقط على ماذا
نختار أن تظهر كما.

1769
01:18:57,400 --> 01:18:59,652
وكما تعلمون، آخر
الشيء، وأنا متأكد من هذا المعرض

1770
01:18:59,861 --> 01:19:01,779
كان مضحكا حقا في وقت ما،

1771
01:19:01,988 --> 01:19:03,406
لا أتذكر حقا
إنه أمر مضحك على الإطلاق،

1772
01:19:03,614 --> 01:19:04,740
ربما في السبعينيات،

1773
01:19:04,740 --> 01:19:05,867
كل ما يتذكر القيام به
- يا إلهي،

1774
01:19:06,159 --> 01:19:07,201
لقد دمرت.
- يقنعنا

1775
01:19:07,410 --> 01:19:09,203
السياسيون هم
في الواقع الكوميديين،

1776
01:19:09,412 --> 01:19:12,206
وأن الكوميديين هم
الحكام الأخلاقيون للحقيقة

1777
01:19:12,415 --> 01:19:13,833
أننا يجب أن نتحول
للحصول على إجابات.

1778
01:19:14,041 --> 01:19:16,002
وماذا يمكن أن يكون أكثر من ذلك
غير مسؤول من ذلك؟

1779
01:19:16,210 --> 01:19:17,753
كل ما يمكننا فعله هو
تؤذي بعضها البعض.

1780
01:19:17,962 --> 01:19:19,881
وإذا كنا محظوظين، ربما
أخبر Tinder قليلاً أو اثنين.

1781
01:19:22,008 --> 01:19:23,593
أتعلم؟

1782
01:19:23,801 --> 01:19:25,219
من يريد أن يسمع الكلاسيكية
الجوكر المهرج بت:

1783
01:19:25,428 --> 01:19:26,804
أتعس قصة قيلت على الإطلاق؟

1784
01:19:27,972 --> 01:19:29,682
نعم نعم؟ حسنًا، رائع.

1785
01:19:29,891 --> 01:19:31,142
حسنًا ، ذات مرة ،

1786
01:19:31,350 --> 01:19:33,311
كان هناك هذا القليل
صبي اسمه بروس

1787
01:19:33,519 --> 01:19:35,271
الذي كان لديه كل المال

1788
01:19:35,480 --> 01:19:39,484
في العالم،

1789
01:19:39,692 --> 01:19:42,820
ولن يسكت عنه
والديه الميتين الغبيين.

1790
01:19:43,821 --> 01:19:44,864
إمبراطوريتي!

1791
01:19:48,242 --> 01:19:50,745
لا!

1792
01:19:52,788 --> 01:19:54,415
ولم يستطع مواجهة
الحقيقة حول من كان حقًا،

1793
01:19:54,624 --> 01:19:56,876
هكذا
بقي مستيقظا طوال الليل.

1794
01:20:01,339 --> 01:20:05,510
وظل مستيقظًا طوال الليل،
يرتدي مثل الخفافيش اللعينة!

1795
01:20:09,514 --> 01:20:12,016
آه!

1796
01:22:17,558 --> 01:22:18,684
أين أنا على وجه الأرض؟

1797
01:22:20,686 --> 01:22:22,355
من قال شيئا عنه
هل أنت على الأرض أيتها السيدة الجميلة؟

1798
01:22:22,563 --> 01:22:24,190
حسنا، مهلا،
الرجل الصغير، من أنت؟

1799
01:22:24,398 --> 01:22:26,859
أنا مكس. مكسيزبتلك، هذا هو من.

1800
01:22:27,068 --> 01:22:28,027
{\an8}السيد. مزيج ماذا؟

1801
01:22:28,235 --> 01:22:29,904
{\an8}مكس. مكسيزبتلك.

1802
01:22:30,112 --> 01:22:31,656
{\an8}- أوه.
- وأنت في

1803
01:22:31,864 --> 01:22:33,324
البعد الخامس.

1804
01:22:33,532 --> 01:22:35,076
ليس غير عادي تماما

1805
01:22:35,284 --> 01:22:37,536
لشخص ما مرة واحدة لديهم
حقق نفسية فائقة.

1806
01:22:37,745 --> 01:22:39,955
أوه، رائع. حسنا،
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1807
01:22:40,164 --> 01:22:42,833
اه، إلى حد كبير
أي شيء تريده.

1808
01:22:43,042 --> 01:22:45,544
تريد أن ترى ريتشارد بريور
ممارسة الجنس مع مارلون براندو؟

1809
01:22:45,753 --> 01:22:47,088
- أعني.
- أعني، من لا يفعل ذلك، أليس كذلك؟

1810
01:22:47,296 --> 01:22:50,424
نعم دوه.

1811
01:22:50,633 --> 01:22:52,301
جيد بالنسبة لهم، أن نكون صادقين.

1812
01:22:52,301 --> 01:22:54,053
حسنًا، أعتقد أنك تريد ذلك
شاهد ولادة ريك مورانيس

1813
01:22:54,053 --> 01:22:55,388
فقط لمعرفة ما إذا كان والديه يعرفون

1814
01:22:55,388 --> 01:22:56,681
كان لديهم فائز
مباشرة خارج البوابة؟

1815
01:23:00,017 --> 01:23:02,228
تهانينا،
السيد والسيدة مورانيس،

1816
01:23:02,436 --> 01:23:05,064
انه سوف يكون
الكنز الوطني.

1817
01:23:05,272 --> 01:23:07,400
أو الشراع
من خلال الكون المتعدد

1818
01:23:07,608 --> 01:23:10,695
وأي من لا نهاية لها
الجداول الزمنية الممكنة.

1819
01:23:10,903 --> 01:23:12,530
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا بشكل مستقيم،

1820
01:23:12,530 --> 01:23:14,031
أنت تقول ذلك ليس فقط
هل هناك عدد لا نهائي

1821
01:23:14,031 --> 01:23:16,575
من الأبعاد، هناك
وأيضا عدد لا نهائي

1822
01:23:16,784 --> 01:23:19,286
من الجداول الزمنية المحتملة؟
- على وجه التحديد،

1823
01:23:20,996 --> 01:23:23,207
عزيزتي لدينا
الكون هو واحد فقط

1824
01:23:23,416 --> 01:23:26,001
من الكثير الموجود
في هيكل واسع

1825
01:23:26,210 --> 01:23:28,629
من الاحتمالات البديلة.

1826
01:23:28,838 --> 01:23:31,549
- مهلا، هذا أنا.
- لا، إنها أنت.

1827
01:23:33,843 --> 01:23:35,136
أوه.

1828
01:23:36,595 --> 01:23:38,723
قل يا ماكس. مكسيزبتلك,
- مم-هم؟

1829
01:23:38,931 --> 01:23:41,100
هل تعتقد أنه يمكنك التنظيف
أعلى الجدول الزمني الخاص بي قليلا؟

1830
01:23:41,308 --> 01:23:43,644
اه، (تتنهد) أنا لست كذلك
بالتأكيد هذه فكرة جيدة.

1831
01:23:43,853 --> 01:23:45,646
آخر مرة فعلت ذلك،
نفيني اللانهائي.

1832
01:23:45,855 --> 01:23:47,898
من فضلك، ماكس. ميكسي؟ لو سمحت؟

1833
01:23:49,692 --> 01:23:51,944
♪ أنا أضحك من الخارج ♪

1834
01:23:52,153 --> 01:23:55,030
♪ ولكن ابتسامتي
مجرد الجلد العميق ♪

1835
01:23:55,239 --> 01:23:59,118
♪ في أعماقي، أريد ذلك
أبكي وأبكي نفسي حتى أنام ♪

1836
01:23:59,326 --> 01:24:00,369
عذرًا.

1837
01:24:00,661 --> 01:24:02,246
♪ شاهد مدينة جوثام المظلمة والقذرة ♪

1838
01:24:02,455 --> 01:24:05,040
♪ ولا يبدو يائسا ♪

1839
01:24:05,249 --> 01:24:06,876
♪ يؤسفني أن أقول ♪
- اه؟

1840
01:24:07,084 --> 01:24:09,044
♪ على الرغم من أن باتمان مثلي الجنس ♪

1841
01:24:09,253 --> 01:24:12,673
♪ إنه أمير حرب مغلق ♪

1842
01:24:14,550 --> 01:24:16,302
مم-هممم.

1843
01:24:16,510 --> 01:24:17,887
♪ ميكسي جدًا، مكس. ميكسي ♪

1844
01:24:18,095 --> 01:24:19,638
♪ مع الصلاحيات
التي تمارسها ♪

1845
01:24:19,847 --> 01:24:21,307
اه، ها نحن ذا.
♪ انشر الضوء ♪

1846
01:24:21,515 --> 01:24:23,642
♪ في عالمي المظلم
واجعل ابتسامتي حقيقية ♪

1847
01:24:23,851 --> 01:24:25,603
♪ حسنًا ♪

1848
01:24:25,811 --> 01:24:27,354
أوه، حسنا.

1849
01:24:27,813 --> 01:24:32,234
♪ مع التلويح بيدي العفريت،
سأجعل مدينتك نظيفة ♪

1850
01:24:34,028 --> 01:24:36,197
♪ ستؤدي الكوميديا بشكل قانوني ♪

1851
01:24:36,405 --> 01:24:37,907
♪ الشوارع سوف
كن أقل لؤمًا ♪

1852
01:24:40,326 --> 01:24:42,328
♪ أين سيحصل المهرجون
المساعدة التي يحتاجونها ♪

1853
01:24:42,536 --> 01:24:44,455
♪ بدون كل رحلات الذنب ♪

1854
01:24:44,663 --> 01:24:46,207
♪ من الدولة،
لم تعد وضعت بعيدا ♪

1855
01:24:46,415 --> 01:24:48,000
♪ من قبل رجل ذو أطراف مطاطية ♪

1856
01:24:48,209 --> 01:24:49,418
واو! أوه، أوه!

1857
01:24:49,627 --> 01:24:50,878
♪ ميكسي، مكس. ميكسي ♪

1858
01:24:51,086 --> 01:24:53,422
♪ بينما نصنع
الأشياء مثالية ♪

1859
01:24:53,631 --> 01:24:56,842
♪ تبديل البعد باتسي
ستجعل ابتسامتي حقيقية ♪

1860
01:24:57,051 --> 01:24:58,385
حسنًا ، الاختيارات
نحيفة نوعًا ما،

1861
01:24:58,594 --> 01:24:59,845
بماذا تفكر يا هارليكوين؟

1862
01:25:00,054 --> 01:25:01,847
همم؟ الملياردير
لعبة، MeToo مستهتر.

1863
01:25:02,056 --> 01:25:02,973
- ليس هو.
- ليس هو.

1864
01:25:03,182 --> 01:25:04,225
ليس هو.

1865
01:25:04,433 --> 01:25:06,268
♪ حسنًا، باتمان يجب أن يكون لطيفًا ♪

1866
01:25:06,477 --> 01:25:08,395
♪ حلو وليس ساذج ♪

1867
01:25:08,687 --> 01:25:13,150
♪ أوه، انتظر، (ضحكة خافتة) أعرف
فقط البطريق لهذا المنصب ♪

1868
01:25:13,359 --> 01:25:15,194
تلك العاهرة.

1869
01:25:15,402 --> 01:25:16,821
♪ لكن باتمان يحتاج إلى جوكر ♪

1870
01:25:17,029 --> 01:25:19,532
♪ هل تتمنى أن تكون أنت ♪

1871
01:25:19,740 --> 01:25:21,408
♪ إذا كان الأمر كذلك، فأخبرني ♪

1872
01:25:21,617 --> 01:25:24,954
♪ وسأقول لك وداعا ♪

1873
01:25:26,038 --> 01:25:27,915
لا،

1874
01:25:28,123 --> 01:25:31,001
إذا حصلت على واحدة فقط.

1875
01:25:31,210 --> 01:25:35,756
♪ يمكنني أن أتمنى الحب
أو الشهرة، ولكن كان لي منهم ♪

1876
01:25:37,258 --> 01:25:41,762
♪ ولم يضبطوا
قلبي الحزين حر ♪

1877
01:25:42,805 --> 01:25:46,100
♪ قد أتمنى أن أكون من رابطة الدول المستقلة ♪

1878
01:25:46,308 --> 01:25:49,144
♪ لكنني فعلت
بقدر هذا ♪

1879
01:25:49,353 --> 01:25:53,816
♪ أنا المرأة
أريد أن أكون ♪

1880
01:25:54,024 --> 01:25:58,445
♪ لكنهم يقولون أنني ابتسمت ♪

1881
01:25:58,654 --> 01:26:01,282
♪ عندما كنت طفلاً ♪

1882
01:26:01,490 --> 01:26:05,744
♪ أوه، طبيعي جدًا ♪

1883
01:26:05,953 --> 01:26:09,957
♪ إذن أمنيتي ♪

1884
01:26:10,165 --> 01:26:12,459
♪ يجب أن يكون ♪

1885
01:26:12,668 --> 01:26:15,629
♪ ذكرى سعيدة واحدة فقط ♪

1886
01:26:21,844 --> 01:26:26,307
لماذا بالنسبة لك يا عزيزي
جوكر شعبي,

1887
01:26:26,515 --> 01:26:30,102
يمنع أي طلب، ولكن
تحققت هذه الرغبة في عام 92

1888
01:26:33,063 --> 01:26:35,691
في سيارة ماما الخاص بك.

1889
01:26:35,900 --> 01:26:37,359
♪ أنا عاشق ♪
♪ أنا مغنية ♪

1890
01:26:37,568 --> 01:26:38,694
♪ وأنا أعد العشاء ♪

1891
01:26:38,903 --> 01:26:40,988
- لماذا؟
-  ولم لا؟

1892
01:26:44,241 --> 01:26:46,577
♪ أنا جوكر، أنا مدخن ♪

1893
01:26:46,785 --> 01:26:48,871
♪ أنا آكل كعك منتصف الليل ♪

1894
01:26:49,079 --> 01:26:51,707
كوكي، ماذا؟

1895
01:26:51,916 --> 01:26:54,710
ميكسي، شكرا لك.

1896
01:26:54,919 --> 01:26:58,923
إنه، هذا بصراحة
كل ما أردت من أي وقت مضى.

1897
01:26:59,131 --> 01:27:01,759
حسنا، لا تنسى ماذا
حدث للصبي الصغير

1898
01:27:01,967 --> 01:27:04,887
الذي حصل فجأة
كل ما أراده من أي وقت مضى،

1899
01:27:05,095 --> 01:27:06,597
عاشت في سعادة دائمة.

1900
01:27:23,781 --> 01:27:27,117
♪ لو كنت بطلاً ليوم واحد ♪

1901
01:27:27,326 --> 01:27:31,246
♪ سأعود بالزمن إلى الوراء
لإنقاذ قريتي ♪

1902
01:27:31,455 --> 01:27:36,251
♪ من التعلم
كل ما تغير ♪

1903
01:27:37,711 --> 01:27:39,797
♪ هل سأفعل ذلك حقًا
بكل الخير ♪

1904
01:27:40,005 --> 01:27:44,802
♪ لاستبدال حياتي
بما يمكن أن يكون ♪

1905
01:27:49,014 --> 01:27:52,017
♪ أعلم أنك لا تفعل ذلك
تعرفني، لكني أعرف ♪

1906
01:27:52,226 --> 01:27:56,772
♪ سوف تحسينه، ولكن لا يزال
حاول أن تعيش يومًا آخر ♪

1907
01:28:05,364 --> 01:28:08,659
♪ هنا يأتي العالم
أعظم محقق الطيور ♪

1908
01:28:08,867 --> 01:28:11,120
{\an8}

1909
01:28:11,328 --> 01:28:12,705
نعم، نعم، نعم، نعم!

1910
01:28:12,913 --> 01:28:15,249
♪ ليس هناك الكثير،
أكثر فعالية بكثير ♪

1911
01:28:17,084 --> 01:28:18,669
♪ باتجين، باتجين ♪

1912
01:28:18,877 --> 01:28:20,587
{\an8}♪ حامي الليل ♪

1913
01:28:20,796 --> 01:28:22,756
♪ التصالح مع العدالة ♪
ما ينقصه في الطيران ♪

1914
01:28:22,965 --> 01:28:24,925
♪ باتجين، باتجين ♪

1915
01:28:25,134 --> 01:28:26,635
♪ مكافحة الجريمة الحقيقية ♪

1916
01:28:26,844 --> 01:28:29,138
♪ اعتاد أن يكون البطريق،
الآن حان وقت باتغوين ♪

1917
01:28:29,346 --> 01:28:30,973
♪ باتغوين ♪
- لدي بطن البطريق،

1918
01:28:31,181 --> 01:28:34,268
ولكن بالنسبة لباتجين، نحن بات.

1919
01:28:34,476 --> 01:28:37,187
باتجوين.

1920
01:28:37,396 --> 01:28:38,814
هذا أنا، البطريق.

1921
01:28:40,190 --> 01:28:42,067
ها!

1922
01:28:42,276 --> 01:28:44,862
♪ إذا لم أكن وحدي ♪

1923
01:28:45,070 --> 01:28:49,241
♪ إذن لماذا نشعر بالوحدة ♪

1924
01:28:49,450 --> 01:28:52,578
♪ وإذا لم يكن أحد منا بمفرده ♪

1925
01:28:52,786 --> 01:28:57,833
♪ إذن لماذا نحن وحيدون ♪

1926
01:28:59,376 --> 01:29:02,046
♪ وإذا كنت غير حكيم ♪

1927
01:29:02,254 --> 01:29:06,050
♪ إذن لماذا لا أستطيع ذلك
إعطاء نصيحة جيدة ♪

1928
01:29:06,258 --> 01:29:09,511
♪ نحن جميعا
مجرد عيش الحياة ♪

1929
01:29:09,720 --> 01:29:11,889
♪ كأدوار قيادية ♪

1930
01:29:12,097 --> 01:29:15,601
♪ حسنًا، لا أعرف،
لكنهم قالوا ♪

1931
01:29:15,809 --> 01:29:18,062
♪ يا فتى، أنت متوهم الآن ♪

1932
01:29:18,270 --> 01:29:20,564
♪ هذه الحياة فيلم ♪

1933
01:29:20,773 --> 01:29:23,317
♪ سينتهي قريبا ♪

1934
01:29:23,525 --> 01:29:27,780
♪ إما أن تفوز،
أو لقاء هلاكك ♪

1935
01:29:27,988 --> 01:29:31,742
♪ لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا
لقد رأيت المشكلة التي أنا فيها ♪

1936
01:29:31,950 --> 01:29:33,869
♪ ذات يوم، سوف ♪
♪ يبدو أنها ملكنا ♪

1937
01:29:34,078 --> 01:29:35,496
♪ يبدو أنها ملكنا ♪

1938
01:29:35,704 --> 01:29:38,624
♪ أوه، لا، ولكن الآن،
أنا أمشي على الظهر ♪

1939
01:29:38,832 --> 01:29:41,293
♪ ولقد وجدت للتو ♪

1940
01:29:41,502 --> 01:29:43,629
لن تصمت
الأغلبية الصامتة.

1941
01:29:43,837 --> 01:29:45,464
{\an8}لن تقوم بحظر نسر أصلع

1942
01:29:45,672 --> 01:29:47,800
{\an8}ولا يمكنك ذلك
ظل الحظر ضلع قصير.

1943
01:29:48,008 --> 01:29:51,136
- هل سبق لك أن حاولت DMT؟

1944
01:29:51,345 --> 01:29:52,763
ال
قد يكون الريدلر في السجن

1945
01:29:52,971 --> 01:29:54,807
ولكن رفض هذا العرض
ستكون جريمة أكبر.

1946
01:29:55,015 --> 01:29:57,851
أنا مفتون بذلك
ماذا تفعل بالرغم من ذلك،

1947
01:29:58,060 --> 01:30:00,979
اه، حول، أم،

1948
01:30:01,188 --> 01:30:03,232
إيندي باتمان غريب الأطوار
فيلم بلوغ سن الرشد.

1949
01:30:03,440 --> 01:30:06,151
أعتقد أنه جيد بالنسبة لك،
أعتقد أن، اه،

1950
01:30:06,360 --> 01:30:09,613
أنت تغتنم الفرصة،
أنت تكسر الحواجز.

1951
01:30:09,822 --> 01:30:11,657
اه، لماذا لا؟ ولم لا؟

1952
01:30:24,837 --> 01:30:29,633
♪ إذن متى يأتي دوري
من المفترض أن تنتهي؟ ♪

1953
01:30:30,968 --> 01:30:32,886
♪ لأنني لا أفعل ذلك
تريد الانتظار ♪

1954
01:30:33,095 --> 01:30:37,724
♪ الشعب ليقف ♪

1955
01:30:37,933 --> 01:30:42,813
♪ الاعتمادات لفة،
جميع المقاعد تنهار ♪

1956
01:30:44,523 --> 01:30:46,525
♪ هل فهموا النكتة؟ ♪
♪ هل فهموا النكتة؟ ♪

1957
01:30:46,733 --> 01:30:48,735
♪ هل هبط أي شيء؟ ♪

1958
01:30:48,944 --> 01:30:50,821
♪ هل هبط أي شيء؟ ♪

1959
01:30:51,029 --> 01:30:53,824
♪ لو كنت
الشرير ليوم واحد ♪

1960
01:30:54,032 --> 01:30:56,910
♪ أريد الاختيار
وبصرف النظر عن هذا الدماغ ♪

1961
01:30:57,119 --> 01:31:01,957
♪ ورمي الذكريات
من أخطائي بعيدا ♪

1962
01:31:03,041 --> 01:31:06,044
♪ لكن يجب أن أسمح لهم بالبقاء ♪

1963
01:31:06,253 --> 01:31:07,504
- هل تعرف ماذا؟

1964
01:31:07,713 --> 01:31:09,631
الجميع في هذا المسرح
بالجنون!

1965
01:31:09,840 --> 01:31:12,843
إنها نهاية الأغنية و
نريد هذا المسرح الكهربائي.

1966
01:31:13,051 --> 01:31:14,344
أراهن أنك تريد العودة إلى المنزل، ولكن،

1967
01:31:14,553 --> 01:31:16,180
الكلبات على الحرارة
يبدو مثل هذا، لذلك.

1968
01:31:16,388 --> 01:31:19,308
اتمنى لك ليلة هانئة!

1969
01:31:19,516 --> 01:31:23,145
♪ حسنًا، ليست جميلة
كيف تكون هذه الحياة فيلم ♪

1970
01:31:23,353 --> 01:31:26,023
♪ وسوف ينتهي قريبا ♪

1971
01:31:26,231 --> 01:31:30,694
♪ سواء فزت،
أو لقاء هلاكك ♪

1972
01:31:30,903 --> 01:31:33,822
♪ ستتم مكافأتك بمرور الوقت ♪

1973
01:31:34,031 --> 01:31:37,993
♪ حتى لو كان لديك
الشجاعة للمحاولة ♪

1974
01:31:38,202 --> 01:31:41,038
♪ لأن الأفلام تدوم
لعدد من الليالي ♪

1975
01:31:41,246 --> 01:31:44,333
♪ كالذين تحبهم ♪